Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Везунчики» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Киноафиша Фильмы Портной из Панамы Цитаты из фильма Портной из Панамы

Цитаты из фильма Портной из Панамы

Harry Pendel Добро пожаловать в Панаму, Касабланку без героев.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel И мы надеваем с правой или с левой стороны, сэр? Большинство моих джентльменов сейчас предпочитают с левой, не думаю, что это политически связано.

Andrew 'Andy' Osnard Никогда не поймёшь, где эта чёртова штука. Качается, как флюгер.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Есть два варианта, как с этим поступить, старая. Вытерпеть шесть месяцев, а потом упасть в объятия друг друга. «Дорогая, почему мы раньше этого не делали?» Второй способ, предпочтительный... полноценный роман прямо сейчас. Соблюдаем строгую секретность. Посмотрим, как оно пойдёт. Если не понравится — забьём на это. Никто и не узнает.

Francesca Deane Не думала ли ты, что мне может больше нравиться кто-то другой?

Andrew 'Andy' Osnard Это «нет»?

Francesca Deane Нет.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Без янки, чтобы держать нас за руку, Лондон потянет весь проект.

Harry Pendel Почему?

Andrew 'Andy' Osnard Потому что в вопросах разведки, дорогой Гарри, как и во многих других, весёлая Англия сосёт с американской задницы. Это называется «Специальные отношения».

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Когда они схватили Норьегу, я сказал себе: Гарри, они поймали Али-Бабу, но сорвали сорок разбойников.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Знаешь, как бедные это называют? Кокаиновые башни. А наши 85 банков? Прачечные.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Stormont Норьега создал эти так называемые Батальоны Достоинства. Дураков. Они должны были выбить достоинство у любого, кто хоть немного критиковал Норьегу. Это был доктор Франкенштейн, Джордж Буш, который создал этого монстра, когда был главой ЦРУ. А когда торговля наркотиками и жестокость Норьеги стали слишком явными даже для ЦРУ, именно Джордж, теперь президент Буш, решил убрать его. И чтобы наверняка, они подожгли большой кусок старого города. К сожалению, именно там были анти-Норьеговские повстанцы. Те немногие, кого Норьега ещё не сломал. Так что больше никакой оппозиции, ни явной, ни скрытой. Сожжены, разбежались, бежали.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Я никогда тебе не врал, Марта, ты это знаешь. Я не рассказывал всего, но то, что говорил — правда. Сколько можно так делать с людьми. Говорить правду. Другие люди другие. Им нужно...

Marta ...подгонять.

Harry Pendel ...помогать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Gen. Dusenbaker На нашем флаге не хватает звезды, господа. Мне кажется, что Бог даёт нам второй шанс.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andy Пойдём танцевать.

Francesca Deane О боже. Ты же не умеешь танцевать, правда?

Andy Так же, как что?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Не будь тп#####м, Гарри, мы созданы друг для друга. У тебя долги, у меня деньги. Где твой патриотизм?

Harold 'Harry' Pendel Я выносил это в тюрьме, без анестезии.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Это тёмная и одинокая работа, Гарри — как оральный секс, но кто-то же должен этим заниматься.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Luxmore Их главный человек — некий Микеланджело Абраксас, известный многим, уверен, как неуловимый Пимпернель Народного Движения против генерала Мануэля Норьеги. Абраксас — человек с безупречной репутацией, мастер тайных операций. Его заместитель, но, смею сказать, равный ему по мастерству и решимости, носит кодовое имя «Марта», ещё одна ветеран сопротивления против Норьеги. Для прикрытия она работает секретарём у нашего панамского агента, неустрашимого «Ведра».

Elliot [Позже] Как ты думаешь, лично, этот Абраксас — президентский материал?

Cavendish Ох... Скотти...

Luxmore Абраксас — мирового класса. Смелый. Чистый. Несгибаемый. Человек, о котором мечтаешь, когда формируешь нации.

[Переход к Абраксасу, который собирает целую охапку бутылок с алкоголем в качестве своего «снабжения» для побега.]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard [Пытается улизнуть] Уйди с дороги. Не будь же ты такой чертовски надоедливый, Гарри!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Maltby Провожу тебя до самолёта.

Andrew 'Andy' Osnard Это начало прекрасной дружбы?

Maltby Вряд ли, очень вряд ли.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Louisa Pendel Ты её любишь?

Harry Pendel Да, я её люблю. Но я с ней никогда не занимался *любовью*.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Ты издеваешься надо мной?

Harold 'Harry' Pendel Только если Президент надо мной издевается!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Ты прав... оно действительно было открыто. Просто ПЛОТНО из-за редкого использования.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Francesca Deane Знаешь, мне кажется, ты самый подлый человек, которого я когда-либо встречала.

Andrew 'Andy' Osnard В этом и была вся прелесть, не так ли?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Cavendish Не тот Оснард, которого выгнали из Мадрида? Жена министра иностранных дел, да?

Andrew 'Andy' Osnard Не жена. Любовница. Есть вещи, которые я для Англии делать не стану.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard [Гарри] Всё в порядке. Я твоя фея-крёстная.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Так что нам надо прекратить всё это, понял? Микки ни в чём не виноват. Ты знаешь, я знаю, я всё выдумал.

Andrew 'Andy' Osnard О, слишком поздно, дружище. Это уже не в наших руках. Жизнь подражает искусству.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Давай, потанцуем. Немного театральности. Давай. Я поведу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Тебе никогда не хочется сорваться... пуститься во все тяжкие? Просто ради того, чтобы быть плохим?

Louisa Pendel Никогда. Гарри — моя добродетель. Без него я была бы...

Andrew 'Andy' Osnard Ты была бы как Гарри без Артура Брейтвайта.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Посмотри на эти сиськи. Ммм-ммм.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Ты слишком на меня давишь, Энди.

Andrew 'Andy' Osnard Дорогая, ты меня ещё и не чувствовала.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Andrew 'Andy' Osnard Ты превзошёл себя. Это история получилась лучше, чем у Артура Брейтуэйта.

Harry Pendel Ты хочешь сказать, что я...

Andrew 'Andy' Osnard Мне всё равно, что я думаю. Главное — что это прокатывает.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Louisa Pendel Что за чепуха про Абраксаса и Дельгадо?

Andrew 'Andy' Osnard Не парься. Это ерунда. Всё это игра.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel [снимает мерки] Очень достойные 34 с лишним, сэр.

Andrew 'Andy' Osnard С лишним?

Harry Pendel С лишним, если можно так сказать, сэр.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Louisa Pendel Расскажи мне про этого Энди Оснарда.

Harry Pendel Он стал своего рода приятелем. Так сказать.

Louisa Pendel Я тоже когда-то была твоей приятельницей. Так сказать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние реплики]

Andrew 'Andy' Osnard [смотрит в глаза стюардессе] Ну, есть два способа, как с этим разобраться, дорогая...

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marta Ты мечтательница. Вот почему я должна присматривать за тобой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Я вор в собственном доме.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[первые реплики]

MI.6 Handler Панама.

Эндрю «Энди» Оснард Панама?

MI.6 Handler Лучшее, что я мог для тебя сделать, Эндрю. Учитывая обстоятельства и твои грехи. Они требовали крови.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marta Он всегда собирался это сделать. Просто искал подходящий повод.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Uncle Benny Гарри, я тебе уже тысячу раз говорил: человек, который говорит правду, рано или поздно будет разоблачён. Попробуй быть искренним — это добродетель. А правда — это проклятие!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel О, да. Лжи. Очень-очень извиняюсь за ложь. Луиза, я ведь никогда не работал на Сэвилл-Роу, правда? Не совсем. Портняжному делу я научился в тюрьме. Я поджёг склад дяди Бенни, чтобы помочь ему. А когда отсидел, дядя Бенни дал мне мою долю и отправил сюда, чтобы я не попадал в неприятности. Я притворялся, что он Артур Брейфуэйт. Видишь ли, в тюрьме мы в основном лжём, дорогая. Это вместо любви, если подумать. Ты рассказываешь так, как должно быть, потому что так лучше, чем как есть на самом деле. А дело обстоит именно так плохо. Понимаешь меня?

Louisa Pendel Почему ты не сказал мне это сразу?

Harry Pendel [всхлипывая] Потому что я влюбился в тебя, моя принцесса, и понимал, что не достоин тебя. Не таким, какой я есть.

Louisa Pendel Гарри, ты такой дурак.

Sarah Pendel [спускаясь вниз] Папа, ты обещал рассказать историю. Где ты был?

Harry Pendel О, Сара, мне так жаль.

Sarah Pendel Не стоит из-за этого плакать, папа.

Mark Pendel [спускаясь вниз] Привет, папа.

Sarah Pendel Привет, мам.

Harry Pendel Что ты хочешь, чтобы я сделал?

Louisa Pendel Что я хочу, чтобы ты сделал? То, что всегда.

[недолгая пауза]

Louisa Pendel Приготовь завтрак.

Mark Pendel Можно блины?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Как я это вижу, у каждого из нас есть мечта о том, кем мы могли бы быть. Ну а Пендел и Брейтуэйт здесь, чтобы помочь вам воплотить эту мечту, в традициях Сэвил-Роу.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel За столом — кучка джентльменов из лояльной оппозиции. Они, естественно, обходятся гораздо дешевле.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Michelangelo 'Mickie' Abraxas Никогда на коленях.

Harry Pendel Верно.

Michelangelo 'Mickie' Abraxas И не на жопе.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Michelangelo 'Mickie' Abraxas Знаешь, что бы я сделал, будь я президентом Панамы?

Andrew 'Andy' Osnard Что?

Michelangelo 'Mickie' Abraxas Я бы пристрелил каждого е#н# в этой комнате.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Michelangelo 'Mickie' Abraxas Посмотри на нас. Посмотри на нас! У нас есть всё, что нужно Богу, чтобы создать рай. И что мы делаем? Мы продаём друг друга. Мы продаём нашу страну. Мы продаём всё до последней копейки!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Michelangelo 'Mickie' Abraxas В Панаме остались только двое нормальных мужчин — ты и я. Вот и всё, ты и я.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Harry Pendel Я так и не закончил его костюм, а ведь он вернул бы ему достоинство, он бы не стал в нём себя стрелять.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Louisa Pendel Почему?

Harry Pendel Не знаю. Я думал, это игра.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Michelangelo 'Mickie' Abraxas Я больше не смогу. Больше никакой тюрьмы. Там тебя ломают. В жизни у тебя столько смелости; когда она уходит — всё, потрачена. У меня её больше нет.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы