Меню
Русский English

Кто озвучивает старые серии «Простоквашино»?

Наш ответ:

Серии «Трое из Простоквашино» (1978), «Каникулы в Простоквашино» (1980) и «Зима в Простоквашино» (1984) озвучивали одни и те же актеры. Мария Виноградова, Валентина Талызина и Герман Качин дублировали дядю Федора, его маму и папу соответственно. Жители Простоквашино – кот Матроскин, пес Шарик, почтальон Печкин и Галчонок – говорят голосами Олега Табакова, Льва Дурова, Бориса Новикова и Зинаиды Нарышкиной. Интересно, что в мультфильме «Зима в Простоквашино» одну из реплик Шарика – «Не то что некоторые» – озвучил не Лев Дуров, а режиссер и продюсер Владимир Попов.

Песню «А я все чаще замечаю…», созданную Эдуардом Успенским специально для «Зимы в Простоквашино», Олег Табаков записал с первого дубля.

 

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Мария Виноградова
Maria Vinogradova
Герман Качин
German Kachin
Борис Новиков
Boris Novikov
«Криминальные элементы»: корейский сериал о бандитах из 70-х оказался круче, чем все последние хиты Netflix
Без платка и с декольте: как могли наказать Жади из «Клона» за ее одежду
60 серий, но уже без Никиты Волкова: «Постучись в мою дверь в Москве 2» получил точную дату выхода и новых актеров
«Выверены до безупречности»: 5 сериалов о маньяках зацепят не хуже «Фишера» и «Чикатило» — от российских до Netflix
«Просто перечитайте книгу»: у этого фильма СССР рейтинг 7.9, а зрители критикуют от и до — не спас даже Миронов в главной роли
«Аналог Лоры Палмер»: в СССР сняли хитовый детектив на 8 баллов, когда «Твин пикс» еще не существовало — и серий в нем меньше
Одно кафе на весь город, обморок и семейные узы: 15 дурацких клише из сериалов нулевых — этим грешат и «Друзья», и «Клон»
Если нет времени на «Невский» и «Первый отдел»: 3 российских детективных фильма с рейтингом выше 7 — подарят 2 напряженных часа
Стефани Майер заложила тайный смысл: вот почему «Сумерки» назвали именно так
У Нолана — Блант и Мерфи, у нас — Янковский и Михалкова: показываем кадры из русского «Оппенгеймера»
«Их мнения ни на что не влияют»: Рэмзи впервые ответила хейтерам «Одни из нас» — «послала» недовольных проходить игру
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше