Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Живая ярость» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Мёртвые не умирают Цитаты из фильма Мёртвые не умирают

Цитаты из фильма Мёртвые не умирают

Chief Cliff Robertson Откуда ты всё знал заранее?

Officer Ronnie Peterson Ты правда хочешь знать?

Chief Cliff Robertson Да! Я хочу знать. Я правда хочу знать!

Officer Ronnie Peterson Ладно. Я знаю, потому что прочитал сценарий.

Chief Cliff Robertson Ты — прочитал сценарий? Весь сценарий? Целиком?

Officer Ronnie Peterson Да. Джим дал мне весь сценарий.

Chief Cliff Robertson Он дал мне только наши сцены. Я никогда не видел полный сценарий. В конце концов — что я для этого парня сделал. И это много, о чём ты даже не знаешь. Что за п#д###с.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Dean Мир совершенен. Цени детали.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Как думаешь, кто это сделал?

Officer Ronnie Peterson Думаю, зомби.

Chief Cliff Robertson Что?

Officer Ronnie Peterson Знаешь, мёртвые. Гули.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Zelda Winston Ах, Звёздные войны. Это хорошая фантастика.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Ребята, не должны ли мы друг другу говорить, что всё будет хорошо? Что это всё пройдет, как дурной сон? Ронни?

Officer Ronnie Peterson Ох, Минди, не уверен, что могу так сказать.

Officer Mindy Morrison Клиф? Пожалуйста?

Chief Cliff Robertson Всё будет хорошо, Минди. Может, всё просто пройдёт, как дурной сон.

Officer Ronnie Peterson Сомневаюсь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Офицер Ронни Петерсон Наш план — предупредить людей о зомби до наступления темноты?

Шеф Клифф Робертсон Похоже, да.

Офицер Ронни Петерсон Мы ведь недавно проезжали мимо фермы Миллера, надо ли ему сообщить?

Шеф Клифф Робертсон К чёрту этого Миллера.

Офицер Ронни Петерсон А, понятно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Ronnie Peterson Это точно плохо кончится.

Chief Cliff Robertson Заткнись, Ронни.

Officer Ronnie Peterson Нет, ты заткнись.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Что, здесь импровизируем?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Офицер Ронни Петерсон Та девушка наполовину мексиканка.

Шеф Клифф Робертсон А? Правда? По чему ты так решил?

Офицер Ронни Петерсон У меня особая тяга к мексиканцам. Они, типа, мои любимые люди. Я обожаю Мексику. Был там уже дважды.

Шеф Клифф Робертсон Ладно, Ронни, тогда ты и должен им сказать, что если они собираются провести ночь в Сентервилле, то не выходить на улицу и держать дверь номера в отеле закрытой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние слова]

Hermit Bob Какой же это п#д#ц мир.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Она странная.

Chief Cliff Robertson Она шотландка.

Officer Ronnie Peterson Она шотландка?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Она жива?

Officer Ronnie Peterson Нет, она нежить.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Неплохие рубцы. Ты в любительской лиге играл, да?

Officer Ronnie Peterson Ну, немного в классе А, это было очень давно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Farmer Frank Miller [толпе приближающихся зомби] Чёртовы нарушители! Прощайте с вашими задницами!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Зельда Уинстон [когда её два трупа садятся] Значит, мёртвые сегодня не хотят умирать, да?

Зельда Уинстон [вынимает самурайский меч и плавно срезает им головы] Жаль. Я их так хорошо подготовила.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Зельда Уинстон [спокойно о зомби у двери] Ну что ж, посмотрите на всех вас. Такие голодные, но уже давно просрочены.

[вынимает меч]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Ronnie Peterson Чёрт возьми! Она что, только что сказала «Шардоне»?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Farmer Frank Miller Чёрт побери! Я его убил! Это было странно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[повторяющаяся реплика]

Офицер Ронни Питерсон Чувак, это плохо кончится.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hermit Bob Чёрт побери. Гули. Это мёртвые, ожившие, настоящие пожиратели плоти, никаких сомнений.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Вау, это звучит так знакомо. Как называется эта песня, Ронни?

Officer Ronnie Peterson Это «Мёртвые не умирают». Автор — Стергилл Симпсон.

Chief Cliff Robertson Стергилл Симпсон? Почему она так знакома?

Officer Ronnie Peterson Потому что это главная тема.

Chief Cliff Robertson Главная тема?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobby Wiggins Единственный способ убить мертвецов — отрубить им голову.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Вау. В этом кафе, кажется, варят лучший кофе в мире, правда?

Officer Ronnie Peterson Да, но как ты можешь пить его так поздно? Разве он не не даст тебе уснуть?

Officer Mindy Morrison Нет, я сплю как младенец. Разве что, когда знаю, что на работе меня ждёт труп.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Theme Song [припев] После жизни наступает жизнь после жизни.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[первые реплики]

Офицер Ронни Петерсон Фу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Офицер Ронни Петерсон Зачем ты это сделал? Это не зомби. Это просто мёртвые люди.

Офицер Ронни Петерсон [держит отрубленную голову] Ну да, пока что это просто мёртвые хипстеры, но они ещё не превратились. Это может занять время.

Шеф Клифф Робертсон Он прав, Минди. Сейчас это просто — мёртвые хипстеры из Кливленда.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Офицер Минди Моррисон Клифф, это правда Ферн и Лили там?

Шеф Клифф Робертсон Эээ, нет. Раньше это были Ферн и Лили, но теперь...

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hermit Bob Похоже, все эти призраки окончательно потеряли свои чёртовы души. Наверное, променяли их или продали за золото или что-то в этом роде. Новые тачки, кухонная техника, новые штаны, Nintendo Game Boys, всякая такая фигня. Просто жаждут всё нового.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Ronnie Peterson Что-то тут не так.

Chief Cliff Robertson Да. Странно.

Officer Ronnie Peterson Да, это плохо кончится, Клифф.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hank Thompson Итак, Фрэнк, почему ты уверен, что это именно Отшельник Боб украл твою курицу?

Farmer Frank Miller А кто, по-твоему, ещё мог? Этот грёбаный волосатый сумасшедший, который все эти годы жил как пещерный человек. Как какой-то призрак. Можно подумать, он амишь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Этот дневной свет меня раздражает. Как-то странно.

Officer Mindy Morrison Что тут скажешь? Мир в последнее время стал очень странным.

Officer Ronnie Peterson Да, точно. Если честно, всё это плохо закончится.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Zack Зомби, что едят плоть. У вас тут их много?

Bobby Wiggins Наверное, зависит от случая.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Фермер Миллер говорит, что ты, возможно, украл у него курицу. А это, между прочим, противозаконно. Надеюсь, что это была лиса.

Hermit Bob Пошёл в жопу с деревянным колом, Клифф.

Chief Cliff Robertson Это *тоже* противозаконно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Geronimo Изменение вращения Земли или скорости её вращения? Это точно было бы катастрофой. Все циклы биосферы нарушились бы. Естественные циклы солнечного света были бы нарушены, растения не росли бы, ветровые потоки изменились, а про тектоническую активность и говорить нечего.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Fern Хочешь, я тебе это в стакан с собой упакую?

Farmer Frank Miller [надел красную кепку с надписью «Сделаем Америку снова белой»] Нет, я больше этого пить не могу. Оно для меня слишком чëрное.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Ronnie Peterson Клифф, коронер из Лэтроуба завтра её заберёт? Здесь как-то жутко оставаться одному с Мэллори, которая там разлагается.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Posie Juarez Это так жутко.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Чёрт, Мэллори. Даже мёртвая, ты воняешь Шардоне. Дёшевым Шардоне.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Ты не против всю ночь один дежурить, Клифф?

Chief Cliff Robertson Да, я могу вздремнуть. То есть, могу просто прилечь в той другой камере рядом со старой Мэллори.

Officer Mindy Morrison О, боже. Рядом с её мёртвым телом?

Chief Cliff Robertson Может, старые воспоминания и оживёт.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobby Wiggins Ты меня что, Фродо назвал?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Ronnie Peterson Это было бы немного необычно, не так ли, Клифф?

