Харриет Андерссон
Harriet Andersson
Гуннар Бьёрнстранд
Gunnar Björnstrand
Цитаты из фильма Улыбки летней ночи
Petra the Maid
И вот летняя ночь улыбнулась в третий раз.
Frid the Groom
[зрителям]
Для грустных, подавленных, бессонных, растерянных, испуганных, одиноких.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Я устала от людей. Но это не мешает мне их любить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Desiree Armfeldt
Почему бы тебе не написать мемуары?
Mrs. Armfeldt
Дорогая дочь, это имение я получила в обмен на обещание не писать мемуары.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Твой отец однажды выбросил меня из окна.
Desiree Armfeldt
Оно было открыто?
Mrs. Armfeldt
Нет, закрыто. Я упала прямо на подполковника. Позже он стал твоим отцом.
Desiree Armfeldt
Ты сказала, что мой отец выбросил тебя.
Mrs. Armfeldt
Я сказала, что он стал твоим отцом позже. Ты не слушаешь? Боже, как я его любила!
Desiree Armfeldt
Который именно?
Mrs. Armfeldt
Тот, кто выбросил меня из окна, конечно. Другой был дураком. Он никогда не умел ничего забавного.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Если бы люди знали, какое зло приносит слушание сплетен, им было бы всё равно на это, и они жили бы гораздо счастливее.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Нельзя защитить ни одного человека от всякого рода страданий. Вот что делает человека таким ужасно уставшим.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Жена Карла Магнуса только что сказала ему, что его любовница может быть связана с кем-то другим — он говорит жене]
Carl Magnus
Я могу терпеть неверность жены, но если кто-то тронет мою любовницу, я превращаюсь в тигра.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Позже его любовница говорит ему, что жена может быть неверна — он отвечает ей]
Карл Магнус
Я могу терпеть, если кто-то флиртует с моей любовницей, но если кто-то тронет мою жену, я превращаюсь в тигра.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Остерегайтесь добрых дел. Они слишком дорого обходятся и оставляют противный запах.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Frid the Groom
Мы взываем к любви, зовём её, умоляем, плачем о ней, пытаемся подделать её. Думаем, что владеем ею, и лжём о ней.
Petra the Maid
Но у нас её нет.
Frid the Groom
Нет, моя сладкая. Нам отказано в любви к любви. У нас нет этого дара.
Petra the Maid
И наказания тоже.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Carl Magnus
Я буду верен, по крайней мере, семь вечностей наслаждений, восемнадцать ложных улыбок и пятьдесят семь нежных шёпотов без смысла. Я останусь верен, пока нас не разлучит большой зевок. Короче говоря, я останусь верен по-своему.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Desiree Armfeldt
Впервые я была по-настоящему невинна.
Mrs. Armfeldt
Должно быть, это было рано вечером.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Почему молодость так беспощадна? И кто ей дал на это право?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
[держит бокал с вином за ужином]
Мои дорогие дети и друзья. По легенде, вино выжимают из винограда, сок которого вырывается, словно капли крови на бледной кожице ягод. Говорят также, что в каждую бочку этого вина добавляли каплю молока молодой матери и каплю семени молодого жеребца. Это придаёт вину тайные соблазнительные свойства. Кто пьёт его, делает это на свой страх и риск и должен нести за это ответственность сам.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Desiree Armfeldt
Любовь — это вечное жонглирование тремя шариками: сердце, слова и похоть. Как легко жонглировать этими тремя шарами и как легко уронить один из них.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Carl Magnus
Я участвовал в 18 дуэлях. Пистолет, рапира, рапира, копьё, лук, яд, винтовка. Меня ранили шесть раз.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Desiree Armfeldt
Я ударила его по голове кочергой.
Mrs. Armfeldt
Что тогда сказал граф?
Desiree Armfeldt
Мы решили расстаться по-хорошему.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Ваши дети очень красивые, особенно молодая девушка.
Fredrik Egerman
Молодая девушка — моя жена, миссис Армфельт.
Mrs. Armfeldt
Полагаю, у вас очень напряжённая жизнь, мистер Егерьман.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Desiree Armfeldt
Мы все знаем, что у каждого мужчины есть своё достоинство. Мы, женщины, имеем право на множество грехов по отношению к мужьям, любовникам и сыновьям, кроме одного — оскорбить их достоинство. Если мы это сделаем, то окажемся глупыми и должны будем нести последствия. Лучше сделать мужское достоинство своим главным союзником — ласкать его, успокаивать, говорить с ним нежно и обращаться с ним, как с самой дорогой игрушкой. Только тогда у нас в руках мужчина, у наших ног или там, где мы захотим видеть его в данный момент.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Armfeldt
Кого мы приглашаем? Если это актёры, им придётся есть в конюшне.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlotte
Мужчины — ужасные, тщеславные и заносчивые. У них волосы растут по всему телу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Carl Magnus
Я буду верен тебе, пока нас не разлучит великая зевота.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Anne Egerman
Почти всё, что приносит удовольствие, не является добродетелью.
Petra the Maid
Тогда — ура пороку!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Carl Magnus
Вы адвокат?
Fredrik Egerman
К вашим услугам.
Carl Magnus
Я считаю вашу профессию паразитами общества.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Fredrik Egerman
Джентльмен не нападает на соперника, у которого спали штаны.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
2025, Япония, боевик, приключения, анимация
