Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Живая ярость» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Шопоголик Цитаты из фильма Шопоголик

Цитаты из фильма Шопоголик

Luke Brandon Она не моя девушка. Она — не ты.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Мужчина никогда не полюбит тебя и не будет относиться так же хорошо, как магазин. Если мужчина не подходит, его нельзя обменять через семь дней на шикарный кашемировый свитер. А магазин всегда приятно пахнет. Магазин может пробудить страсть к вещам, о которых ты даже не знала, что они тебе нужны. И когда твои пальцы впервые касаются этих блестящих новых пакетов... о да... о да.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Ну, эти кашемировые перчатки мне *очень* нужны, ведь зима, и у меня... руки.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood [когда Люк на самом деле отлично разбирается в выборе одежды в модном бутике] Ты говоришь на языке Прада?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood [получение счетов с просрочкой пачками] Говорили, что я ценный клиент. А теперь присылают мне письма с ненавистью.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Suze Бекс, я только что нашла для тебя идеальную книгу.

Garret E. Barton Контролируй своё желание покупать, Гаррет Э. Бартон. Это я. Ты постоянно тянешься к магазинам?

Suze Да.

Rebecca Bloomwood Нет.

Garret E. Barton Тебя учащённо бьётся сердце, когда ты видишь новые товары, аккуратно сложенные стопками?

Suze Да!

Rebecca Bloomwood Нет.

Suze Этот парень молодец!

Garret E. Barton Ты ответила «нет» на эти вопросы и теперь находишься в состоянии отрицания?

Suze Да.

Rebecca Bloomwood НЕТ.

Garret E. Barton Ты только что снова сказала «нет»?

Rebecca Bloomwood Нет...

Rebecca Bloomwood Да...

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Tarquin Почему в твоих отговорках так часто фигурирует Финляндия?

Rebecca Bloomwood Потому что никто не проверяет Финляндию, Тарки.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Не говори про Флюка.

Suze Почему? Что случилось?

Rebecca Bloomwood Алисия С#к# Длинноножка — вот что случилось.

Suze Я её ненавижу. Кто она?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jane Bloomwood Торт?

Alette Naylor [нерешительно] Да.

Alette Naylor О, нет-нет-нет, извини, совсем-совсем маленький. МАЛЕНЬКИЙ! МАЛЕНЬКИЙ!

[отрезает крошечный кусочек]

Alette Naylor Спасибо.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Да, я загуглила.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Когда я шоплюсь, мир становится лучше, а потом — нет, и мне снова нужно это сделать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Suze [Ребекка отталкивает счета] Я сделаю это. Не может быть так плохо. Это как пластырь. Всё будет в порядке.

[они оба громко вздыхают]

Suze Бекс! Двести долларов на трусики от Марка Джейкобса?

Rebecca Bloomwood [наливает текилу] О, трусики — это базовая, человеческая вещь, правда.

Suze Семьдесят восемь долларов за лавандовый мёд?

Rebecca Bloomwood Мне было жаль продавщицу. У неё косоглазие. Я не знала, куда она смотрит! Не понимала, смотрит ли она на меня, это было так грустно.

Suze Об этом даже говорить не могу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood [не мог понять его, но всё равно дал пощёчину] Такие, как ты, — причина, по которой я уехала из Финляндии!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Когда мне было 7, большинство моих друзей перестали верить в магию. Именно тогда я впервые начала. Они были прекрасны, они были счастливы. Им даже не нужны были деньги, у них были волшебные карты.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Знаешь, когда видишь кого-то милого, он улыбается, и у тебя в груди появляется такое чувство, будто тёплое масло медленно тает на горячем тосте? Вот так у меня бывает, когда я вижу магазин. Только ещё круче.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Graham Bloomwood Твоя мама и я считаем, что если американская экономика может быть в миллиардах долгов и при этом выживать, то и ты сможешь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Luke Brandon Какие-нибудь финансовые новости привлекли ваше внимание в последнее время?

Rebecca Bloomwood Да. И я рада, что вы это затронули.

[Ведёт себя раздражённо]

Rebecca Bloomwood Потому что я в ярости. Нет, серьёзно, я в ярости.

[Смотрит вниз на газету, сложенную пополам, заголовок статьи обрезан]

Rebecca Bloomwood Нет, я имею в виду, в чём суть недавнего рыбного кризиса?

Luke Brandon [Смотрит на неё в недоумении] Рыбный кризис?

Rebecca Bloomwood [Понимает, что ошиблась] Финансовый... кризис.

Luke Brandon Финансовый кризис.

Rebecca Bloomwood Ужасающий, финансово, я имею в виду.

Luke Brandon Почему?

Rebecca Bloomwood Для... финансовой семьи.

Hayley [Перебивает их разговор] Извините

Luke Brandon Как раз вовремя.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Alette Naylor Твоя колонка должна быть личной.

Rebecca Bloomwood Угу.

Alette Naylor [берёт одну туфлю из коробки с обувью рядом с ней, на столе, за которым она сидит] Ты возьмёшь что-то из своего гардероба, вот, например. Очень симпатично.

Graham Bloomwood Они классные.

Alette Naylor Сезон этот, кажется.

Rebecca Bloomwood Ну, это же Лубутены, так что, ну, это не доступная мода.

Alette Naylor Не бойся, Chez Alette, цены мы печатаем мелким шрифтом. Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха! А кредитные карты для чего придуманы, а? Ты же это знаешь.

Rebecca Bloomwood Да, вау. Нет, я, эм... Я отлично знаю про кредитки. И про финальные уведомления, и про коллекторов. Им бы это в модных журналах печатать. Правда?

Jane Bloomwood Угу.

Alette Naylor Ах... Ребекка, у тебя есть моральный стержень. Но если хочешь работать в моём журнале...

Rebecca Bloomwood Нет, нет, я правда... Хочу работать у Аллет.

Graham Bloomwood Что случилось, детка?

Rebecca Bloomwood Просто у меня в желудке очень неприятное чувство. Ты знаешь, это чувство, когда...?

Jane Bloomwood Да, да, да. Я понимаю... У меня такое в голове закрадывается.

Rebecca Bloomwood Да, когда... Ты понимаешь, о чём я?

Jane Bloomwood Ты хочешь что-то сделать, но вроде как не должна?

Rebecca Bloomwood Вот именно!

Graham Bloomwood У меня изжога.

Rebecca Bloomwood Я просто... Я сделала так много ошибок, и мне кажется, что эта работа — ещё одна из них.

Alette Naylor Прежде чем принять решение, ты должна знать: когда я уйду из этого дома, уйдёт и возможность.

Rebecca Bloomwood Тогда вам обоим пора уходить.

Alette Naylor Такова жизнь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Denny & George Clerk Отказано.

Rebecca Bloomwood Можете попробовать ещё раз?

Denny & George Clerk Всё равно отказано.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Suze Ты устроилась работать в журнал о сбережениях? Ты?

Rebecca Bloomwood Знаю, звучит плохо, но на самом деле это часть очень продуманного плана.

Suze Да, это здорово, но во многом — совсем не здорово. Как называют, когда защитника животных раздавила корова?

Rebecca Bloomwood Не думаю, что для этого вообще есть слово.

Suze «Ирония». Ирония в том, что Ребекка Блумворт советует людям, как обращаться с деньгами.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Suze Свободно говоришь по-фински?

Rebecca Bloomwood У всех в резюме есть немного приукрашиваний.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Ты как сестра моей души!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Miss Korch [Мисс Корч проверяет обязанности всех] Головные уборы?

D. Freak Как ты меня назвала?

Miss Korch Шляпы.

D. Freak А, понятно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Luke Brandon Я решил добиваться успеха по-своему, а не гнуться под чью-то контролирующую семью.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood И всё, что я могу сказать, так это то, что никто никогда не скажет: «Вот зебра с маленькой задницей».

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Я знаю, что наделала ошибок, но я меняю свою жизнь к лучшему.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

D. Freak Меня зовут Ди. Фрик. Ну, я — шопоголик.

[все его приветствуют]

D. Freak Я еще бывший игрок НБА.

[слегка касаясь женщины рядом]

D. Freak Мы к этому еще вернемся.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood [ее потенциальному работодателю] Я умею делать доступную моду. То есть, я знаю, где все распродажи.

Jane Bloomwood Да, умеет. На самом деле это она у меня переняла.

Rebecca Bloomwood [смеется истерично] Нет, не было. Не было, не было, не было.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Alette Naylor Твоя колонка будет называться «Доступная мода». 500 слов, раз в месяц... Добро пожаловать в Алетт.

Rebecca Bloomwood Я могу писать про доступную моду! Я же знаю, где все скидки!

Jane Bloomwood [перебивая] Конечно знает, ой! На самом деле, это от меня она такое унаследовала!

Rebecca Bloomwood [смеясь] Я не знала, не знала! Нет, правда, не знала, не знала, не знала...

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Graham Bloomwood [поговорить с Ребеккой] Жизнь — как блошиный рынок. Никогда не знаешь, когда вдруг подвернётся настоящая удача.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ребекка Блумвуд Это значит, что ты заплатила двадцать... двадцать три доллара за хот-дог!

Люк Брэндон [уходит, поворачивается, кивает, улыбается] Ты хочешь свой шарф, а я хочу свой хот-дог. Цена и ценность — совсем разные вещи.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood Пытайся получать удовольствие. Нет, нет, нужно смаковать шопинг.

Luke Brandon Нет, не нужно. Надо бить точно и уходить.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood [испуганный крик] Что у тебя за спиной?

[имеется в виду огромный билборд с изображением Кинг-Конга снаружи]

Luke Brandon [смотрит в окно, не видит ничего необычного] Эм...

Rebecca Bloomwood О, боже, там голый мужчина!

[схватывается за грудь]

Rebecca Bloomwood Ой, прости. Ты меня так напугал. Я, эм...

[качается головой]

Rebecca Bloomwood Я не понимала, что это. Точно, у него отрублена голова. Кто мог с ним так поступить?

Luke Brandon [прочищает горло] Ну, пару вопросов.

Rebecca Bloomwood Но смотри!

[взлетает вверх]

Rebecca Bloomwood Заставляет задуматься, что они там на пятом этаже разглядывают, да? Можно повернуть стол и просто весь день на это глазеть. Я бы так делала...

[смеётся, но никто не поддерживает]

Rebecca Bloomwood Не-а.

Luke Brandon Мисс Блумвуд.

[жестом приглашает Ребекку сесть]

Rebecca Bloomwood Я не извращенец.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rebecca Bloomwood [смотрит на ценник платья, которое выбрала] О боже...

Alicia Billington Проблемы?