Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Дед Фомич» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Бэтмен: Под колпаком Цитаты из мультфильма Бэтмен: Под колпаком

Цитаты из мультфильма Бэтмен: Под колпаком

Jason Todd Игнорируя то, что он сделал в прошлом. Слепо, глупо закрывая глаза на все кладбища, которые он заполнил, на тысячи страдающих, на друзей, которых он искалечил. Знаешь, я думал... думал, что я последний, кого он когда-либо обидит. Если бы он избил тебя до полусмерти, если бы он забрал тебя из этого мира, я бы только и делал, что искал этого жалкого куска зла, поклоняющегося смерти, по всей планете и отправил бы его к чёрту!

Batman Ты не понимаешь. Я не думаю, что ты когда-либо понимал.

Jason Todd Что? Что твой моральный кодекс просто не позволяет? Слишком тяжело перейти эту черту?

Batman Нет! Господи, нет. Было бы слишком чёртовски легко. Всё, чего я хотел — это убить его. Ни дня не проходит, чтобы я не думал о том, чтобы подвергнуть его всем ужасным пыткам, что он применял к другим, а потом... покончить с ним.

Joker Ах, значит, ты *всё-таки* о мне думаешь.

Batman Но если я сделаю это, если позволю себе спуститься туда... я уже никогда не вернусь.

Jason Todd Почему? Я не говорю о том, чтобы убить Пингвина, или Страшилу, или Дента. Я говорю о *нём*, только о нём. И сделать это потому, что... потому что он забрал меня у тебя.

Batman Я не могу. Простите.

Joker Это так мило!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jason Todd Ты правда думаешь, что всё из-за этого? Что ты меня оставил умирать? Не знаю, что хуже затуманивает твой разум — вина или твои устаревшие моральные принципы. Брус, я прощаю тебя за то, что не спас меня. Но почему, почему, чёрт возьми...

[взламывает дверь шкафа, держа Джокера]

Jason Todd ...он всё ещё жив?

Joker [зловеще смеётся] Надо отдать парню должное. Он вернулся из мёртвых, чтобы устроить эту вечеринку. Кто с камерой? О-о! Сначала сделайте фото меня и пацана. Потом тебя и меня, потом нас троих. А потом с ломом.

Jason Todd [подносит пистолет к виску Джокера] Будешь молчать, пока не выстрелю тебе в колени первым.

Joker Праздник испорчен. Тебе не будет торта.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Джокер [бьёт Робина ломом] Что больнее? А? Или Б? Форхэнд? Или бэкхэнд?

[приложил ухо к лицу Робина]

Джокер Громче, барашек. Думаю, у тебя пневмоторакс. Это всегда мешает красноречию.

[Робин плюёт ему в лицо]

Джокер Ну, это было грубо. Первый мальчишка хотя бы манеры имел. Похоже, мне придётся тебя научить, чтобы ты лучше по его стопам шёл. А нет, я просто буду продолжать долбить тебя этим ломом.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bruce Wayne [Дик получил ранение] Альфред, отнеси его домой.

Dick Grayson Я могу помочь.

Bruce Wayne Ты уже помог. Спасибо.

Dick Grayson Ладно, но знаешь, где меня найти, если что. Он же... поблагодарил меня, правда?

Alfred Pennyworth Да, сэр, поблагодарил.

Dick Grayson Странно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Leon Хочешь умереть? Есть способы попроще.

Red Hood Да, например, орать на того, кто держит автомат Калашникова.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Batman [Красный Колпак наконец снимает маску, открывая лицо] Джейсон.

Jason Todd Да.

Batman Я не хочу с тобой драться.

Jason Todd Все улики говорят об обратном.

Batman Пожалуйста, я могу помочь. Я знаю, что случилось.

Jason Todd О, ты с Рэйсом поговорил, да? Тебе легче думать, что я сошёл с ума из-за его фонтана молодости? Или это я настоящий?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Black Mask Меня вынуждают вести переговоры с психопатом.

Ms. Li Это звучит не очень.

Black Mask Нет. Это будет настоящий кошмар.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Nightwing У него есть пару приёмов, да? И как бы мне не хотелось повторяться...

Alfred Pennyworth Но часто именно так ты и поступаешь.

Nightwing Я говорлив. Это часть моего обаяния. Я хочу сказать, что наш парень здесь обладает навыками. Его тренировали, и тренировали хорошо. Вот прямо сейчас. Это. Он перерезал кабель на лодыжке до того, как он натянулся. Так просто не сделаешь. Это нужно отработать. Выучить.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Джокер [играет с зажигалкой] Извините, вы не могли бы подождать? Я как раз поджигал вашу банду!

Красный Колпак Давай! Тебе кажется, что меня волнует, если эта с#чь умрёт?

Джокер Не знаю, просто хотел привлечь твоё внимание!

Красный Колпак Ты всегда привлекал моё внимание. Но на самом деле я хотел с тобой поговорить!

Джокер Извините, но это значит, что именно ТЫ устроил этот маленький фламбе.

Красный Колпак Да, это я. Конечно, у меня было много планов. Но главная цель — довести Чёрную Маску до отчаяния, чтобы он пошёл на сделку. Только у него были нужные связи, чтобы попасть в Аркхэм и вытащить тебя.

Чёрная Маска Никому нельзя доверять...

Джокер Так вот я и оказался надувным. Вот так сюрприз.

Красный Колпак Не стоит недооценивать. Это потребовало много усилий, чтобы устроить нашу встречу.

Джокер Встреча? Мы с тобой знакомы?

Красный Колпак Да, знакомы.

Джокер [наконец зажигает зажигалку] Ну что ж, за тёплые воспоминания!

[бросает её в грузовик]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joker Не могу поверить, что ты его поймал! Ты — настоящий мастер, меткий стрелок с орлиным глазом, обожающий Готэм! Мне нравится! Ты сумел найти способ выиграть... а все равно все проигрывают!

[Джейсон активирует бомбу]

Joker [держит Бэтмена] Нет! Не порть, это намного круче! Я — единственный, кто сегодня получит то, что хочет! Да! Бах-Бум-Бум! Все вместе отправимся в ад! Разве не люблю я счастливые концовки?

[смеётся]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Красный Колпак Просто радуйся, что я убил только одного из них. Все они — убийцы.

Бэтмен А ты кто такой?

Красный Колпак Я очищаю Готэм. Больше, чем ты когда-либо делал.

Бэтмен Ты отбираешь территории у Черной Маски и убиваешь всех, кто встанет у тебя на пути.

Красный Колпак Черная Маска — лишь часть плана.

Бэтмен План? Ты становишься криминальным боссом!

Красный Колпак Да! Ты не можешь остановить преступность. Вот что ты никогда не понимал. Я контролирую её. Ты хочешь править страхом, а что делать с теми, кто не боится? Я делаю то, чего ты не хочешь — я их уничтожаю.

Бэтмен Расскажи, что с тобой случилось. Позволь мне помочь.

Красный Колпак Слишком поздно. У тебя был шанс. А я только начинаю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joker [Найтвинг] О, Птицеголовый, теперь ты такой скучный. Вырос, в своих больших штанах. Но всё же лучше, чем его замена, да? Даже труднее шутить, когда ты уже корм для червей, да?

[Бэтмен швыряет Джокера через комнату, затем яростно хватает его за горло и прижимает к стене, пока Найтвинг наблюдает]

Joker [улыбается] На этот раз решишься?

[Бэтмен отпускает хватку, Джокер падает на пол]

Joker Как же я разочарован, но вернёмся к делу: ты правда думаешь, что я стал бы так заморачиваться и не удостоверился, что ты знаешь, что это был я?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Джокер [Бэтмену] Выглядишь отлично. Занимаешься? Тебе бы немного солнца не помешало. Хотя, кто я такой, чтобы судить?

[маньякально смеётся]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joker [Надевает пальто] Ладно, малыш, мне пора. Но было весело, да?

[поворачивается к Джейсону, который лежит неподвижно в луже своей крови]

Joker Ну, наверное, мне было чуть веселее, чем тебе, раз ты такой тихий. В любом случае, будь хорошим мальчиком, делай уроки и ложись спать к девяти. И эй, передай большому парню привет от меня!

[маньякально смеётся и запирает сарай]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Бэтмен [о Джейсоне] Ты помнишь, каким он был, когда я его нашёл?

Альфред Пенниуорт Конечно, сэр. Бесстрашным, самоуверенным, дерзким и талантливым.

Бэтмен Да. Во многом он отличался от Дика, но всё равно был полон потенциала и силы. Но я знал с самого начала — он был опасен. Если бы я не сделал его Робином, он бы вырос и стал делать плохое. А потом я его убил. Моего напарника. Моего солдата. Это моя вина. Я беру это на себя. Буду нести это, как и всё остальное. Но теперь вот что. Он взял всё, чему я его учил, и повернул это против меня. Это чертова работа, Альфред.

Альфред Пенниуорт Сэр, это не ваша вина. Вы его любили. Он это знает. Этого должно быть достаточно.

Бэтмен Нет, не достаточно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Nightwing Но он заперт, как и многие другие. Может, нам стоит навестить его.

[Смотрит туда, где только что сидел Брюс, и видит, что его нет]

Nightwing Ты хоть раз мог бы сказать «Пойдём в машину». Это так сложно?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Red Hood Или он, или я! Ты должен выбрать! Выбирай, СЕЙЧАС! ДЕЛАЙ! ОН ИЛИ Я! ВЫБИРАЙ!

[направляет пистолет на Бэтмена]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Alfred Pennyworth Сэр, учитывая всё, что произошло... вы хотите, чтобы я снял это?

[Брюс смотрит на форму Джейсона]

Batman Нет. Это ничего не меняет. Абсолютно ничего.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Red Hood [ударяет Джокера монтировкой] Скажи, как это ощущается?

Joker Знаешь, больно только когда я смеюсь. Но... я должен знать. Кто ты? Ты сказал, что мы знакомы. Ты правда очень знаком. Мы вместе ходили на выпускной? Или, может, вместе взрывали школьный автобус?

Red Hood Нет. Я просто то, что ты помог создать.

Joker Это довольно загадочно... но интересно. Расскажи подробнее.

Red Hood Ладно.

[поднимает монтировку]

Red Hood Слушай сюда.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Black Mask Я хочу этого человека мёртвым. Когда я говорю «мёртвым», я имею в виду по-настоящему мёртвым. Избитым, сломанным. Голова на моей стене — вот что значит мёртвым!

Ms. Li Поняла. Мы примем дополнительные меры предосторожности при каждой сделке...

Black Mask К ЧЁРТУ ЭТО! Пора дать ему понять — это контактный спорт. Переходим в наступление. Разгромим его бизнес. Что-то крупное, что-то громкое! Когда он придёт нас закрывать — устроим ему вечеринку... и под «вечеринкой» я имею в виду КУЧУ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ЕГО УБЬЮТ!

Ms. Li Поняла.

Black Mask Просто уточняю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Batman На кого работаешь?

Thug Никому! Слушай, мы только что угнали грузовик, и...

Batman Обманешь меня ещё раз — врезаться лбом в стену покажется тебе самым лёгким из наказаний сегодня вечером.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Black Mask Надеюсь, ты понимаешь, через какие мучения мне пришлось пройти, чтобы устроить эту маленькую встречу. Много денег, много трупов. Слушай, у меня проблема, и ты — именно тот человек, у которого есть нужные способности, чтобы с ней справиться. Мне нужно, чтобы ты убил Красный Колпак. Ты справишься?

Joker [Джокер ест пачку чипсов и кашляет] Можно мне воды?

[Один из агентов Черной Маски приносит ему стакан воды, Джокер разбивает его о край стола, пихает в горло агенту, забирает его пистолет и стреляет в других агентов, Черная Маска смотрит в дуло пистолета, пока Джокер безумно смеется, затем приходит в себя]

Joker Мне понадобится... что-то надеть.

[трогает воротник своей тюремной робе]

Joker И очень большой грузовик.

Black Mask Конечно. Что-нибудь еще?

Joker Мне понадобятся ребята.

