Stills
8.6
How to Train Your Dragon
How to Train Your Dragon
, 2025USA / Action, Adventure, Family / 18+
Going
768
Not going
37
Going
768
Not going
37
Synopsis
On the rugged isle of Berk, where Vikings and dragons have been bitter enemies for generations, Hiccup stands apart, defying centuries of tradition when he befriends Toothless, a feared Night Fury dragon. Their unlikely bond reveals the true nature of dragons, challenging the very foundations of Viking society.
Cast
Mason Thames
Hiccup
Nico Parker
Astrid
Gerard Butler
Stoick
Julian Dennison
Fishlegs
Bronwyn James
Ruffnut
Nick Frost
Gobber
Gabriel Howell
Snotlout
Harry Trevaldwyn
Tuffnut
Murray McArthur
Hoark
Peter Serafinowicz
Spitelout
Director
Dean DeBlois
Writer
Dean DeBlois, Cressida Cowell, William Davies, Chris Sanders
Composer
John Powell
Film details
Country
USA
Runtime
1 hour 56 minutes
Production year
2025
Online premiere
14 July 2025
World premiere
2 April 2025
Release date
| 14 June 2025 | Russia | ||
| 12 June 2025 | American Samoa | ||
| 12 June 2025 | Australia | ||
| 12 June 2025 | Austria | ||
| 27 June 2025 | Bangladesh | ||
| 11 June 2025 | Belgium | ||
| 12 June 2025 | Brazil | ||
| 13 June 2025 | Bulgaria | ||
| 13 June 2025 | Canada | ||
| 12 June 2025 | Chile | TE+7 | |
| 13 June 2025 | China | ||
| 12 June 2025 | Colombia | ||
| 12 June 2025 | Croatia | o.A. | |
| 12 June 2025 | Czechia | ||
| 12 June 2025 | Dominican Republic | ||
| 13 June 2025 | Estonia | ||
| 13 June 2025 | Finland | ||
| 11 June 2025 | France | ||
| 12 June 2025 | Germany | ||
| 13 June 2025 | Great Britain | ||
| 12 June 2025 | Greece | ||
| 12 June 2025 | Guatemala | ||
| 12 June 2025 | Hong Kong | ||
| 12 June 2025 | Hungary | 12 | |
| 12 June 2025 | Iceland | 9 year age limit | |
| 13 June 2025 | India | ||
| 11 June 2025 | Indonesia | ||
| 13 June 2025 | Ireland | PG | |
| 12 June 2025 | Israel | ||
| 13 June 2025 | Italy | ||
| 5 September 2025 | Japan | ||
| 12 June 2025 | Kazakhstan | 6+ | |
| 7 June 2025 | Kyrgyzstan | ||
| 13 June 2025 | Latvia | N7 | |
| 13 June 2025 | Lithuania | ||
| 12 June 2025 | Macao | B | |
| 12 June 2025 | Malaysia | ||
| 12 June 2025 | Mexico | ||
| 7 June 2025 | Moldova | AG | |
| 12 June 2025 | Montenegro | o.A. | |
| 12 June 2025 | Netherlands | ||
| 12 June 2025 | New Zealand | ||
| 13 June 2025 | Norway | 9 | |
| 13 June 2025 | Pakistan | ||
| 12 June 2025 | Peru | ||
| 11 June 2025 | Philippines | ||
| 13 June 2025 | Poland | ||
| 12 June 2025 | Portugal | ||
| 12 June 2025 | Puerto Rico | PG | |
| 13 June 2025 | Romania | ||
| 13 June 2025 | Saudi Arabia | ||
| 12 June 2025 | Serbia | o.A. | |
| 12 June 2025 | Singapore | ||
| 12 June 2025 | Slovakia | 12 | |
| 13 June 2025 | South Africa | ||
| 11 June 2025 | South Korea | ||
| 13 June 2025 | Spain | ||
| 13 June 2025 | Sweden | ||
| 12 June 2025 | Switzerland | ||
| 13 June 2025 | Taiwan | ||
| 11 June 2025 | Thailand | ||
| 13 June 2025 | Turkey | ||
| 12 June 2025 | UAE | 18TC | |
| 13 June 2025 | USA | ||
| 12 June 2025 | Ukraine | ||
| 12 June 2025 | Uzbekistan |
Budget
$150,000,000
Worldwide Gross
$636,596,299
Production
Universal Pictures, DreamWorks Animation, Marc Platt Productions
Also known as
How to Train Your Dragon, Cómo entrenar a tu dragón, Drachenzähmen leicht gemacht, Dragons, Как приручить дракона, Ako si vycvičiť draka, Bí Kíp Luyện Rồng, Como Treinar o Seu Dragão, Como Treinares o Teu Dragão, Cum să îți dresezi dragonul, Deuraegon gildeuridagi, Dragetreneren, Dragon Trainer, Draktränaren, Ejderhanı Nasıl Eğitirsin, Ha'Drakon Ha'Rishon Shelli, Hoe Tem Je Een Draak, Így neveld a sárkányodat, Jak vycvičit draka, Jak wytresować smoka, Kā pieradināt pūķi, Kaip prisijaukinti slibiną, Kako da dresirate svog zmaja, Kuidas taltsutada lohet, Näin koulutat lohikäärmeesi, Sådan træner du din drage, Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας, Как да си дресираш дракон, Як приборкати дракона, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन, ヒックとドラゴン, 新·驯龙高手, 馴龍記, 馴龍高手, مربی اژدها
Quotes
Showtimes
Currently, the film is not showing in cinemas, but we can send you a message when this animated film returns to the box office.
Interesting facts
Gerard Butler returns to the role of Stoick, a part he originally portrayed in Dragons (2010).
Similar films for How to Train Your Dragon
Film in Collections
