GiantGiant, Bleek: [в унисон] Тогда заткнись, б##ь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
BleekВот мы и здесь. Это наша музыка, понял? Джаз — это наша музыка. Это чёрная музыка. Мы ходим смотреть всякую кроссоверную фигню, которую делают другие, а на свою не ходим, чувак. Но джаз — если бы мы зависели от черных, чтобы поесть, мы бы с голоду померли. Посмотри в зал, кого ты видишь? Японцев, западных немцев, славян, кого угодно, только не своих, чувак. В этом нет смысла. Меня бесит, что наши собственные люди не ценят своё наследие, культуру. Это наша музыка, чувак.
Shadow Henderson[затянутым голосом]Всё это бред. Вся эта хрень, что ты только что сказал — бред. Из всех людей на свете ты никогда никому другому, и слушай, я люблю тебя как брата, но ты никогда никому другому не дал шанса — играть свою музыку, а сам жалуешься...
Shadow HendersonВот именно! Люди не приходят, потому что вы, зазнавшиеся убл###и, не играете то, что им нравится. Если бы играли, они бы приходили. Всё просто!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Butterbean JonesС уродливой женщиной легко найти общий язык. Они не хотят проблем. Ты же можешь сказать уродливой женщине всё, правда? Эй, сук#, я на Луну. Вернусь через пару дней. — Ну, будь осторожен. Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось, потому что я — потому что я тебя люблю. О, я тебя люблю. Пожалуйста, не называй меня сук# при детях. — Ладно, шл#ха, я вернусь через пару дней. Чёрт побери.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
BleekСпасибо, что пришли. Но вы могли и не приходить. Можно было дома посидеть, Арсенио Холла посмотреть или что-то такое. Нет, слушайте, у меня ничего против брата нет, понимаете. Да благословит его Бог. Но всё равно спасибо, что пришли.
Butterbean JonesЯ из Миссисипи, и я этим горжусь! Мне нравится быть деревенским парнем. Не вру. Нет ничего лучше хорошей деревенской девушки. Вот недавно с одной заигрывал, лапал её за грудь. Она загорелась и сказала: «О, не хочешь ли чего-нибудь к этому доброму деревенскому молочку?» Я ответил: «Хороший кусок кукурузного хлеба — самое то».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shadow HendersonТы должен был обо мне заботиться. Я — артист, маленький крысиный ублюдок.
Butterbean JonesЗдесь полно симпатичных женщин и парней. Как поживаете, сэр? Я — трисексуал. Сегодня вечером попробую твою маленькую ж#пу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Butterbean Jones[во время его стендапа, узнав Джайанта]Посмотри на этого маленького уродца у бара. Эй, приятель! Это менеджер Блика Гиллиама. Маленький уродец, похожий на мистера Магу. Я бы тебя не игнорировал, Джайант. Думаешь, я тебя там не видел, а? Пытаешься пробраться сюда, в цветной сектор. Я вижу тебя — сидишь у бара. Посмотри на него. Да, этот бедняга. Я впервые встретил его, когда он пытался попасть в "Селтикс" пару лет назад. Он злился, потому что Роберт Париш был в команде. Ларри Бёрд мне об этом рассказывал. Ларри Бёрд — ничто! У него есть только трёхочковый. Так что, чёрт, это всё, что ему нужно!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Butterbean JonesМне нравятся женщины с большими задницами. Почему братки ездят на Кэдиллаках? Потому что всю эту задницу в Фольксваген не запихнешь. Первое, что они говорят — «Целуй мою задн#». Тут сегодня тоже есть уродливые женщины. Как ты? Я не - когда сказал уродливые, я смотрел на твою задн#.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bottom Hammer (Bass)Видишь тех девчонок впереди? Та, в фиолетовом? Когда она скрестила ноги, у меня искры полетели. Что, брат?
Rhythm Jones (Drums)У неё большая попка, как у бейсболистки.
Bottom Hammer (Bass)Чёрт, она была шикарна! Весь концерт смотрела на меня. Весь грёбаный концерт, брат.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
GiantОн эгоист, чувак. Выходит с лавки и сразу стреляет, Блик. Ни паса от него не увидишь. Он играет только для себя. Тебе надо от него избавиться. Это твоя команда. Это твоя группа. Ты тренер. Выгоняй его! Каждую ночь три часа соло. Блик, как дела? Это твоя группа. Избавься от него. Выходи и играй. Отлично.
BleekСколько раз тебе повторять? У меня есть определённое время для ежедневных занятий. Ты это знаешь, но всё равно постоянно игнорируешь мою программу.
ClarkeЯ путаю время. С тобой всё чёрт возьми по расписанию. Определённое время на это, определённое время на то. Всё по графику, по расписанию. Расслабься, зажатый.
BleekДавай я тебе объясню. Жизнь коротка, понял? Мне нужно именно так, чтобы всё успевать. Мне нравится порядок.
ClarkeПорядок — это хорошо, но ты просто смешной.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
BleekБлик, знаешь, что моя мать мне всегда говорила? Она говорила: «Никогда не женись на музыканте, да и с ними не связывайся». Говорила, что я приглашу беды, боли, слёзы и разбитое сердце к своему порогу.
Indigo DownesМожет, и нет. Ты хороший брат, Блик, но ты всё ещё не знаешь, чего хочешь.
BleekПохоже, настало время исповедей современного пса, да?
Indigo DownesХочешь — верь, хочешь — нет, но ты — пес. Ты — пес. Ты хороший песик, хороший такой, но всё же пес.
BleekЧто я могу сказать? Спорить не буду. Ты знаешь, какой я.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Young BleekМне уже тошно от этой трубы. Я ненавижу эту трубу!
Lillian GilliamВсе деньги, что я отдала за этот рог? Ты, наверное, с ума сошла. Ты лучше играй на этой трубе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
GiantЯ хочу сыграть полный расклад сегодня. Начну с Национальной лиги. Пираты играют с Метс в двойном матче. Ставлю на Пиратов в обеих играх. Метс нужны чернокожие игроки. Ставлю на Редс против 'Строс, Экспос против Филлис, Брейвз против Доджерс, Кабс против Кардиналов, Джайентс против Падрес... В Американской лиге — Янкиз против Тайгерс, хотя Штайнбреннер — отстой. Брюэрс против Ред Сокс, Ориолс против Джейс. Вот мой главный человек, Фрэнк Робинсон.
BleekМожет быть, может! Знаешь, у меня были coulda, woulda, shoulda, woulda, would. Звучит как хорошая песня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
BleekЧёрная королева. То есть, мой кусочек счастья. Зеница моего ока. Моя куриная ножка, острая по полной. Ветчина, Спэм. Яйца с беконом, курица с вафлями. Из «Вилсонс». Как ты, детка? Для меня ты выглядишь прекрасно.
BleekДвадцать? Мои часы, наверное, спешат, у меня пятнадцать показывает, но я их починю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shadow HendersonУ неё очень развитое обоняние. Она меня почуяла бы за пять миль. Думаю, в ней есть что-то от пса и т.п.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shadow HendersonПора уже. Блик одолжил это год назад. Это редкий, давно не издававшийся Bird. Просто стой там, брат. И лучше без царапин. Повезло. Скажи своей суке, чтобы ничего не просила, если возвращать это целый год.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Butterbean JonesКак дела, официантка? Да, она монахиня. Ничего мне не даст, ничего не дала, сказала, что ей ничего не надо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bleek[поёт]Это было неожиданно, ты открыла мне глаза, Почему? Потому что я тебя люблю, Позволь провести с тобой остаток своей жизни — сегодня ночью, Если нет, я свернусь клубком и просто умру, Не буду мыться, не буду есть, Даже на работу не пойду, Если ты меня не любишь, я даже откажусь от своих сезонных абонементов на «Нью-Йорк Никс»! Ряды у самой площадки, Ты же знаешь, как я люблю баскетбол, Это должно быть Л-Ю-Б-О-В-Ь, Позволь назвать тебя своей, Засыпь меня своими поцелуями, Пусть льётся на меня, как муссон! Пусть твоя любовь сойдёт, Потечёт, Утопи меня в этом, я хочу в этом плавать, Проплыть 20 кругов, Брасс — мой конёк, Л-Ю-Б-О-В-Ь, Л-Ю-Б-О-В-Ь, Л--Ю--Б--О--В--Ь
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shadow HendersonЗнаешь что? Она считает мои презервативы, чувак.
Shadow HendersonДа. Она в школе бухгалтерию учила. Вот и ведёт точный учёт моим "джимми". Теперь мне надо купить ещё одну пачку, чтобы она меня не поймала снова. Я по всему городу ездил и искал коробку из 12 дюжин синих "Троянцев", ребристых, с ребристым кончиком, смазанных с запахом свежего сада. Чёртова девчонка знает всё.
BleekМне нужно больше денег. Понял? Мне не нравится, как идут дела. Когда мне не нравится, я не играю хорошо. Когда я не играю хорошо, музыка звучит плохо. Если музыка звучит плохо, никто не приходит. Мы все теряем деньги.
Moe FlatbushВажнее всего выйти из сделки с рубашкой на себе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
BleekБольшинство песен по радио такие грустные. Это тягомотина. Одна из причин — потому что каждая песня о — угадайте о чём? О любви. Любви. Любви. Л-Ю-Б-В-И. «Что нужно миру сейчас...» — это не очередная песня о любви. Теперь слушай. Влюблённость в этих песнях всё равно шаткая. Это похотливая, эгоистичная, конец-света-любовь. А тексты — ты пытался слушать тексты? Ты их все уже слышал.
[поёт]
BleekМоя любовь выше, Огонь и страсть, Давай будем вместе навсегда, Несмотря ни на какую погоду, Даже ураган, На самом деле, я бы зимовал в Чикаго, А ты знаешь, там холодно, Нет горы слишком высокой, Нет реки слишком широкой, чтобы помешать мне добраться до твоего добра, Ты знаешь, это сложно...
ClarkeМне кажется, что всё, что волнует Шэдоу — это только он сам.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
GiantХочешь снова поспорить? Ты мне должен пятьдесят баксов. Пятьдесят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Butterbean JonesЯ не вру. Я ищу женщину. Потому что я так хочу, что готов трахать рассвет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
MadlockРод, разве мы не были бы подлецами, если бы не отвезли брата в больницу Бруклина?
RodАфроамериканец.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Indigo DownesТы всегда избегала прямого зрительного контакта, знаешь? Ты чего-то боишься? Боишься, что я увижу настоящую тебя? А? Ответь мне. Давай, ответь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Butterbean JonesЯ — чудак. Я даже влажную дверную ручку пососу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
ClarkeЕсли говоришь, что тебе не всё равно, то почему, б##ь, ты всё ещё с Индиго? И не лезь ко мне с этой ху#нёй про «это мужское дело».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
JeanneЗнаешь что, мне не нравится, когда ты называешь меня белой су###й.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shadow HendersonОн хочет тебя только тогда, когда хочет. Я хочу, чтобы ты был у меня на постоянной основе.
ClarkeЯ не верю словам мужчины.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
PeteyЯ знаю Джайанта. Если он внутри, он выйдет, потому что должен выйти. Если он снаружи, он должен вернуться, чтобы сменить трусы, понимаешь, или вынести мусор. Или, может, не вынести мусор, но он точно вернётся. Я этого парня знаю. Знаешь, почему его Джайантом называют? Потому что он — огромная заноза в заднице. И знаешь, что ещё я знаю? Рано или поздно, ладно, он либо войдёт, либо выйдет. Ладно? Мне плевать — я не хочу никаких отговорок... Не хочу ничего слышать. «Прости меня». Нет. Это не сработает. Это не сработает. Больше нет. Понял? Давай дадим ему шанс. Поломаем ему ноги, руки... Я дал ему много верёвки, но он меня этой верёвкой не удавит.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shadow HendersonТы выглядишь сногсшибательно! Это платье — словно у зебры. Я мог бы быть Тарзаном или кем-то ещё. Мы могли бы поиграть в джунглях.