Мальчик Артуро в шутливой манере повествует о том, как его наблюдательность и внимание к «странностям преступной жизни», каждый день случающимся в его родном городе, приводят к тому, что его собственная жизнь начинает вращаться между двумя полюсами... Все герои фильма живут своего рода двойной жизнью: их дни рождения, влюбленности, важные моменты жизненного выбора проходят на фоне покушений, угроз, убийств и правил мафиозного «кодекса чести»... Однако Артуро, как ребенком, так и взрослым, пытается бросить вызов этой раздвоенности жизни в Палермо, ища правильный ответ в своем сердце и опираясь на чувство гражданского долга...
