Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Дед Фомич» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
Русский
Ваши билеты в личном кабинете
Джон Андертон Почему ты это поймал?
Дэнни Уитвер Потому что оно собиралось упасть.
Джон Андертон Ты уверен?
Джон Андертон Но оно не упало. Ты его поймал. То, что ты предотвратил это, не меняет того факта, что оно *собиралось* произойти.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Др. Ирис Хинеман Иногда, чтобы увидеть свет, нужно рискнуть темнотой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Без сомнений, прекогсы это уже увидели.
Lamar Burgess Без сомнений.
John Anderton Ты видишь, в чем дилемма, не так ли? Если ты не убьёшь меня, значит, прекогсы ошиблись, и пре-криминальная система закончена. Если ты убьёшь меня, ты уйдёшь, но это докажет, что система работает. Прекогсы были правы. Так что, что ты теперь собираешься делать? Какова цена? Всего лишь ещё одно убийство? Ты сгниёшь в аду с нимбом, но люди всё равно будут верить в пре-криминал. Всё, что тебе нужно сделать, — это убить меня, как они сказали, что ты должен. Только ты знаешь своё будущее, а это значит, что ты можешь его изменить, если захочешь. У тебя всё еще есть выбор, Ламар. Как и у меня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Лайкон [Джону Андертону] В стране слепых одноглазый — король.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Офицер Флетчер Джон, не бегите.
Джон Андертон Тебе не нужно за мной гоняться.
Офицер Флетчер Тебе не нужно бегать.
Джон Андертон Все бегут, Флетч.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha [незнакомцу в торговом центре] Он знает, не возвращайся домой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Доктор Хинеман однажды сказал: "Мёртвые не умирают. Они смотрят и помогают." Запомни это, Джон.
John Anderton Агата...
Agatha Шон... Он сейчас на пляже, палец в воде. Он зовёт тебя войти к нему. Он гонялся с матерью по песку. В этом доме так много любви. Ему десять лет. Он окружён животными. Он хочет стать ветеринаром. Ты держишь для него кролика, птицу и лису. Он в старшей школе. Он любит бегать, как его отец. Он бегает на две мили и в эстафете. Ему 23. Он в университете. Он занимается любовью с красивой девушкой по имени Клэр. Он просит её стать его женой. Он звонит сюда и рассказывает Ларе, которая плачет. Он всё ещё бегает. По университету и на стадионе, где Джон наблюдает. О Боже, он бежит так быстро, как его папа. Он видит своего папу. Он хочет к нему бежать. Но ему всего шесть лет, и он не может этого сделать. А другие мужчины так быстро. В этом доме было так много любви.
John Anderton [рыдая] Я так хочу его обратно.
Agatha Она тоже этого хотела. Разве ты не видишь? Она просто хотела вернуть свою маленькую девочку. Но было слишком поздно. Её маленькая девочка уже ушла.
John Anderton Она всё ещё жива.
Agatha Она не умерла, но и не жива.
John Anderton Агата, просто скажи мне, кто убил твою мать? Кто убил Анну Лайвли?
Agatha [шёпотом] Мне жаль, Джон, но тебе придётся снова бежать.
John Anderton Что?
Agatha [крича] БЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Доктор Соломон собирается пересадить новые глаза Андертону]
Джон Андертон Я бы хотел оставить старые.
Джон Андертон Потому что они мне их подарила мама.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [о отце Уитвера] Что он думает о твоей выбранной профессии?
Дэнни Уитвер Не знаю. Его застрелили, когда мне было 15, на ступенях нашей церкви в Дублине. Я знаю, что значит потерять близкого, Джон. Конечно, ничего не сравнится с потерей ребенка. У меня нет своих детей, так что я могу только представить, каково это. Потерять сына - в таком публичном месте. По крайней мере, теперь у нас есть возможность сделать так, чтобы этого не произошло с кем-то другим...
Джон Андертон Почему бы тебе не прекратить играть в милого, Дэнни, и не сказать мне, чего именно ты ищешь?
Дэнни Уитвер Недостатки.
Джон Андертон Уже 6 лет не было убийств. С системой всё в порядке, она идеальна.
Дэнни Уитвер [одновременно] - идеальна. Согласен. Но если есть недостаток, то это человеческий. Это всегда так.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Уолли, смотритель Мне ты нравишься, шеф, ты всегда был ко мне добрым. Я дам тебе две минуты, прежде чем нажму на сигнализацию.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gideon Осторожно, шеф. Копай в прошлом — только грязь найдёшь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Подумай о всех жизнях, которые спасла эта девочка.
Lamar Burgess Подумай о всех жизнях, которые спасла эта девочка, подумай о всех жизнях, которые она спасёт, эта девочка могла спасти Шона.
John Anderton [кричит] Никогда не произноси его имя!
