InstructorТы на дне, лежишь там, казалось бы, побеждённый. Слушай меня. Держись за мой голос. Он стоит над тобой. Он думает, что победил. И, как бы он ни был трусом, он попытается тебя пнуть. Но поскольку ты знаешь, что он сделает, ты улыбаешься внутри.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
GracieМне нравится заезжать к бабушке, но нам действительно надо ехать 55 часов, чтобы добраться до какой-то телефонной будки? Мы можем позвонить папе на этот раз?
Desk SergeantНу, это вопрос для семейных судов, но, если она не может доказать, что он представляет опасность для ребёнка, она не может законно запретить ему доступ...
Mitch[ударяет её в лицо]Хочешь драться? Я мужчина, дорогая. Это не конкурс. Ты должна понять, Слим, и я думал, что ты это понимаешь. Я зарабатываю деньги здесь, поэтому я устанавливаю правила, верно? Это мои правила. Ты со мной?
MitchЕсли тебе не нравятся? Ну, давай, дорогая, жизнь — это не только то, что нам нравится, верно? Мы должны принимать хорошее с плохим, не так ли? Вот что такое брак. Так что сегодня для тебя, возможно, плохой день, но завтра может быть замечательным.
GracieЧто значит "загрязнённый"? Это как "покрашенный"?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
SlimЗнаешь, Грейс, я должен тебе кое-что пообещать. С тех пор, как ты родилась, я начал думать о всех ужасных вещах, которые могут случиться. Люди, которых ты любишь, могут умереть, или уйти, или предать тебя, или разбить тебе сердце, или кто-то может причинить тебе боль. И я подумал, если бы я мог защитить тебя от этого, даже один раз... Если бы я мог взять на себя хоть что-то из этого... Вот и всё.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
MitchТы хоть понимаешь, как всё может плохо закончиться?
MitchСлим, я человек решительный. Я был решителен в том, чтобы заполучить тебя, и я это сделал. Этот дом. Моя компания. Я есть, и всегда буду человеком, который получает то, что хочет.
Slim--ХВАТИТ! Ладно, ты поймана! Я поймал тебя! И ты не сможешь выкрутиться!
Slim[после короткой паузы]Сколько их, Митч? Сколько их было? Сколько их вообще?
MitchКакое это имеет значение? Наша интимная жизнь была не просто хорошей, она была отличной, Слим. Но я мужчина. У мужчин и женщин разные потребности. И это нормально. Дарсел... она готова с этим справиться, и, возможно... возможно, это лучше для всех.
SlimЗнаешь что? Это лучше для тебя! У тебя неплохая сделка, не так ли? Я имею в виду, ты гуляешь, развлекаешься! А я сижу здесь, забочусь о твоём доме, твоём ребёнке! Всё, Митч! С этим покончено! Праздник закончился!
SlimНет! Я больше не собираюсь это терпеть! Ладно? Я не собираюсь сидеть здесь и терпеть это, терпеть и терпеть! Извини! Я люблю тебя, да! Но я не коврик! Я твоя жена! Я твоя жена! И ты не можешь так со мной поступать! Ты больше не можешь так со мной поступать!
Mitch[Он шлёпает её по лицу, шокируя её]Что? Я не могу ударить тебя?
Mitch[Он ударяет её по лицу, сбивая с ног]Ты хочешь подраться? Я мужчина, детка, это не конкурс. Ты должна понять, Слим, и я думал, ты понимаешь. Я зарабатываю деньги, так что я устанавливаю правила, верно? Это мои правила. Ты со мной?
MitchЕсли тебе не нравятся? Ну, давай, милая. Жизнь — это не только то, что нам нравится, не так ли? Мы должны принимать хорошее с плохим, верно? Вот что такое брак. Так что, для тебя, возможно, сегодня плохой день. Завтра может быть отличным.
MitchДа. Сегодня... это цена, которую ты платишь за такую хорошую жизнь. Я собираюсь выйти... ладно? Это будет лучше, не так ли? Мне не нужно прятаться и делать вид, что я иду на работу. Я просто могу сказать... Я иду к Дарсел. Я вернусь через несколько часов.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
MitchЗнаешь, любовь — это страшная вещь. Как она мощна, что она с тобой делает. Вот что здесь произошло. Видишь ли, если я когда-либо подумаю о... Я просто не могу... Я *отказываюсь* жить без тебя. Думаю, ты понимаешь, о чём я.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
RobbieДайте мне суп, индейку-бургер, капустный салат, без картошки фри и пару дополнительных ломтиков помидора.