Рядовой Бенджамин, 1980 - цитаты из фильма

Sgt. L.C. Ross Все подъем! Все, Бенджамин!

Judy Benjamin О боже, не может быть, что меня. Я работала ночью! Загляни в туалет, он ПРОСТО ОБАЛДЕННЫЙ.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Кажется, меня послали не туда.

Capt. Doreen Lewis Ага.

Judy Benjamin Видишь ли, я в армию вступила, но в другую армию. В ту, где кондоминиумы и отдельные комнаты.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin [когда она и Анри стоят у алтаря] Анри, я понимаю, что время выбрано неудачно, но я хочу расстаться.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[после секса]

Judy Benjamin Теперь я знаю, что я всю жизнь притворялась.

Henri Tremont Это у тебя первый раз?

Judy Benjamin И второй тоже.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Мой муж умер от сердечного приступа в нашу свадебную ночь, когда мы занимались любовью.

Pvt. Mary Lou Glass Чёрт возьми! Бенджамин! Я не понимаю, что ты делаешь после такого?

Judy Benjamin В армию!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mrs. Goodman Джудит. Одно только. Если помнишь. Какие были последние слова Йейла?

Judy Benjamin Я иду.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Бенджамин, ты не ПРИГОДНА носить эту форму.

Judy Benjamin Да ёпт!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Sgt. L.C. Ross Осторожно, там мины. Большинство из них не взорвутся. Но некоторые — да.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Что ты от меня хочешь? Я не просила её наказывать всех подряд! Ты думаешь, мне нравится таскаться под дождём весь день и всю ночь?

Pvt. Wanda Winter Просто продолжай маршировать, Бенджамин.

Judy Benjamin Меня зовут Джуди! Д-Ж-У-Д-И, Джуди, и я хочу, чтобы меня называли по имени! Ладно, я взяла свою жизнь в свои руки, я ошиблась, хорошо, извини! Больше никогда так не сделаю! Я хочу носить сандалии... Я хочу пойти на обед. Я хочу снова быть НОРМАЛЬНОЙ!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Честно говоря, я не могу спать в комнате с двадцатью незнакомцами.

Capt. Doreen Lewis Ох, боже мой.

Judy Benjamin И посмотри на это место. Армия не могла позволить себе шторы? Я тут буду вставать с рассветом!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Если бы Паттон был жив, он бы шлёпнул тебя по морде!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Кто-нибудь когда-нибудь умирал на базовой подготовке?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Aunt Kissy Надеюсь, моё пальто будет достаточно тёплым. Я и не думала, что будет так холодно.

Harriet Benjamin У нас же ноябрь, Кисси.

Teddy Benjamin Ноябрь везде, гений.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Анри, ты полный идиот.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Вы не видели, где тут ванная?

Capt. Doreen Lewis Как думаете, эта сортир... она что, антисанитарная?

Judy Benjamin Это отвратительно! Там унитазы для мужиков!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Папа — мама только что упала в обморок.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Col. Clay Thornbush Я чувствую страх в каждом мужчине и страсть в каждой женщине!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin [к небесам] Смотри, что у нас тут!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin У плохих французских художников нет телефонов?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Henri Tremont Останься. Я хочу, чтобы ты была здесь, когда я вернусь в три часа. Я собираюсь заняться с тобой любовью, а потом отведу тебя в своё любимое бистро. И мы послушаем приятный итальянский джаз.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Веди себя прилично, Джуди Бенджамин, а то выгоню тебя из армии.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Henri Tremont Ты хорошо знаком с измученными художниками?

Judy Benjamin Только с измученными юристами.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Никто не перестаёт быть коммунистом. Это смертельная болезнь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Генерал Фоули, Анри Тремон не коммунист. Он гинеколог.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Ты помыла посуду Клэр?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Это армия, Бенджамин. Здесь не дом сестринства.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Я, например, не собираюсь сидеть сложа руки, пока ты в порыве страсти разглашаешь секретную информацию.

Judy Benjamin Ой, да ладно, я едва могу говорить в порыве страсти!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Yale Goodman [по телефону] Сколько вы в браке? Ладно, если больше 15 лет — дом теряешь. Это не мои правила, так просто устроено. Лодка ей не достанется. Лодка — мужская собственность.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Этот туалет получился шикарным?

Yale Goodman Эта задница — просто шик.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Колёса? Мистер Уэксман, я хотела обитые шарики.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Yale Goodman Подожди, дорогой.

Judy Benjamin Йейл.

Yale Goodman Подожди, подожди. Просто подожди.

Judy Benjamin Йейл.

Yale Goodman Подними заднюю ногу.

Judy Benjamin У меня нет задней ноги. Дорогой, это же наша свадебная ночь. Ты же знаешь, что заниматься любовью в раковине — не слишком романтично.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Sgt. L.C. Ross Первое, что мы сделаем — оформим тебя по прибытии. Пока стоишь в очереди, повторяю, ты не будешь болтать без умолку.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Что это, адская неделя?

Sgt. L.C. Ross Нет, Бенджамин, это — армия!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Этот бюстгальтер не по уставу, Росс. И это лицо тоже. Сейчас ты выглядишь как клоун, солдат. Приведи себя в порядок.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Извините, сэр, эти бывают только зелёного цвета?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Sgt. L.C. Ross Десять отжиманий! Начали!

Judy Benjamin Можно я сначала в комнату зайду?

Sgt. L.C. Ross Прими позицию и начинай! Сейчас же!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Col. Clay Thornbush Твоя задница отправляется на Гренландию не просто так. Я не позволю тебе ляпать глупости и портить мою репутацию намёками.

Judy Benjamin Намёки? Попробуй — изнасилование.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Capt. Doreen Lewis Я знаю, как вы все, девчонки, пускаете слюни по этому — этому персонажу Фонзи.

[срывает плакат Боба Дилана из шкафчика рядового]

Capt. Doreen Lewis В моём подразделении такого не будет. Сожги это, Росс.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Pvt. Mary Lou Glass Впервые я это сделала во время ночного похода с моим библейским классом.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Если бы я тебя получше знала, я бы показала тебе свои жетоны.

Henri Tremont Насколько получше?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Мы рекомендуем два варианта: Академию вождения Серджио Девото, где обучают маневренному вождению шоферов таких персон, как генерал Александр Хейг, президент Жискар д’Эстен, Мик Джаггер.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Это, без сомнения, самая захватывающая служба, которую только может выполнять солдат. Моя специальность — специалист по закупкам, та самая работа, которой я училась всю жизнь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Judy Benjamin Гренландия? Что, пингвины? Забудь!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы