Спроси Киноафишу

Кто озвучивал «Сумерки» на русском языке?

Елена Королева 15 ноября 2021

Наш ответ:

Во всех частях франшизы «Сумерки» сыгранный Робертом Паттинсоном Эдвард Каллен говорит голосом актера Александра Гаврилина. Белла Свон (Кристен Стюарт) дублирована Натальей Фищук. У еще одного главного персонажа, Джейкоба Блэка, изменился актер озвучивания: в первом фильме его дублировал Дмитрий Курта, а в последующих – Илья Хвостиков.

Персоны

Фильмы

Сумерки. Сага. Новолуние

Сумерки. Сага. Затмение

Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1

Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Как попасть на передачу "Привет, Андрей!"? 8 комментариев

Где снимают сериал «След»? 1 комментарий

Кто озвучивает на русском персонажей «Кунг-фу Панды 4»? 1 комментарий

5 красавцев из кино СССР, в которых раньше влюблялись миллионы: сейчас называют слабаками

Клумбы и ограждения из шин придется разобрать: за это дачников могут оштрафовать

Вторая дверь ни при чем: что в СССР значило выражение «зайти с черного хода»

6 самых необычных способов покрасить яйца на Пасху: получатся красивее, чем Фаберже

Одинокая старость и смерть в хосписе: почему от Куравлева под конец жизни отвернулись и друзья, и дети

Сварить рассыпчатый и белоснежный рис дома очень просто: запомните эти 5 хитростей

Даже Ольга Николаевна в итоге не смогла устоять: этими вкусностями Валюха кормила семью в «Сватах»

Поняли только грузины: это послание от Данелии в «Мимино» русским оказалось не по зубам

Скорлупа сама отлетит от вареных яиц: нужно лишь добавить в воду один секретный ингредиент

Тест: выясните, назвали бы вас красивой женщиной в СССР

В СССР кухонные полотенца отстирывали без дорогого пятновыводителя: это средство есть на каждой кухне

Эту актрису выгнали из ВГИКа за профнепригодность: через несколько лет ее полюбил весь Союз