Zelda Winston Ну, у нас тут действительно необычная ситуация, не так ли, шеф Клиффорд Робертсон?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hermit Bob Муравейники. Полный хаос, словно наступил конец света.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hermit Bob [берёт с земли брошенный экземпляр «Моби Дика», найденный в лесу] Мелвилл. «Безымянные муки бесчисленных смертных.»

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Zoe Не шути. Это действительно очень жутко.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Что происходит? Это какая-то эпидемия или что?

Officer Ronnie Peterson Это зомби.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Zoe Чёрт побери, чувак, это безумие.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Female Coffee Zombie Кофе.

Male Coffee Zombie Кофе.

Female Coffee Zombie Кофе.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hermit Bob Вот это я понимаю — стая ворон.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Отлично. Теперь даже радио мертво.

Chief Cliff Robertson Слава богу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Ребята, может, нам стоит друг другу сказать, что всё будет нормально? Что всё это пройдёт, как плохой сон? Ронни?

Officer Ronnie Peterson Знаешь, Минди, не уверен, что могу так сказать.

Officer Mindy Morrison Клифф?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Guitar Zombie Гитара. Гитара.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Ronnie Peterson Они уже мертвы. Ну, точнее — нежить.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson О, Боже. Я знаю этих детей. Но они все мертвы.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson О, нет! Чёрт побери. Господи, помоги нам.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Чёрт, Клифф. Это слишком жутко.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Ты видишь то же, что и я?

Officer Ronnie Peterson Похоже, да.

Chief Cliff Robertson Это было в сценарии?

Officer Ronnie Peterson Нет. Не в том, что я читал.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobby Wiggins Хэнк, ты можешь мне доверять. Я видел почти все зомби-фильмы на свете. Это настоящая зомби-ерунда, и нам нужно подготовиться.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Hermit Bob Мёртвые сегодня просто не хотят умирать. Восстали и всячески взвинчены, как те муравьи. Конец света.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Zoe Классная рубашка. Носферату.

Bobby Wiggins Ага.

Zoe Очень крутая.

Bobby Wiggins Спасибо. Сам шью.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Zoe «Мёртвые не умирают». Обожаю эту песню.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Danny Perkins Они только что зарегистрировались. Хипстеры из большого города.

Officer Ronnie Peterson Да?

Danny Perkins Да. Моя образованная догадка — Питтсбург. У них такой городской стиль, понимаешь.

Officer Ronnie Peterson Ага, ну номера-то из Огайо, так что моя образованная догадка — Кливленд.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Officer Mindy Morrison Почему спрашиваешь, Зельда?

Zelda Winston Просто собираю местную информацию.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobby Wiggins О, это действительно хороший диск. Стерджилл Симпсон, «Мёртвые не умирают».

Zoe Да, знаю. Обожаю эту песню.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobby Wiggins Кстати, это супер классная тачка. Очень, эм, Джордж Ромеро.

Jack Да, это классика.

Zoe У тебя впечатляющие знания кино. Как тебя зовут?

Bobby Wiggins Бобби. Бобби Уиггинс.

Zack Что? Бобби Бэггинс?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Geronimo Я уверен, это мёртвые, чувак. Земля сдвинулась с оси из-за фрекинга на полюсах, вот они и ожили.

Stella Что ты несёшь?

Geronimo Я говорю: полный зомби-апокалипсис, детка. Скоро их будет толпы.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chief Cliff Robertson Так, Ронни, как, б#ядь, убить зомби?

Officer Ronnie Peterson Нужно убить голову.

Chief Cliff Robertson Убить голову?

Officer Ronnie Peterson Да. Любым способом, убить голову. Отрубить. Это единственный способ их убить.

Chief Cliff Robertson Чёрт побери!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Danny Perkins Адские хипстеры со своей иронией.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Bobby Wiggins И это действительно единственный способ остановить зомби — убить голову, Хэнк. Знаю, звучит жёстко, но полное обезглавливание. Не важно, что ты используешь — мачете, стальную проволоку, секатор, что угодно. Главное — чтобы спинной мозг был перерезан, понял? А голова — отрезана. Вот и всё.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы