
В золотую для него эпоху Берлин собирает команду в столице Франции, чтобы тщательно спланировать и совершить одно из самых амбициозных ограблений — похитить за один вечер драгоценные украшения на сумму 44 миллиона евро. Иными словами, банда собирается сделать почти немыслимое. При этом банда сталкивается со множеством препятствий. Рою и Камерон, например, предстоит остановить отца Туро, который угрожает сорвать план. В это время в воздухе французской столицы — и катакомб — витает энергия любви...
— О планах создания спин-оффа о Берлине стало известно еще 30 ноября 2021 года на специальном мероприятии Netflix «La Casa de Papel: El Legado». Создатели оригинального сериала Алекс Пина и Эстер Мартинес Лобато решили дать вторую жизнь одному из самых ярких персонажей франшизы.
— Хотя «Берлин» в первую очередь сосредоточен на новом составе, создатели добавили и знакомые лица. В сериале появились Найва Нимри (инспектор Алисия Сьерра) и Ициар Итуньо (Ракель Мурильо) — следователи, знакомые зрителям по «Бумажному дому». Эти эпизодические появления связали два сериала в единую вселенную.
— Хотя сериал испанский, действие происходит в Париже, и в сюжете задействовано множество французских персонажей. Поэтому в сериале звучит много французской речи. Педро Алонсо и другие актеры учили французские фразы специально для ролей, а исполнительница роли Камиллы, Саманта Сикейрос, — мексиканская актриса, свободно говорящая по-французски.












