В какой серии «Дневников вампира» Елена и Стефан расстались?

Герои расстаются во 2-м сезоне, 6-й серии, получившей название «План «Б». Причиной тому послужили события, в которых была замешана Кэтрин Пирс. Вернувшись с Мистик-Фоллс, она встречается с Деймоном и заявляет ему, что никогда не любила его. Единственным ее возлюбленным был и остается Стефан. Также она узнает об отношениях между Стефаном и Еленой и решает разлучить их. Кэтрин внушает Дженне Соммерс, что она должна следить за влюбленными, а когда об этом становится известно, приказывает той покончить с собой.

После этого Елена решает расстаться со Стефаном, дабы не подвергать опасности их общих друзей.