[пауза]

Joker Не эти ребята, потому что, ну, они вроде как мертвые.

[безумно смеется]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Nightwing Тебе придётся постараться получше.

Batman Я уже старался.

[Амазо взрывается]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Red Hood Именно ради этого всё и было. Это! Ты, я, он! Сейчас ты должен решить! Если ты не убьёшь этого психованного отребья, сделаю это я! Если хочешь меня остановить — придётся убить меня!

Batman Ты знаешь, что я не могу...

Red Hood Я собираюсь взорвать ему этот извращённый мозг! И если хочешь меня остановить — стреляй мне прямо в лицо!

Joker Всё складывается даже лучше, чем я надеялся.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Бэтмену после того, как он использовал ракету, чтобы уничтожить вертолет Красного Колпака]

Nightwing Знаешь, чего мне больше всего не хватает, когда я с тобой? Игрушек.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Young Robin Двадцать выстрелов в секунду, а ты всё равно слишком медленный.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Black Mask Ты хочешь сказать, что этот подонок опять украл мои пистолеты?

Ms. Li Нет, сэр, он их уничтожил. Взорвал грузовик, водителя...

Black Mask Чёрт возьми! Из всех... чёрт возьми!

Ms. Li Раньше он просто вербовал всех из нашего района, чтобы те работали на него. А теперь он просто их убивает.

Black Mask О, так у нас теперь ещё один Бэтмен? Которому пофиг на кровь?

Ms. Li Нет, сэр. Это не Бэтмен. Он всё ещё собирает большую часть с улиц. Но теперь он устраняет конкурентов. Он идёт на тебя.

[Black Mask в ярости опрокидывает стол и начинает ходить по комнате]

Black Mask Ты хочешь объяснить, почему этот тип до сих пор жив?

Ms. Li Мы стараемся. Отправили Страшную Четвёрку.

Black Mask [бьёт телохранителя] Четыре? Похоже, им понадобится новое имя.

[бьёт второго]

Black Mask Почему Бэтмен до сих пор не стёр эту мелкую пакость с лица земли?

Ms. Li Возможно, он не хочет. Может, он даёт вам с Красным Колпаком разобраться между собой. Ждёт...

Black Mask [бьёт третьего] Чтобы выйти на победителя? Что он думает, это — теннисный турнир?

[бьёт четвёртого]

Ms. Li Я просто говорю...

Black Mask Ты — идиот! И ты не знаешь Бэтмена! Он не позволит этому психу творить беззаконие, он и поймать его не может... Или тут что-то ещё. Ты не чувствуешь? Мы застряли в чёртовом перекрёстном огне!

[на его груди появляется лазерная точка, он вздрагивает. Смотрит в окно и видит Красного Колпака на крыше с ракетницей]

Black Mask О, чёрт...

[Black Mask выбегает из комнаты, за ним быстро следуют Ms. Li и охрана]

Red Hood Вау, когда он хочет — он действительно умеет двигаться.

[выстрел]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Batman Ты говоришь, что хочешь стать лучше меня, но этого не случится. Не так.

[пробивает Красного Колпака сквозь стену]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Джокер захватил Черную Маску и Мисс Ли и держит их в грузовике с преступниками]

Black Mask Это не входило в долбаную сделку, урод! Выпусти меня отсюда немедленно!

Joker [заливает бензин в грузовик] Думал, тебе понравится увидеть старых знакомых. В конце концов, большинство из них раньше работали на тебя.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Young Robin [Риддлеру] Отгадай загадку. Что зелёное и фиолетовое, но покрытое красным и жёлтым? Ты, когда я приземлюсь на твою жалкую попку!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joker Итак, будем играть в «Правду или действие»? Я выбираю «Действие»!

[Красный Колпак поднимает лом]

Joker ...а может, я выберу «Правду».

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Nightwing Для тостера на стероидах — вполне себе удар, да? Помочь?

Batman Нет.

Nightwing Ладно, тогда я просто побуду рядом и посмотрю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobo Ладно, сумасшедший, это очень щедро с твоей стороны. Но почему, чёрт возьми, мы должны тебя слушать?

