Киноафиша Фильмы Девушка в поезде Цитаты из фильма Девушка в поезде

Цитаты из фильма Девушка в поезде

Martha Тома уволили за то, что он не мог держать свой d### в штанах. Мне было так жалко тебя. Он такой плохой парень.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rachel ЭЙ! ЭЙ! ТЫ, С#КА!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние слова]

Rachel [закадровый голос] Сегодня я сижу в другом вагоне и могу смотреть вперёд. Всё возможно, потому что я уже не та девушка, кем была раньше.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Megan Я беременна.

Tom [улыбается] Поздравляю

Megan Я подумала, ты должен знать.

Tom Ты подумала, что я должен знать?

Megan [кивает] Есть шанс, что это твой ребёнок.

Tom Тогда сделай аборт.

[пауза]

Tom А если это Скотт, делай, что хочешь. Но если нет — избавляйся от этого.

[Том начинает уходить]

Megan [догоняет его] Ты можешь быть так вовлечён, как хочешь.

Tom Ты — хреновая няня. Почему ты думаешь, что будешь хорошей матерью?

Megan Зачем ты вообще меня туда привела?

Tom Потому что думал, будет весело, если вы обе будете рядом.

[Том подходит к Меган и пытается взять её за руку. Она отдёргивается. Он смотрит на неё в шоке]

Megan Я играла по твоим правилам, чтобы ты меня трах#л между играми Эви.

Tom Мне не нужен ещё один ребёнок. Тем более с тобой.

Megan [бежит к Тому] Я присматривала за твоим ребёнком, чтобы быть рядом с тобой!

[Меган толкает Тома в спину]

Megan Ты трах#л Анну, потому что не мог трах#ть Рэйчел, а меня — потому что не мог трах#ть Анну. Забери всех нас, и ты останешься жалким, импотентным мужиком.

[Том толкает Меган. Она спотыкается о упавшее бревно и падает назад, ударяясь затылком о большой камень. Меган несколько раз стонет от боли. Том оглядывается, чтобы проверить, видел ли кто-то, что случилось]

Megan [смотрит на Тома вызовом] Ты меня не избавишься. Ты будешь платить за этого ребёнка всю жизнь.

[Том дважды пинает Меган по голове, бормочет что-то себе под нос, снова оглядывается. Поднимает Меган за ноги и тащит её, затем укладывает в грязь под наклонённой кучей веток, бревен и листьев. Меган приходит в сознание с ужасно израненным лицом и начинает кричать. Том поднимает большой камень и несколько раз бьёт её по голове. Её крики затихают]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rachel Эм... Я здесь, потому что... потому что я... потому что проснулась, эм, вся в крови. И у меня были синяки по всей руке, эм... Обычно это бывает, когда я падала, и кто-то помогал мне встать. Мой муж... он раньше рассказывал мне, что я натворила накануне. И я поняла: если просыпаешься в таком состоянии, просто извинись. Просто скажи, что тебе жаль за то, что ты сделал, и что тебе жаль за то, кто ты есть, и что ты больше так не сделаешь. Но нет. Ты делаешь это снова...

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Рейчел Мне нужно вспомнить.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rachel Он выложил ещё одну фотографию ребёнка. Такая милая фотография.

Cathy Да?

Rachel Да.

Cathy Фейсбук и пьяные бывшие жёны — не лучшие друзья.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[первые реплики]

Рейчел [закадровый голос] Мой муж говорил, что у меня слишком бурное воображение. Я не могу с этим ничего поделать. Ведь ты никогда не ехал в поезде и не задумывался о жизнях людей, которые живут рядом с путями? О жизнях, которых ты никогда не проживёшь? Вот это я и хочу знать. Два раза в день я сажусь в третий вагон от головы поезда, где у меня идеальный вид на мой любимый дом: номер 15 на Беккет-роуд.

[Рейчел утром видит женщину на заднем крыльце]

Рейчел Не знаю точно, когда это началось, наверное, где-то год назад я стала её замечать, и с каждым месяцем она становилась для меня всё важнее. Я уже не та девушка, что раньше. Думаю, это видно по моему лицу.

[Рейчел ночью видит ту же женщину с мужем]

Рейчел Она — то, что я потеряла. Она — всё, чем я хочу быть.

Рейчел [сейчас сидит на вокзале, рисует] Я представляю, что она художница. Творческая. Он — врач или архитектор. У него заразительный смех. Она не умеет готовить. Интересно, что они говорят друг другу перед сном.

Рейчел [снова в вечернем поезде] Сегодня её зовут Джесс. Завтра это может быть Лиза или Эмбер — всё зависит от дня, от моего настроения. Правда в том, что я не знаю её настоящего имени.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Tom Боже ты мой, Рэйчел, что с тобой не так? Я целый час тебя искал. Ты так напугала Анну, ты понимаешь? Она думала, что с тобой что-то случилось... она хотела вызвать полицию. Так что просто... оставь нас в покое. Ты можешь испортить свою жизнь, сколько хочешь, но нашу — нет. Я больше не собираюсь тебя защищать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Megan Однажды учитель сказал мне, что я — мастерица перерождений. Тогда я толком не понимала, что это значит. Но с тех пор, как я переехала сюда, я начала понимать. Ардсли-на-Гудзоне — скучное и однообразное место. Это, чёрт возьми, фабрика по производству младенцев. Я хочу начать жизнь заново. Пока что я была бунтарской подростком, любовницей, официанткой, директором галереи, няней и шлюхой. И не обязательно в таком порядке. Я больше не могу просто быть женой. Вот почему я не сплю по ночам, глядя в потолок. На самом деле, единственное время, когда я чувствую себя собой — это когда бегу.

Dr. Kamal Abdic Ты всегда так думала?

Megan Наверное, с семнадцати. С Маком.

Dr. Kamal Abdic Хм. Мак? Кто такой Мак?

Megan Лучший друг моего брата. Моего брата, который умер.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Megan Врать — это как путешествие. Это как иметь секрет. Это как трогать себя, и никто кроме тебя не знает об этом.

🧡

👏