Arthur Ты использовал память о моём мёртвом сыне, чтобы подставить меня.
John Anderton [кричит] Ты использовал память о моём мёртвом сыне, чтобы подставить меня! Это единственное, что могло толкнуть меня на убийство.
Dashiell Что ты собираешься делать теперь, Ламар?
John Anderton [кричит] Что ты собираешься делать теперь, Ламар?
Arthur Как ты...
John Anderton ...собираешься заставить меня замолчать?
Dashiell Извини, Джон.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Айрис Хинеман Смешно, как все живые организмы похожи друг на друга...
[она начинает раздавливать мутировавшее растение]
Доктор Айрис Хинеман ...когда всё идет наперекосяк, когда давление нарастает, каждое существо на Земле заинтересовано в одном и только в одном.
Доктор Айрис Хинеман [растение оставляет шрам на её ладони] В собственном выживании.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [Агате] Каждый день на протяжении последних шести лет я думал лишь о двух вещах. Первое — как выглядел бы Шон, если бы он был жив сегодня, узнаю ли я его, если увижу на улице. Второе — что я сделал бы с тем человеком, который его забрал, если бы когда-нибудь его нашел. Ты права... Меня не подставляют.
Агата Ты должна отвезти меня домой.
Джон Андертон Нет. Ты сама так сказала. Нет отчета меньшинства, у меня нет альтернативного будущего. Я собираюсь убить этого человека.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние строки]
Джон Андертон [за кадром] В 2054 году шестилетний эксперимент Прекрайм был завершён. Все заключённые были безоговорочно помилованы и освобождены, хотя полиции пришлось следить за многими из них ещё несколько лет. Агата и близнецы были переведены в секретное место, где они могли найти облегчение от своих даров. Место, где они могли бы жить свою жизнь в мире.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[чтения, которые дает Агата, быстро пробегают по импровизированному экрану]
Джон Андертон Слишком быстро. Уменьши скорость.
Руфус Райли Как мне это замедлить, ударить её по голове?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Др. Айрис Хиненман Найди отчет меньшинства.
Джон Андертон Как я вообще могу знать, у кого он есть?
Др. Айрис Хиненман Он всегда у самого одаренного из троих.
Джон Андертон Кто именно?
Др. Айрис Хиненман Женщина.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[после замены его глаз, чтобы обмануть сетевые сканеры]
Знак GAP Здравствуйте, мистер Якамото, рады видеть вас снова в GAP!
Джон Андертон *Мистер Якамото?*
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Лара Андертон [начинает поправлять бабочку Ламара]
Ламар Берджесс Слушай, я скажу тебе, что сделаю. В понедельник я первым делом посмотрю улики Уитвера. И я заставлю Гидеона проверить файлы о содержании, посмотрим, не утопил ли кто-нибудь женщину по имени — как ты сказал, ее зовут?
Лара Андертон [замирает]
[бабочка Ламара выпадает из её рук]
Лара Андертон Анна Лайвли
[паузa]
Лара Андертон ... но я никогда не говорила, что она утонула.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Вот и всё, да? Просто зайти в Преступление, попасть в Храм, как-то подключиться к этим Прекогам и скачать этот Меньшинственный отчет.
Dr. Iris Hineman Если он у вас есть.
John Anderton А потом выйти.
Dr. Iris Hineman На самом деле, я думаю, вам придётся выбежать, но да, именно это вам и нужно сделать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер Ламар думает, что ты ушла от Джона, потому что он потерял себя в Прекриме, а не из-за тебя.
Лара Андертон [смотрит на него с ненавистью] Я ушла от него, потому что каждый раз, когда я на него смотрела, я видела своего сына. Каждый раз, когда я приближалась к нему, я чувствовала запах своего мальчика. Вот почему я его оставила. А теперь можешь уходить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Клиент Кибер-салона Я хочу убить своего босса.
Руфус Райли Ага, хорошо. У тебя есть какие-то изображения, с которыми я могу поработать?
[замечает, как Джон подходит с Агатой, и поспешно пытается прикрыть свою неэтичную сделку]
Руфус Райли ... Ээ, да, быть концертмейстером Филадельфийского симфонического оркестра - один из наших самых популярных выборов...
Клиент Кибер-салона Нет, я хочу убить своего босса.
Руфус Райли Ты больной ублюдок! Ты именно тот, кто делает этот мир ужасным местом для жизни!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [его лицо в нескольких дюймах от Агаты] Где мой отчет о меньшинствах?
[кричит]
Джон Андертон У МЕНЯ ЕСТЬ ХОТЯ БЫ ОДИН?
[мгновение тишины]
Джон Андертон [тихо] У меня есть один?
Агата [шепчет] Нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Лара Андертон Как ты пьёшь кофе?
Дэнни Уитвер С молоком и сахаром.
