Цитаты из фильма Переписывая Бетховена
Ludwig van Beethoven
Колебания в воздухе — это дыхание Бога, говорящего с душой человека. Музыка — язык Бога. Мы, музыканты, так близки к Богу, как только может быть человек. Мы слышим Его голос, читаем Его губы, рождаем детей Бога, которые поют Ему хвалу. Вот кто такие музыканты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
[заключение--Бетховен описывает свою «Песнь благодарения Богу»]
Нет ключа. Общий размер, очень медленно, шёпотом. Первая скрипка, четвертные ноты. Нота до первой октавы до ля. Такт. Соль до до, связка, фа. Вторая скрипка, второй такт. До первой октавы до ля. Двойная нота ми, соль, до. Альт, ключ, зажатая си второй. Это гимн благодарности Богу за то, что Он позволил мне завершить мою работу. После пианиссимо канон возобновляется. Первая скрипка берёт тему. Альт, до до ля. Музыка растёт, набирает силу. Вторая скрипка, до до ля, на октаву выше. Затем борьба. Первая скрипка, до, вверх на октаву, затем вверх до соль. А виолончель — вниз. Тянет вниз. Полнодольные, фа, ми, ре. Постоянно тянет вниз. И вдруг — голос, одинокий хрупкий голос, взмывающий над звуком. Борьба продолжается, движется под поверхностью. Крешендо. Первая скрипка тоскует, умоляет Бога. И тогда Бог отвечает. Облака рассеиваются. Любящие руки тянутся вниз. Нас поднимают в небеса. Виолончель остаётся на земле, а остальные голоса парят в воздухе, в мгновенье, в котором можно жить вечно. Земля не существует. Время вне времени. И руки, что подняли тебя, ласкают твоё лицо, лепят его в образ Бога. И ты един с ним. Ты в мире. Ты, наконец, свободен.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Бог шепчет на ухо некоторым, а мне он кричит в ухо!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Я очень трудный человек, Анна Хольц, но мне утешительно думать, что Бог создал меня таким.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Художник — это тот, кто научился верить в себя!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Одиночество — моя религия.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Вы изобрели новый музыкальный жанр. Фартциссимо!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Анна Хольц.
Anna Holtz
Да?
Ludwig van Beethoven
Ты похожа на женщину.
Anna Holtz
Спасибо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Шлеммер. Я договорился, чтобы Кренски прислал ему немного маринованного карпа.
Ludwig van Beethoven
Это его снова поставит на ноги.
Karl van Beethoven
У него рак.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[повторяющаяся реплика]
Людвиг ван Бетховен
Что?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
И вот именно в этот момент ко мне приходит эта женщина. А что, если ее послал ОН?
Rudy
Женщины обычно посылаются другим.
Ludwig van Beethoven
Ну, допустим, это знак?
Rudy
Знак чего, Луи?
Ludwig van Beethoven
Что пришло время.
Rudy
Время для чего?
Ludwig van Beethoven
Время мне присоединиться к НЕМУ.
Rudy
Если это правда и она послана ОН, и ждет тебя в квартире, то сидеть здесь и пить тебе уж точно не стоит, да?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ludwig van Beethoven
Сколько тебе лет, милая?
Anna Holtz
Двадцать три.
Ludwig van Beethoven
Двадцать три года. Могу лишь представить, как ты на самом Сотворении, с твоими двумя десятками лет опыта, говоришь Всевышнему: «Думаю, ты проделал великолепную работу с миром. Особенно мне нравится Южная Америка. Прекрасная форма. Этот чудесный выпуклый изгиб и изящное сужение. Магелланов пролив — отличный штрих. Африка, правда, на мой вкус слишком широковата. А Азия вообще не в пропорциях. Боюсь, Величество, придётся переделывать всё заново.»
Ludwig van Beethoven
[саркастично]
Не передать, как много для меня значит знать, что вы одобряете мою работу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Анна Хольц
В твоей комнате крысы. Большие крысы.
Людвиг ван Бетховен
Да. Они отпугивают котов. Ненавижу котов.
Анна Хольц
Почему?
Людвиг ван Бетховен
Они не издают ни звука.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Людвиг ван Бетховен
Уродливо, ты считаешь, что это уродливо. Конечно, это уродливо. Но разве это красиво?
Анна Хольц
Я не понимаю.
Людвиг ван Бетховен
Она не понимает. Это должно бросить вызов твоему ощущению красоты...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
