Меню

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Сериалы Кто озвучивает турецкий сериал «Великолепный век» на русском языке?

Кто озвучивает турецкий сериал «Великолепный век» на русском языке?

Елена Королева 6 декабря 2021 Дата обновления: 6 декабря 2021

Наш ответ:

Турецкий сериал «Великолепный век» на русский язык был дублирован студией «Русский дубляж» по заказу телеканала «Домашний». Радик Мухаметзянов озвучил султана Сулеймана, Хюррем говорит голосом Ирины Киреевой, Жанна Никонова (голос Фионы из Шрека) дублировала сразу трех персонажей: Гюльфем, Махидевран и Айше. Актриса отмечает, что работать над игровым кино ей нравится больше, чем над анимацией.

Три персонажа и у актрисы Ларисе Некипеловой: Хатидже, Гюльнихаль и Виктория. Бали-бею достался голос Даниила Эльдарова, Сергей Смирнов дублировал Сюмбюль Ага.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Ирина Киреева

Даниил Эльдаров

Daniil Eldarov

Сергей Смирнов

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Что случилось Рокотовым из сериала "По законам военного времени"? 1 комментарий

Когда выйдет второй сезон сериала «Киберкраш»? 56 комментариев

Где снимали фильм «Война и музыка»? 1 комментарий

Стала известна дата выхода продолжения «Красного шелка»: Бикович останется, но его затмит Матвеев

Гоголь стал блогером, а Гагарин играет в приставку: «Смешная история» возвращается —вот где можно будет посмотреть

Кинг озвучил теорию, в которую теперь верят фанаты: книги о Гарри Поттере — это 7 заклятий

Почему ее оценили в 6,9 на IMDb? Иностранец приуныл из-за советской экранизации великой английской повести

Союз кинематографистов рекомендует: 3 советских фильма про школу — современные дети должны их увидеть

У нового «Пункта назначения» аномальные рейтинги: кровавый фильм еще не вышел, но уже установил немыслимый рекорд

И впрямь бес попутал: этот ляп в «Вечерах на хуторе» годами не замечали — внимание на сцену с санями (фото)

«В целом — огромное разочарование»: «Финальная расплата» оказалась самой спорной частью серии «Миссия невыполнима»

Тест по советскому кино: если не ответите хотя бы на 5/7 вопросов — считайте, что оно прошло мимо вас

С детьми — не смотреть: одним из любимых фильмов Кинга оказалась эротическая драма — без расчленёнки, но с кучей жарких сцен

«Сумерки» закончились — а клыки остались: Стюарт возвращается в новом вампирском ужастике