Лара Андертон Извини, у меня нет молока.
Дэнни Уитвер Только сахар. Вы с Джоном когда-нибудь приходите сюда?
Лара Андертон [начинает уходить на кухню] Раньше приходили.
Дэнни Уитвер Он сейчас не здесь, да?
Лара Андертон [остановилась в дверях и смотрит на него]
Дэнни Уитвер Я был вынужден спросить.
Лара Андертон [возвращается к Дэнни и возвращает ему чашку] У меня нет и сахара.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Iris Hineman Прекогсы никогда не ошибаются. Но иногда... они действительно могут не согласиться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер [Используя проектор Андертон и вставляя в него записывающее устройство] Это убийство женщины по имени Энн Ливли.
Ламар Берджесс Это вы получили из изоляции?
Дэнни Уитвер Да. Это от близнецов, Артура и Дашиэля. Данные Агаты пропали.
[Достает прозрачное устройство и вынимает другое прозрачное устройство из кармана костюма]
Дэнни Уитвер Это из Кибер-салона.
[Вставляет это прозрачное устройство в проектор Андертона]
Дэнни Уитвер Андертон загрузил это непосредственно от Агаты, а Руфус Райли записал это.
Ламар Берджесс Это то же самое предвидение.
Дэнни Уитвер Не совсем.
[Встаёт и подходит к видео на стене]
Дэнни Уитвер Смотри на волновое движение по воде. Смотри на рябь. Движение
[Двигает мизинцем]
Дэнни Уитвер *от* берега.
[Подходит к проектору и меняет записывающие устройства]
Дэнни Уитвер Это из изоляции, то, что видел Арт и Дэш.
[Возвращается к стене]
Дэнни Уитвер Ветер изменился. Ряби движутся в другую сторону.
[Двигает мизинцем в сторону ряби]
Дэнни Уитвер Это убийство происходит в 2 разных временных промежутках. Сторож сказал, что Андертон на самом деле смотрел это в изоляции прямо перед тем, как его пометили.
Ламар Берджесс Да, да. Он пришёл ко мне и сказал про пропавшее предвидение. Он боялся, что вы можете это найти.
Дэнни Уитвер Он был прав. Я *нашёл* это. Но остаётся один вопрос: Почему кто-то хотел бы, чтобы это было стерто из файла данных?
Ламар Берджесс Дэнни. Скажи мне. О чём ты думаешь?
Дэнни Уитвер Я думаю, что кто-то ушёл от наказания за убийство.
Ламар Берджесс Я не понимаю.
Дэнни Уитвер Ну, Джад сказал мне, что иногда Прекоги видят одно и то же убийство больше одного раза.
Ламар Берджесс Это называется "эхо".
Дэнни Уитвер Джад называет это "Преког Дежа Вю".
Ламар Берджесс Да. Техник Прекогов находит эти эхо и игнорирует их.
Дэнни Уитвер [с легкой улыбкой] Да, но... что если техник только *думал*, что он смотрит на эхо? Что если на самом деле он смотрел на совершенно другое убийство?
Ламар Берджесс Ээ, я не понимаю.
Дэнни Уитвер Всё, что тебе нужно сделать, это нанять кого-то, чтобы убить Энн Ливли за тебя, кого-то вроде бродяги, наркомана, человека, которому нечего терять. Прекриминал предотвращает убийство, Халос ловит убийцу, уводит его, но затем, в тот же момент, кто-то другой, кто видел предвидение. Одевается в такую же одежду, совершает убийство *точно* так же. Техник смотрит, *думает*, что он смотрит на эхо, стирает это.
[Краткая пауза]
Дэнни Уитвер Конечно, это должен быть кто-то с доступом к предвидениям изначально. Кто-то *довольно* высокопоставленный...
Ламар Берджесс [Утихомиривает Уитвера] Знаешь, что я слышу, Дэнни? Ничего. Никаких шагов по лестнице, никакого выстрела из окна, никакого шороха маленьких пауков. Знаешь, почему я не слышу этих вещей, Дэнни? Потому что прямо сейчас Прекоги не видят ничего.
[Стреляет Дэнни в грудь, пока он медленно не падает на пол, затем Берджесс подходит к Дэнни и стреляет ему в голову]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Это сейчас?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ламар Берджесс Однажды мой отец сказал мне: "Ты не выбираешь то, во что веришь. Это они выбирают тебя."
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер Похоже, что мы не будем работать вместе, Джон. Теперь положи оружие на землю. Я не слышу красного шара.
[Заработали сирены, те самые сирены, которые обычно указывают на красный шар — улыбка Уитвера исчезает.]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Руфус Райли [к Агате] Ты читаешь мои мысли прямо сейчас?
Джон Андертон Вставай.
Руфус Райли [к Агате] Прости за то, что я собираюсь сделать, и клянусь, я ничего из этого не делал.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [сцена из сна, Андертон у бассейна с сыном, пока его сын поднимается, задерживая дыхание под водой] 25.26 секунд. Это новый рекорд.
Младший Шон Это мировой рекорд?
Джон Андертон Это мировой? Это твой личный рекорд.
Младший Шон Давай попробуем тебя.
Джон Андертон Что? Ты шутишь? Я не смогу побить 25.26 секунд.
Младший Шон Как долго кит может задерживать дыхание под водой?
Джон Андертон Кит может задерживать дыхание примерно на 20 минут.
Младший Шон Тебе нужно побить кита.
Джон Андертон [его сын выходит из воды, когда он заходит] Ну что, Шон. Это может занять 20 минут, ты уверен, что не хочешь мороженое или что-то вроде этого?
Младший Шон Нет. Готов, папа?
[целует Шона, когда тот уходит под воду, под водой часы внезапно падают в воду, потом он снова всплывает]
Джон Андертон Шон? Шон? Шон?
[озирается вокруг]
Джон Андертон Ты не видел моего сына, ты не видел мальчика в красном купальнике? Шон? Ты не видел моего сына, он был в красном купальнике? Шон?
[просыпается, крича]
Джон Андертон ШЕЕЕЕННН!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [поскольку он собирался убить Кроу, как и предсказали Прекоги, он держит Кроу на прицеле] Вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете и сделаете, может быть использовано против вас в суде. У вас есть право на адвоката. Если вы не можете себе его позволить, мы предоставим вам адвоката. Вы понимаете эти права?
Лео Кроу Ты не собираешься меня убивать?
Джон Андертон Вы понимаете эти... права?
Лео Кроу Слушай, если ты не сделаешь этого, моя семья ничего не получит, ладно? Ты должен меня убить. Как он и сказал.
Джон Андертон [С недоумением] Он? Кто он?
Лео Кроу Я не знаю. Он позвонил мне на мобильный и сказал, что меня отпустят, если я соглашусь, и моя семья будет обеспечена.
Джон Андертон Если ты сделал что? Если ты сделал что?
Лео Кроу Если бы я притворился, что убил твоего ребенка. Если ты не убьешь меня, моя семья ничего не получит.
Джон Андертон Лео, скажи мне. Кто это всё организовал?
Лео Кроу Я не знаю.
[Андертон медленно подходит к Кроу]
Лео Кроу Давай!
Джон Андертон Скажи мне, кто это всё организовал?
Лео Кроу Я не видел его лица. Если я скажу, кто это, моя семья ничего не получит.
[Схватывает руку Андертона с оружием]
Лео Кроу Убей меня, убей меня, убей меня.
Джон Андертон [Вместе с Кроу] Отпусти, отпусти. Лео, отпусти пистолет, Лео, отпусти пистолет. Всё в порядке, всё в порядке, отпусти пистолет
[Кроу медленно отпускает руку Андертона с оружием]
Джон Андертон Ты не собираешься меня убивать?
Джон Андертон Прощай, Кроу.
[Начинает уходить]
Лео Кроу Андертон, подожди!
[Схватывает руку Андертона с оружием, и Андертон нажимает на спусковой крючок, происходит убийство]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Господин Маркс, по указанию Департамента по предупреждению преступлений округа Колумбия, я арестовываю вас за предполагаемое убийство Сары Маркс и Дональда Дюбина, которое должно было произойти сегодня, 22 апреля в 08:00 и четыре минуты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Ты видишь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Агата [Джону Андертону] У тебя всё ещё есть выбор.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Сотни заключённых восстают вокруг Андератона и Гидеона]
Джон Андертон Боже мой, я забыл, что их так много.
Гидеон И представь, они все были бы на свободе, убивая людей, если бы не ты. Посмотри, как они все мирно сидят. Но внутри...
[постукивает по голове]
Гидеон заняты, заняты, заняты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Почему я должен тебе доверять?
Доктор Ирис Хинеман Не должен. Никому не следует доверять. Тем более Генеральному прокурору, который хочет все только для себя, и молодому федеральному агенту, который хочет твою работу. Даже старику, который хочет только сохранить то, что он создал. Не доверяй никому. Просто найди отчет меньшинства.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Меня не подставляют. Я действительно собираюсь убить этого человека.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Агата Убийство.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Он подставил меня. Он подставил меня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Директор Берджесс Кто жертва?
Джон Андертон [пытается вспомнить имя] Кто-то. Лео Кроу.
Джон Андертон Я понятия не имею! Никогда о нём не слышал! Но я должен его убить менее чем через тридцать шесть часов.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Wally the Caretaker Вам здесь не положено быть — кто вы такой? Я вас знаю?
