События фильма разворачиваются в США во времена Великой депрессии. Вернувшись домой после долгого отсутствия, Том Джоуд узнает, что ферма пришла в упадок. Земли, некогда богатые и плодородные, больше не могут ни прокормить владельцев, ни принести им выручку. В отчаянии все семейство отправляется в Калифорнию, где, по слухам, нужны рабочие. В пути Джоудов постоянно преследуют несчастья, кроме того, чем ближе герои к заветной цели, тем меньше шансов получить желаемое. Дороги переполнены такими же, как они, искателями лучшей доли. Нищим, униженным людям не остается ничего, кроме собственного гнева.
Фильм является экранизацией одноименного романа Джона Стейнбека.
Главную роль в картине исполнил Генри Фонда. Джон Стейнбек был впечатлен его игрой, кроме того, актер и автор литературного первоисточника крепко подружились в жизни.
Режиссер фильма Джон Форд принципиально отказался от использования грима во время съемок.
Генри Фонда о самой смерти бережно хранил головной убор, который носил в кадре его герой.
Продюсер фильма Дэррил Занук выкупил права на экранизацию за гигантскую по тем временам сумму - 100 тысяч долларов. Джон Стейнбек дал свое согласие на съемки при условии, что создатели будут с уважением относиться к литературному материалу.
После тюремного срока за убийство, Том Джоад возвращается на свое семейное ранчо, которое к тому времени полностью разорилось и прибывает в запустении. В отсутствие какой-либо перспективы найти работу в засушливой Оклахоме, вся семья собирает свой скарб и отправляется на «землю обетованную» — в Калифорнию.
Но трудный путь и тяжкие условия не приносят искомой надежды, и даже единство семьи подвергается испытанию, одному из многих, с которыми приходится сталкиваться.
The Grapes of Wrath, Früchte des Zorns, Las viñas de la ira, Гроздья гнева, As Vinhas da Ira, Les Raisins de la colère, Viñas de ira, Vredens druer, Vredens druvor, 怒火之花, Anaghid alghazab, De druiven der gramschap, El raïm de l'ira, Érik a gyümölcs, Fructele mâniei, Furore, G'azab bir guruhlari, Gazap Üzümleri, Grappes d'amertume, Grona gniewu, Grozdi jeze, Highway 66, Hrozná hnevu, Hrozny hněvu, Khoosheha-ye khashm, La viña de la ira, Las uvas de la ira, Plodovi gneva, Plodovi gnjeva, Qəzəb salxımları, Rūstybės kekės, Vihan hedelmät, Vinhas da Ira, Τα σταφύλια της οργής, Гроздовете на гнева, Грона гніву, Қаһар бір шоқтары, Плодови гнева, 怒りの葡萄, 愤怒的葡萄, ענבי זעם, خوشههای خشم, غضب اوزوملری, მრისხანების მტევნები, El raïm de la ira, Sadovi jeze, Гро́здья гне́ва, Ցասման ողկույզները, عناقيد الغضب, 분노의 포도, Dusmu augļi
Tom JoadЯ тоже думал о нас, о наших людях, живущих как свиньи, и о том, что хорошая плодородная земля простаивает. Или может, один парень владеет миллионом акров, а сотни тысяч фермеров умирают с голоду. И я думал, что если все наши люди соберутся вместе и закричат...
Ma JoadО, Томми, тебя вытащат и убьют, как сделали с Кейси.
Tom JoadМеня всё равно вытащат. Рано или поздно найдут повод — за что-нибудь да посадят. А пока...
Ma JoadТомми, ты же не собираешься никого убивать.
Tom JoadНет, мам, не в этом дело. Просто, раз уж я и так вне закона... может, я смогу что-то сделать... может, просто разобраться, понять, что не так, и посмотреть, можно ли что-то с этим поделать. Я ещё сам до конца не понимаю, мама. Не могу. Мне не хватает знаний.
Ma JoadА как я буду знать о тебе, Томми? Могут убить, и я даже не узнаю. Могут ранить. Как я узнаю?
Tom JoadНу, может, как говорит Кейси. У человека нет души собственной, есть лишь маленькая часть большой души — одной на всех. Тогда...
Ma JoadТогда что, Том?
Tom JoadТогда это не важно. Я буду повсюду в темноте — я буду повсюду. Там, где можно смотреть — там, где есть борьба, чтобы голодные могли поесть, я буду там. Там, где копы бьют парня, я буду там. Я буду в криках злых людей. В смехе детей, когда они голодны, но знают, что ужин готов, и когда люди едят то, что сами вырастили, и живут в домах, которые построили — я тоже буду там.
Ma JoadЯ не понимаю этого, Том.
Tom JoadЯ тоже, мам, но это — то, о чём я думал.
Отзывы о фильме
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
Смотреть в киноСейчас фильм не показывают в кино, но мы можем прислать вам сообщение, когда этот фильм снова появится в прокате
Новости о фильме
4 августа 2016 14:49Лето в «Лицах» продолжается! Насладиться последним месяцем жаркого лета вы сможете прямо в центре Москвы, а именно в театро-баре «Лица», где запущена программа показов Кино-Vино. Жители столицы получат возможность
