Men in Black, Hombres de negro, Люди в чёрном, Adamianebi shavebshi, Barbati în negru, Đặc Vụ Áo Đen, Faceci w czerni, Gvarim B'Shahor, Homes de negre, Hommes en noir, Ljudi u crnom, Mehed mustas, Men in Black - Miehet mustissa, Men in Black - Sötét zsaruk, Men in Black (Hombres de negro), Menn í Svörtu, MIB, MIB - Homens de Negro, MIB - Miehet mustissa, MIB - Svartklädda män, MIB: Homens de Preto, MIB星際戰警, Miehet mustissa, Mozje v crnem, Muži v černém, Muži v čiernom, Oi andres me ta mavra, Qara geyimli adamlar, Qora libosli odamlar, Siyah Giyen Adamlar, Vīri melnā, Vyrai juodais drabužiais, Οι άνδρες με τα μαύρα, Қара киімділер, Люди в чорному, Људи у црном, Мъже в черно, मेन इन ब्लैक, विश्व रक्षक, メン・イン・ブラック, 星際戰警, 黑衣人, 黑超特警組, Men in black – Miehet mustissa, MIB - Men in Black, MIB: Men in Black (Hombres de negro), Οι Άντρες με τα Μαύρα, 黑超特警组, 黑衣人1, 맨 인 블랙 1, Люди в черном
EdwardsWhy the big secret? People are smart. They can handle it.
KayA person is smart. People are dumb, panicky dangerous animals and you know it. Fifteen hundred years ago everybody knew the Earth was the center of the universe. Five hundred years ago, everybody knew the Earth was flat, and fifteen minutes ago, you knew that humans were alone on this planet. Imagine what you'll know tomorrow.
EdwardsWhat's the catch?
KayThe catch? The catch is you will sever every human contact. Nobody will ever know you exist anywhere. Ever. I'll give you to sunrise to think it over.
[starts walking away]
Edwards[shouting after Kay]Hey! Is it worth it?
KayOh yeah, it's worth it...
[starts walking again, stops and turns back briefly]
Kay... if you're strong enough!
ShowtimesCurrently, the film is not showing in cinemas, but we can send you a message when this animated film returns to the box office.