John Anderton [замаскированно, хватает Уолли за воротник] Слушай, Уолли, мне ты нравишься. Поэтому я не хочу тебя пинать или бить чем-то тяжёлым, но только если ты пообещаешь мне помочь.
Wally the Caretaker ...О, привет, Джон.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[рассматривая место преступления убийства Лео Кроу]
Дэнни Уитвер Я работал в отделе убийств до федеральной службы. Это то, что мы называем оргией улик. Знаешь, сколько оргий у меня было, когда я работал в отделе убийств?
Офицер Флетчер Сколько?
Дэнни Уитвер Ни одной.
[присаживается и смотрит вверх]
Дэнни Уитвер Это всё было организовано.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[давая Андертону противоядие от растения, которое его отравило]
Доктор Айрис Хинеман Лучше выпей это. Скоро ты не сможешь глотать, и тогда тебе капец.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Не смей произносить его имя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Ирис Хинеман Я называю это даром, для них это было скорее большой космической шуткой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер [заходя в лифт] У тебя большие проблемы, Джон.
Джон Андертон Ты подставил меня.
Дэнни Уитвер Я отмотаю твою паранойю на запах того, чем ты дышал...
[Джон прижимает его к стене лифта и достаёт пистолет, прижимая его к горлу Уитвера]
Дэнни Уитвер Полегче. Полегче. Похоже, я нашёл недостаток.
[Он достаёт из кармана ингалятор и показывает его]
Джон Андертон Что ты собираешься делать?
Дэнни Уитвер Наличие этого устройства обойдётся тебе в шесть месяцев, не считая значка. Похоже, мы не будем работать вместе. Теперь положи пистолет, Джон. Я не слышу красного шара.
Дэнни Уитвер [смертельным тоном] Теперь положи пистолет, Джон. Я не слышу красного шара.
[Затем срабатывает сигнал красного шара, и Андертон отходит от лифта и поворачивается, чтобы убежать]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Какие сокращения?
Кейси Только те, что ты мне дашь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Лара входит в отделение и ставит пистолет к голове Гидеона]
Лара Андертон Мне нужно поговорить с моим мужем.
Гидеон У вас нет на это полномочий. Как вы сюда попали?
[Она показывает ему один из глаз Джона, который был удалён]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Прости, Джон, но тебе снова придётся бежать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Solomon Для истинного просветления нет ничего лучше, чем, ну, скажем, принять душ, пока этот огромный парень с таким отношением, что его и молотком не сбить, шепчет тебе на ухо: "О, Нэнси, о, Нэнси." Знаешь, это было весело, спасибо тебе огромное, Джон, что впутал меня в это, спасибо, что дал мне возможность лучше узнать себя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[пока он пинает Лео на полу]
Джон Андертон Он жив? Он жив. Где ты его держишь? С ним всё в порядке?
[кричит]
Джон Андертон Скажи мне, ты #у#а, где он?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Убийств не было уже шесть лет. Система совершенна.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Я должен знать. Я должен выяснить, что случилось с моей жизнью.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Почему бы тебе не прекратить прикидываться милым, Дэнни, и не сказать, что именно ты ищешь?
Danny Witwer Недостатки.
John Anderton Уже шесть лет не было ни одного убийства. С этой системой все в порядке, она...
Danny Witwer Совершенно верно, я согласен, но есть недостаток. Она человеческая.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Директор Берджесс [перед выстрелом] Тсс. Знаешь, что я слышу? Ничего. Ни шагов по лестнице, ни гудения летательного аппарата за окном, ни щелчков мелких пауков. Знаешь, почему я не слышу ни одного из этих звуков, Дэнни? Потому что сейчас предсказатели ничего не видят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Офицер Флетчер, на реактивном ранце, приземляется перед Андертоном]
Джон Андертон Жесткое приземление... надо это исправить.
Офицер Флетчер Да, это моя чёртова коленка.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Лео Кроу Ты не собираешься меня убивать.
Джон Андертон Прощай, Кроу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Ты поджигаешь своих пациентов.
Доктор Соломон Я их тушу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Danny Witwer Он приходил к тебе на днях, прямо перед тем, как его отметили. О чём вы говорили?
Lamar Burgess О Метс. Джон не думает, что у них достаточно сильный состав питчеров в этом году, и я склонен...
Danny Witwer Почему ты его защищаешь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Диктор службы предкриминала Представьте себе мир без убийств. 6 лет назад уровень убийств достиг эпидемических масштабов. Казалось, только чудо может остановить кровопролитие, но вместо одного чуда нам дали три — предсказателей. Через 3 месяца после запуска программы предкриминала уровень убийств в округе Колумбия снизился на 90 процентов.
Ламар Бёрджесс 6 лет в программе предкриминала, и не было ни одного убийства.
Диктор службы предкриминала Теперь система может работать на вас.
Генеральный прокурор Нэш Мы хотим убедиться, что эта великая система, которая будет защищать нас, также сохранит нашу свободу.
Диктор службы предкриминала 24 апреля голосуйте "за" национальную инициативу по предкриминалу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер Пре-коги могут увидеть убийство за четыре дня. Почему такой поздний вызов?
Офицер Флетчер Ну, мы называем это красным мячом. В случаях с преступлениями на почве страсти нет предумышленности, поэтому они появляются поздно. Большинство наших сбивок - это внезапные события, как это. Мы редко видим что-то с предумышленностью в последнее время.
Дэнни Уитвер Люди поняли послание.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gideon Слушай, я никогда не вижу вас, прекопов, здесь. У меня нет проблем, да?
John Anderton Пока нет. Меня интересует одно убийство.
Gideon У меня их полно. Какой тип?
John Anderton Утопление.
Gideon Это сужает круг. Не так много таких здесь.
John Anderton Жертва - кавказка. Женщина.
Gideon Это связано с Министерством юстиции? Я должен подготовиться к экскурсии, которую они запланировали на завтра. Сказали надеть галстук. Этот тебе нравится?
John Anderton Стоп. Верни назад. Там.
Gideon Она старая добрая классика. Одна из наших первых. Наверняка до твоего времени.
John Anderton Это официальная композитная версия трех прекогов?
Gideon Верно. Объединенный поток данных, основанный на всех трех предсказаниях.
John Anderton Просто покажи мне поток данных Агаты.
Gideon Для этого мы покатаемся.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lamar Burgess Должно быть, мы уже нашли бы лекарство от простуды.
Celeste Burgess Это стресс.
Lamar Burgess Что это?
Celeste Burgess Травяной чай с медом.
Lamar Burgess Я ненавижу травяной чай почти так же, как ненавижу мед.
Celeste Burgess Просто выпей его, прежде чем я вылью его тебе на колени.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер Что ему нужно от Предвидящего?
Уолли, смотритель [истерично] Что ты думаешь? Чтобы он мог убивать, кого хочет, и никто об этом не знал!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Мне нужна твоя помощь. У тебя есть информация. Мне нужно знать, как к ней добраться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Ты можешь выбрать...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Сейчас?
John Anderton Что?
Agatha Сейчас?
John Anderton Да, это всё происходит прямо сейчас.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Руфус Райли [Агате] Мысли о моей кузине Елене — это были *просто* - *мысли*!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ламар Берджесс [так как ему вручают револьвер] Револьверы, как этот, были вручены генералам в конце гражданской войны их войсками. Каморы были заряжены 5 золотыми пулями, чтобы символизировать конец разрушения и смерти, которые терзали страну в течение 5 лет. Теперь, когда Прекриминал становится национальным, я думаю, мы все можем надеяться на время, когда ни один из нас больше не придется разряжать оружие.
[люди аплодируют ему]
Ламар Берджесс О, наслаждайтесь, наслаждайтесь. Это приказ.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дональд Дубин [любовники не понимают, что Говард Маркс вернулся в дом] Пойдём спать.
Сара Маркс Давай здесь.
Дональд Дубин Кровать мягкая.
Сара Маркс Я мягкая.
[зеркальная дверь закрывается, открывая Говарда, стоящего там]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ламар Берджесс Прямо сейчас Прекоги ничего не видят.
[Стреляет в Дэнни]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [Джон в отеле ищет номер Кроу] Могу взглянуть на реестр?
Клерк отеля Нет, не можешь.
Джон Андертон [Достает пистолет] А сейчас как насчёт?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rufus Riley Детектив, приятно видеть тебя здесь, учитывая, что каждый коп сейчас ищет тебя.
John Anderton Мне нужна твоя помощь.
Rufus Riley Ну, а чего ты пришел сюда? Для шефа я делаю выездные визиты. Ты же знаешь.
John Anderton Мне нужна твоя помощь с ней.
Rufus Riley Ну, привет, сладенькая. Я впечатлён, Андертон. Ты в бегах, а всё равно находишь время и силы немного позаботиться о себе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Ты дважды попался за хакерство.
Джон Андертон Мне нужно, чтобы ты её взломал.
Руфус Райли Слушай, если я это сделаю, я забираю все образы из её головы.
Джон Андертон Они никому не принадлежат.
Руфус Райли Отвези её в RadioShack.
Джон Андертон [хватая и скручивая его руку] Руфус, ты должен мне помочь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[в то время как копы Прекриминала врываются в разные комнаты квартир с оружием наготове, ища Джона]
Мать [говоря о своих детях]
[в ярости]
Мать Они ревут на всю катушку! Ты их напугал! Ты...
Кнот [с рычанием] Если ты не хочешь, чтобы твои дети знали, что такое страх, держи их подальше от меня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Danny Witwer Так я буду первым, кто войдёт, да?
John Anderton Может, ты не расслышал меня.
Danny Witwer Если это вопрос авторитета...
John Anderton Нет, вопроса нет. У тебя его нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Офицер Флетчер Когда Прекоги объявляют о жертве и убийце, их имена врезаются в древесину. Поскольку каждый кусок уникален, форма и текстура тоже уникальны. Форму и текстуру невозможно подделать.
Дэнни Уитвер Я уверен, вы все понимаете юридический недостаток методологии Прекрим.
Кнотт Вот опять.
Дэнни Уитвер Слушай, я не на стороне ACLU в этом вопросе, Джефф. Но давайте не будем обманывать себя. Мы арестовываем людей, которые не нарушили закон.
Джад Но они будут.
Офицер Флетчер Само совершение преступления — это абсолютная метафизика. Прекоги предсказывают будущее, и они никогда не ошибаются.
Дэнни Уитвер Но это не будущее, если ты его останавливаешь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Подпись 2054 год.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Danny Witwer Бывали ли у вас ложные срабатывания? Кто-то собирается убить своего босса или жену, но так и не делает этого. Как Прекоги отличают одно от другого?
John Anderton Прекоги не видят, что ты собираешься сделать - только то, что ты сделаешь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Айрис Хинеман О, боюсь, это будет из глаза куклы, из лозы. Боярышник, который поцарапал тебя во время твоего незаконного взлета через мою стену. Это не настоящий глаз куклы, конечно. Это маленький гибрид, созданный мной. Это нечто. Как только яд попадет в твой кровоток, ты начнешь видеть то, что я могу описать только как самое необыкновенное зрелище синих объектов.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Айрис Хинеман У тебя просто не удается эта неделя, да, начальник Андертон?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Я не собираюсь умирать.
Lamar Burgess Ты не сможешь убежать, Джон.
John Anderton Все бегут.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дэнни Уитвер Оракул не там, где власть, в любом случае. Власть всегда была у жрецов, даже если им приходилось invent оракул.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Айрис Хинеман Что ты думаешь, я могу для тебя сделать?
Джон Андертон Ты можешь сказать мне, как кто-то может подделать предвидение.
Доктор Айрис Хинеман Откуда мне это знать?
Джон Андертон Потому что ты придумала Прекрим.
[Доктор Хинеман смеется]
Джон Андертон Что смешного?
Доктор Айрис Хинеман Если непреднамеренные последствия череды генетических ошибок и безумной науки можно назвать изобретением, то да, я придумала Прекрим.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Что ты мне дал?
Доктор Соломон Лекарство от улыбки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Соломон Я знаю, о чем ты думаешь, Джон. Как я могу делать то, что делаю сейчас? Ну, скажем так, я провел ужасно много времени в библиотеке тюрьмы. Это был отличный способ избежать некоторых более неприятных аспектов тюремной жизни. Изоляция стала настоящим образованием, настоящим - открытием глаз.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Экскурсовод Прекогсы получают более восьми миллионов писем каждый год, больше, чем получает Санта-Клаус. У каждого прекогса есть своя спальня, телевизор и тренажерный зал. Быть прекогсом действительно замечательно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Др. Соломон Будущее гораздо интереснее прошлого, не находишь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Говард Маркс [в данный момент собирается убить свою жену и её любовника] Я забыл свои очки. Ты знаешь, как я слеп без них.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Агата, мне нужно увидеть. Мне нужно увидеть, что со мной случится.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Как я мог этого не увидеть?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Руфус Райли Что вас интересует? У нас есть всё. У нас есть спортивные фантазии. У нас есть то, что я называю "Смотрите, мама, я умею летать" — от банджи-джампинга до полёта, как орёл, над Гранд-Каньоном. У нас бывают парни, которые хотят испытать секс в роли женщины. У нас приходят женщины, которые хотят переспать со своей любимой звездой мыльной оперы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Говарда арестовывают за "будущее убийство" его жены]
Говард Маркс Я ничего не сделал! Я ничего не собирался делать!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Руфус Райли [видя, как появляются видения Агаты] Ух ты. Она работает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Они подставили меня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Андертона помещают в блокировку]
Гидеон Теперь ты часть моего стада, Джон.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Соломон Теперь ты понимаешь, что я не могу просто так дать тебе новые радужки. Потому что если я это сделаю, сканирование сетчатки зафиксирует рубцы, сработают сигналы тревоги, и появятся крупные мужчины с оружием.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Соломон [перед перевязкой Джона Андертона] Никогда не чеши.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Прекогсы были отправлены туда, где их способности будут оценены.
[камера медленно отдаляется от Агаты, Дашиэля и Артура, читающих в библиотеке особняка, затем проходит сквозь стену и выдает, что он находится на чрезвычайно изолированном полуострове, вероятно, сибирском или скандинавском]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Agatha Мёртвые не умирают.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Где мой «Майнорити репорт»? У меня вообще есть он?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Officer Fletcher Ладно, то, что он сейчас делает, мы называем "очистка изображения". Ищем подсказки о том, где произойдёт убийство.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Danny Witwer Наука украла у нас большинство чудес. В некотором смысле, она дарит нам надежду, надежду на существование божественного. Мне интересно, что некоторые люди начали обожествлять Прекогов.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John Anderton Они не отнимут это у нас. Я не позволю им.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gideon [описание Джона Доу] Ладно, теперь это один плохой человек.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон [Приостановленная анимация. Убежище для "прекриминалов"] Я забыл, сколько их было...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Соломон Мисс ван Эйк, боюсь, она уже влюблена. Она смотрит только на вас.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Ты должен меня поцеловать.
Младший Шон Не в губы! Только мама меня целует в губы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Свидетели готовы просмотреть и подтвердить номер 1108 в это время?
Главный судья Поллард Подтверждаю. Я подтвержу.
Доктор Кэтрин Джеймс Давай, поймай его.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джон Андертон Мистер Маркс, по указу Превентивного управления округа Колумбия, я арестовываю вас за будущее убийство Сары Маркс и Дональда Дабина, которое должно было произойти сегодня, 22 апреля, в 08:04.
Говард Маркс Нет! Я ничего не сделал. Сара!
Джон Андертон Дайте человеку его шляпу.
Говард Маркс О, боже. Не надевайте на меня этот нимб! Сара!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Сара Маркс У вас заканчивается время.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Лара Андертон Джон! Джон. Джон, убери камеру. Слушай, я - я уже готова ко сну. Что - что это такое? Нет. Убери это. Пора убрать камеру спать и прийти позаботиться о своей жене. Милый, почему бы тебе не положить камеру и не посмотреть со мной на дождь? Нет? Обещаю, это будет незабываемый момент. Слушай, убери камеру, или ты ничего не получишь сегодня ночью.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[в то время как Руфус и Джон смотрят показания Агаты о убийстве Анны Лайвли]
Руфус Райли И, как и в моей жизни, все хорошо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Актеры, которые произнесли культовые фразы
Том Круз
Том Круз
Tom Cruise
Лоис Смит
Lois Smith
Дэвид Стифель
David Stifel
Нил МакДонаф
Нил МакДонаф
Neal McDonough
Доминик Скотт Кэй
Dominic Scott Kay
Майк Байндер
Mike Binder
Анна Мария Хорсфорд
Anna Maria Horsford
Дэвид Хорнсби
David Hornsby
Виктор Рэйдер-Векслер
Victor Raider-Wexler
Нэнси Лайнхэн-Чарльз
Nancy Linehan Charles
Джоэль Гретш
Joel Gretsch
Ashley Crow
Ashley Crow
Ари Гросс
Arye Gross
Джордж Д. Уоллес
George D. Wallace
2026, США, биография, драма, музыка, исторический
2026, США, приключения, анимация, комедия, фэнтези, семейный, драма
2026, Россия, комедия, приключения
2026, США, ужасы, фантастика
2026, Россия, комедия
2026, США / Австралия, боевик, триллер, комедия
2026, США, комедия, ужасы
2026, Россия, комедия, семейный
2026, Россия, приключения, семейный
2006, США, боевик, криминал, триллер
Хватит стирать одежду при 40°: вот почему вредит вашей машинке и блузке в придачу
Втулки от туалетной бумаги берегу как зеницу ока: применяю для готовки – и речь не про рулетики из спагетти
Раз в неделю щедро солю всю ванную комнату: напрочь забыла об одной надоедливой проблеме
Ждать минимум 5 лет: по новому (и последнему) фильму Квентина Тарантино есть целых три новости — но хорошая из них лишь одна
«Первый отдел», конечно, хорош, но №1 у зрителей – другой детектив: вот кто обогнал Шибрагиных в топ-5 сериалов НТВ
Спустя 45 лет в комнате Гоши нашли несостыковку: после этого сцену из «Москва слезам не верит» смотрят иначе
Посмотрела финал «Медведя» с 97% свежести: теперь понятно, почему его считают слабее первых сезонов
«Танцуют все», а тест проходят только внимательные: вспомните 7 фильмов СССР по кадру с танцем
«Даже красивее “Игры престолов”»: американцы резко сошли с ума по забытому русскому фэнтези – оно «опередило США на 20 лет»
«На 100% состоящий из мемов» мульт СССР неожиданно зашел японцам: «так круто, что невозможно оторваться»
«Человек-бензопила: История Резе» в центре секс-скандала на Западе – аниме смешали с грязью буквально ни за что
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше