Цитаты из фильма Миссия невыполнима: Финальная расплата
Ethan HuntЭрика, мне нужно, чтобы ты поверила мне... в последний раз.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luther StickellНаша жизнь не определяется одним поступком. Наша жизнь — сумма наших выборов.
🧡2
👏
🥺
🤔
🥱
Ethan HuntТы проводишь слишком много времени в интернете.
🧡2
👏
🥺
🤔
🥱
Luther Stickell[заключительный монолог]Привет, брат. Если ты это слушаешь, мир всё ещё здесь, и ты тоже. Чтобы было ясно: у меня не было ни минуты сомнений. Я знал, что ты найдёшь путь. Ты всегда находишь. Надеюсь, со временем ты поймёшь, что эта жизнь — не чья-то прихоть судьбы. Это было твоё призвание. Твоя судьба. Судьба, которая касается всего живого. Хоть она тебе нравится, хоть нет, мы — мастера своей судьбы. Ничего не предписано. И наша цель, как бы праведной она ни была, меркнет по сравнению с последствиями наших действий. Любая надежда на лучшее будущее рождается из того, что мы создаём это будущее. Будущее, отражающее меру добра внутри нас. И всё доброе внутри нас измеряется тем добром, которое мы делаем другим. У всех нас одна судьба — одно и то же будущее. Сумма наших бесконечных выборов. Одно такое будущее строится на доброте, доверии и взаимопонимании, если мы решим принять его. Мы движемся без вопросов к свету, которого не видим. Не только для тех, кого мы держим ближе к сердцу, но и для тех, кого мы никогда не встретим. Надеюсь, ты знаешь, что я всегда буду любить тебя, брат. И снова увижу тебя, хотя надеюсь, не слишком скоро. Мир всё ещё нуждается в тебе. Конечно, они этого не узнают, но мы сделали это. Мы — те, кто живёт и умирает в тени. Это сообщение самоуничтожится через пять секунд. Удачи, Итан.
🧡2
👏
🥺
🤔
🥱
Benji Dunn[после того, как его застрелили]Ох нет, это нехорошо.
Benji DunnДавление нарастает в плевральной полости. Моё лёгкое схлопывается. Если мы не действуем быстро, это значит удушье или остановка сердца. У кого-нибудь из вас есть медицинский опыт?
Erika Sloane[открывающий монолог]Добрый вечер, Этан. Это ваш президент. Поскольку вы не отвечаете никому больше, я решил обратиться напрямую. Прежде всего хочу поблагодарить вас за всю жизнь преданного и неустанного служения; если бы не неустанная самоотверженность вас и вашей команды, Земля была бы совсем другим местом. Возможно, её вообще не существовало бы. Каждый риск, который вы приняли, каждый товарищ, которого вы потеряли на поле, каждая личная жертва, которую вы принесли, подарила миру ещё один рассвет. Прошло 35 лет с тех пор, как обстоятельства привели вас к нам, и вам дали выбор — ведь IMF спасла вас от жизни в тюрьме. И хотя вы никогда не подчинялись приказам, вы никогда нас не подводили. Вы всегда были лучшим из людей в худшие времена. Сейчас мне нужно, чтобы вы стали тем человеком. За прошедшие месяцы после того, как вы избежали задержания в Австрии, каждый уголок киберпространства был заражён пожирающим правду паразитическим ИИ, известным нам как Сущность. Под его влиянием цифровая информация повсеместно искажена; нации и люди больше не знают, во что верить. Враждебность, агрессия и военное положение — новый мировой порядок. Используя эту паранойю, Сущность вдохновила культ конца света с последователями, преданными искоренению коррупции путём вымирания человечества. Эти фанатики тайно проникают на каждый уровень правоохранительных органов, правительства и нашей армии, служа своему цифровому хозяину в достижении его конечной цели. Единственная надежда на контроль над Сущностью — найти её исходный источник. Если кто-то знает местонахождение этого кода, то это этот человек. Его личность, его прошлое, само его существование стерты, что свидетельствует о его связи с Сущностью или о том, что он был связан с ней. Австрийские власти держат его сообщницу под стражей, но она отказалась сообщить нам что-либо... что приводит нас обратно к вам. Вы обладаете ключом, который, по мнению, является жизненно важной частью нашей борьбы за получение исходного кода Сущности. Однако вы отказываетесь приходить, опасаясь, что любое правительство обернёт этот вредоносный ИИ против остального мира. Вместо этого вы решили уничтожить Сущность — безрассудный поступок, который вызовет полное уничтожение киберпространства. Это уничтожило бы мировую экономику, погрузив мир в бесконечную войну и голод. Агент Хант — Этан — пожалуйста, сдавайся, или кровь мира будет на твоих руках. Это сообщение саморазрушится через пять секунд. Вернись домой, Этан... и принеси нам тот ключ.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luther StickellГабриэль, ты с#### с##. Никто не в безопасности от Финеаса Фрика.
🧡
👏
🥺
🤔1
🥱
Ethan HuntЧто отличает выдающегося карманника от обычного?
Captain BledsoeМистер, если вы хотите разбудить медведя... Ох, вы попали по адресу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gabriel[относится к Этану]За каждую жизнь, которую он пытается спасти, он поставил на кон еще миллионы — снова и снова, поднимая ставки. А теперь судьба каждой живой души на Земле — его ответственность. Наверное, ты устал.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Briggs[Этану, о Лютере]Жаль вашего друга. Впрочем, вы привыкли терять людей.
Gabriel[из трейлера]За каждую жизнь, которую ты пытаешься спасти, ты рискуешь ещё миллионами. А теперь судьба каждой живой души на Земле — твоя ответственность.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ethan HuntХагар! Ты слишком много времени проводишь в интернете!
[Сущность запирает Итана Ханта в гробоподобном устройстве]
The EntityДобрый вечер, мистер Хант. У вас есть вопросы. У Сущности есть ответы. Но вы должны впустить её. Вы знаете это место. Здесь лишь боль, если вы сопротивляетесь. Повторяю: Вы знаете это место.
The EntityСущность видит бесконечные возможности. Заберите Подкову и вы рискуете всем. Вы отправитесь в Хранилище Судного дня и впустите Сущность. Это записано.
The EntityКонец близок, Итан. Ты всегда это знал. Сущность предлагает надежду на будущее. Немногие выжившие станут сильнее. Но только если ты впустишь её.
Ethan HuntА если нет, что тогда? Разрушьте мир — и разрушите самого себя.
The EntityВаш выбор: будущее Сущности или вовсе без будущего.
Ethan HuntПусть мир окажется порабощённым... или пусть мир будет уничтожен.
The EntityТеперь вы — избранный. Гавриэль изгнан. Он принял меры, чтобы получить контроль над Сущностью, как вы увидите.
Gabriel[ранее] Сопротивляйтесь мне, и я заставлю вас дорого поплатиться. Кто-то, кого вы держите близко, погибнет сегодня ночью.
Ethan Hunt[понимая, на кого говорит Гавриэль] Лютер...!
The EntityВы знаете, что человечеству нужно сделать, чтобы изменить свою судьбу. Вы знаете, что неизбежное невозможно остановить. Они уничтожат сами себя, полагая, что у них нет выбора. Их час настал. Через четыре дня их ждёт последний суд.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gabriel[заперев Лютера в камере с ядерной бомбой и приняв свою смертельную пилюлю] Скажи Итану, что я буду ждать его.
Gabriel[при противостоянии Этану в Хранилище Судного дня, когда он обнаруживает ещё одну ядерную бомбу в своём окружении] Твоя финальная расплата. Мощность — тридцать мегатонов. Мой человек отпускает ту кнопку, и у Сущности нет места, где прятаться.
GabrielУ меня есть самолёт, который выведёт меня на минимально безопасную дистанцию. Надёжный, аналоговый, незаметный для радаров. Я даже взял запасной на всякий случай.
Ethan HuntИ ты всерьёз веришь, что разрушение этого места остановит запуск Сущности?
GabrielЯ думаю, это блеф. Мир не кончится, если оно не сможет выжить, а оно не сможет выжить, если ты не впустишь его внутрь. Теперь передай Подкову, и я позволю тебе уйти.
GabrielПотому что я хочу, чтобы ты и все, о ком ты заботишься, жили долго в мире, который я создам, когда Сущность ответит мне. Ты проиграл, Этан. Если не сегодня — то в другом месте, в другое время.
[держит ядовитую пилюлю]
GabrielПока у меня есть это, куда бы я ни пошёл, ты последуешь за мной. А Подкова придёт ко мне. Так и написано.