Меню

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Сериалы Кто озвучивает турецкий сериал «Великолепный век» на русском языке?

Кто озвучивает турецкий сериал «Великолепный век» на русском языке?

Елена Королева 6 декабря 2021 Дата обновления: 6 декабря 2021

Наш ответ:

Турецкий сериал «Великолепный век» на русский язык был дублирован студией «Русский дубляж» по заказу телеканала «Домашний». Радик Мухаметзянов озвучил султана Сулеймана, Хюррем говорит голосом Ирины Киреевой, Жанна Никонова (голос Фионы из Шрека) дублировала сразу трех персонажей: Гюльфем, Махидевран и Айше. Актриса отмечает, что работать над игровым кино ей нравится больше, чем над анимацией.

Три персонажа и у актрисы Ларисе Некипеловой: Хатидже, Гюльнихаль и Виктория. Бали-бею достался голос Даниила Эльдарова, Сергей Смирнов дублировал Сюмбюль Ага.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Ирина Киреева

Даниил Эльдаров

Daniil Eldarov

Сергей Смирнов

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Что за игра показана в сериале «Киберкраш»? 1 комментарий

Когда выйдет 2 часть "Детей леса"? 2 комментария

Когда выйдет второй сезон аниме «Неразумный ангел в танце с демоном»? 3 комментария

Улыбнулся, а потом... неужели исчез? Что стало с братом Данилы Багрова после финала «Брата 2»

Беззубик вернулся — но где на него посмотреть? «Как приручить дракона» ушел в цифру, вот только оценить его могут не все

Неужели улица Сходненская — фальшивка? А что по ОВД «Пятницкий»? Тоже ложь? Разоблачаем «Глухаря» по локациям

Не говорите, что любите советское кино, пока не пройдете тест: вспомните 5 кинолент про каникулы по одному кадру

Не самый популярный фильм Данелии американские критики признали лучшей экранизацией Марка Твена: кино оказалось успешным не только в СССР

«Уловил что-то от Кинга»: это хоррор-аниме не зря оценили на 7.7 — напоминает культовый «Жребий» писателя

Комедия Сэндлера с рейтингом-катастрофой «побила» на Netflix и Рейнольдса, и «Бессмертную гвардию» — а 9 из 10 критиков фильм считают «мусором»

Владельцы «Оскара» и не только: прошлогодние фильмы, которые уже стали культовой классикой

«Беги, дядь Мить!»: только фанаты «Любовь и голуби» вспомнят, кто из героев говорил 5 культовых фраз (тест)

Когда выйдет 2-й сезон «Лихих»: появились первые даты — запасаемся терпением и смотрим трейлер (видео)

Пересмотрели все «НТВшные» детективы и заскучали? Этот свеженький британский сериал совершенно точно украдет сердечко