Спроси Киноафишу

Героев британского сериала «Шерлок», вышедшего в 2009 году и насчитывающего на данный момент 4 сезона, озвучивают следующие артисты (указаны имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана на Первом канале)

Бенедикт Камбербэтч (Benedict Cumberbatch), Шерлок Холмс - Александр Головчанский

Мартин Фриман (Martin Freeman), Джон Уотсон - Василий Зотов

Уна Стаббс (Una Stubbs), миссис Хадсон - Светлана Старикова

Руперт Грейвз (Rupert Graves), Лестрад - Андрей Симанов (1 сезон), Радик Мухаметзянов

Луиза Брили (Louise Brealey), Молли Хупер - Наталья Грачёва

Марк Гейтисс (Mark Gatiss), Майкрофт Холмс - Валерий Сторожик

Эндрю Скотт (Andrew Scott), Мориарти - Даниил Эльдаров

Аманда Аббингтон (Amanda Abbington), Мэри Уотсон - Елена Шульман

Джонатан Арис (Jonathan Aris), Андерсон - Александр Комлев

Винетт Робинсон (Vinette Robinson), Салли Донован - Мария Овчинникова