[Ред Худ бросает сумку с человеческими головами]

Tyler Чёрт.

Red Hood Это головы всех твоих лейтенантов. На это у меня ушло два часа. Хочешь увидеть, что я могу сделать за один вечер? Без ошибок. Я не прошу тебя присоединиться, я приказываю!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Batman Ты сломал ему ключицу!

Young Robin Он — наркодилер и сутенёр! Я не думал, что мне придётся поддерживать ему подушками голову, прежде чем уложить его!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Новый телохранитель Черной Маски не может оторвать глаз]

Black Mask Ты, новенький.

Bodyguard Сэр!

Black Mask Не нервничай, парень... но если будешь так на меня пялиться, я выколю тебе глаза.

[бьёт его]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Batman Нет! Ты совсем не хороший.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Red Hood Ту ночь сложно забыть, да? В каком-то смысле, Бэтмен, это место твоей первой большой неудачи. Возможно, самой большой, но точно не последней, верно? Ах, воспоминания.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Thug А кто это? Красавчик в трико.

Thug #1 Это Найтвинг. Он был первым напарником Бэтмена. Первым Робином.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Бэтмен Что ты сделал с Джейсоном? Сделай вид, что не понимаешь, о чём я, и я вывихну тебе плечо. Это только начало.

Ра'с аль Гул Если ты не отключил датчики на крыше, мои люди будут здесь меньше чем через минуту.

Бэтмен Отвечай мне.

Ра'с аль Гул Я готов, но будет быстрее, если ты дашь мне коммуникатор из моего кармана, и я отзову своих людей.

[Бэтмен передаёт Ра'су его коммуникатор]

Ра'с аль Гул Командир, говорит Ра'с аль Гул. Отступить. Я принимаю гостя в своём кабинете.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Помощник Ра'с Сообщить охране, чтобы преследовали его?

Ра'с аль Гул Не будь глупым. Они его никогда не поймают. Да и я уже достаточно сделал.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ra's al Ghul Помнишь, когда мы в последний раз оказались по разные стороны?

Batman Ты собирался взорвать банки.

Ra's al Ghul Точно, хоть и не изящно. Я в тот момент рушил экономику Европы, но ты меня раскусил. Мне нужна была отвлекающая манёвр. Поэтому я нанял Джокера. Когда вы встретились в Боснии, казалось, что ты случайно наткнулся на него. Его хорошо оплатили за то, что должно было быть пустой погоней. А потом он убил мальчика. Это не было запланировано. Боюсь, я переоценил свои силы в контроле над Джокером, так же как недооценил его безумие. Мне было тяжело, сэр, быть причастным к такой жестокости.

Batman Ты никогда не боялся проливать кровь.

Ra's al Ghul Врно, но всегда с целью. Всегда ради больших целей. Это была просто ненужная жертва. В качестве искупления я решил больше не воевать с тобой... и попытаться исправить эту ошибку.

Batman Исправить?

Ra's al Ghul Да. Я надеялся вернуть тебе то, что ты потерял. Я живу в этом мире уже почти шесть веков. Как ты знаешь, я достигаю этого, купаясь в омолаживающих водах Ямы Лазаря. Помимо исцеляющих свойств, давно ходят слухи, что она способна на большее — воскрешать мёртвых. Добыть останки твоего напарника не составило труда. Ты приехал в Боснию под видом Брюса Уэйна и так же уехал. Ты даже придумал легенду, что молодой Джейсон погиб в бомбёжке в Сараево. Это сильно упростило мою задачу. Пара взяток — и тело заменили. Я был уверен, что ты не будешь делать вскрытие, а если бы и сделал — у нас всё равно было бы достаточно времени. Но мой план... детектив, он имел печальные последствия. Он вернулся к жизни, но с повреждениями. Моя армия искала его месяцами, но мы так и не нашли ни тела, ни следа. Я думал, он снова мёртв. Но слышал, у тебя дома проблемы. Я вернул тебе сына, и он стал проклятием твоего дома. Он жжёт само королевство, которое ты—

[поворачивается и видит, что Бэтмена нет]

Ra's al Ghul —защищаешь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы