Прошло шесть лет с момента первой встречи героев. С тех пор их жизнь коренным образом изменилась: капитан Феб и Эсмеральда поженились и растят сына Зефира, проводящего уйму времени в компании Квазимодо. Горбун в отсутствии Фролло стал самостоятельным звонарём, он всё также живёт в часовне и водит дружбу с живыми гаргульями, хотя и с людьми сумел найти общий язык.
К сожалению, колокол, за который отвечает Квазимодо, стал целью вора и афериста Саруша. Притворившись бродячей труппой, он и его люди останавливаются в городе и готовятся к краже. Для разведки Саруш отправляет в собор свою помощницу Мадлен. Её первая встреча с Квазимодо заканчивается предсказуемым испугом, но очень скоро молодые люди проникаются друг к другу искренними чувствами...
ПроизводствоWalt Disney Pictures, Disney Television Animation, Disneytoon Studios
Другие названия
The Hunchback of Notre Dame II, The Hunchback of Notre Dame II: The Secret of the Bell, The Hunchback of Notre Dame 2: The Secret of the Bell, El jorobado de Notre Dame 2, A Notre Dame-i toronyőr 2. - A harang rejtélye, Cocoşatul de la Notre Dame 2: Secretul clopotului, De klokkenluider van de Notre Dame 2: Het geheim van de bel, De Klokkenluider van de Notre Damme II, Der Glöckner von Notre Dame 2, Der Glöckner von Notre Dame 2: Das Geheimnis von La Fidèle, Dzwonnik z Notre Dame 2: Sekret Dzwonu, El jorobado de Notre Dame 2: El secreto de la campana, El jorobado de Notre Dame II: El secreto del campanario, Goojposht e Notre Dame 2, I Panagia ton Parision 2, Il gobbo di Notre Dame II: Il segreto della campana, Klokkeren fra Notre Dame 2, Kurrizoja i Notre Damit 2: Sekreti i ziles, Le Bossu de Notre-Dame 2, Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de Quasimodo, Notre Dame kellamees 2, Notre Dame'ın Kamburu 2: Çanın Sırrı, Notre Damen kellonsoittaja 2: Kellon salaisuus, Notredamski zvonar 2: Skrivnost zvona, O Corcunda de Notre Dame II, O Corcunda de Notre Dame II: O Segredo do Sino, Ringaren i Notre Dame 2, Ringeren i Notre Dame 2, Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà 2, Zvonar Bogorodičine crkve 2: Тајна звона, Zvonar crkve Notre Dame 2: Tajna zvona, Zvoník u Matky Boží 2: Tajemství zvonu, Η Παναγία των Παρισίων 2, Горбань із Нотр-Даму 2: Таємниця дзвону, Горбун из Нотр Дама 2: Тайна колокола, Парижката Света Богородица 2: Тайната на камбаната, ノートルダムの鐘2：鐘の秘密, 鐘樓怪人2：老實鐘的秘密, De Klokkenluider Van De Notre Dame 2: Het Geheim Van La Fidele, De Klokkenluider van de Notre Dame II: Het Geheim van La Fidele, Le Bossu de Notre-Dame 2, Le Secret de Quasimodo, Le Bossu de Notre-Dame 2 - Le Secret de Quasimodo, The.Hunchback.of.Notre.Dame.2, Zvoník u matky boží II, Le Bossu de Notre-Dame 2 Le Secret de Quasimodo, The Hunchback of Notre Dame 2, De Klokkenluider van de Notre Dame II: het Geheim van La Fidèle, Il gobbo di Notre Dame II - Il segreto della campana, O Corcunda de Notre Dame II – O Segredo do Sino, คนค่อมแห่งนอเทรอดาม 2
