Энтони Куинн
Anthony Quinn
Цитаты из фильма Грек Зорба
Basil
Я не хочу никаких проблем.
Alexis Zorba
Жизнь — это проблема. Только смерть — нет. Быть живым — значит расстегнуть ремень и *искать* проблемы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
На глухую дверь можно стучать вечно!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Алексис Зорба
Чёрт возьми, босс, я слишком тебя люблю, чтобы не сказать. У тебя есть всё, кроме одного: безумия! Человеку нужно немного безумия, иначе...
Базил
Иначе?
Алексис Зорба
...он никогда не осмелится обрезать верёвку и стать свободным.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Разве я не человек? А человек разве не дурак? Я человек — значит женился. Жена, дети, дом, всё как положено. Полная катастрофа.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Ты слишком много думаешь. Вот в чём твоя беда. Умные люди и лавочники — они всё взвешивают.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Почему умирают молодые? Почему вообще кто-то умирает?
Basil
Не знаю.
Alexis Zorba
Что толку во всей твоей чёртовой литературе, если она не отвечает на это?
Basil
Они говорят мне об агонии людей, которые не могут ответить на такие вопросы, как твой.
Alexis Zorba
Плюю я на эту агонию!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
У Бога очень большое сердце, но есть один грех, который Он не простит
[ударяет по столу]
Alexis Zorba
Если женщина зовёт мужчину к себе в постель, а он не пойдёт. Я знаю, потому что очень мудрый старый турок мне это сказал.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Если женщина спит одна, это позор для всех мужчин.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Ладно, пойдём на улицу, там Бог нас лучше увидит.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Что же ты за человек, тебе даже дельфинов не любить?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Как я могу их не любить? Бедные слабые создания... им так мало нужно — рука мужчины на их груди, и они отдают тебе всё, что у них есть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Эй, босс, ты когда-нибудь видел такой великолепный крах?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Старая дура. Она не одна, она с Сулейман-пашой веселится от души.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Похорон не будет. Она была француженка, крестилась четырьмя пальцами. Священник не похоронит её как всех остальных.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Хватит дурачиться, не здесь. Надо подтянуть штаны и денег заработать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Madame Hortense
Ты жесток! Почему ты меня бросаешь? Вся деревня надо мной смеётся. Где моё белое атласное платье? Где моё свадебное платье?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Madame Hortense
Я тоже сражалась грудь в грудь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Basil
Я... не мог иначе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Basil
Я не верю, что тебе хоть немного не всё равно на свою страну.
Alexis Zorba
Не смей со мной так разговаривать!
Alexis Zorba
[расстёгивает рубашку, показывает Базилу шрамы от ран на голой груди]
Посмотри сюда, сюда и сюда! На спине ничего! Я сделал для своей страны то, что у тебя волосы дыбом встанут. Я убивал. Разрушал деревни. Издевался над женщинами. И зачем? Потому что они были турками! Или болгарами! Вот каким проклятым дураком я был. Теперь я смотрю на человека — любого человека — и думаю: он хороший или плохой. Какая мне разница, грек он или турок? С возрастом, клянусь хлебом, который ем, я даже перестал это спрашивать. Хороший или плохой? В чём разница? Все они в конце концов идут одним путём... пища для червей!
[смеётся]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Агнец сгорит!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
Чёртовы коты!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Basil
Ты себя плохо чувствуешь?
Madame Hortense
В моём возрасте, месье, никогда не бывает хорошо... особенно в праздники.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alexis Zorba
[говорит с Бэзилом]
Ты знаешь, сколько мне лет? Ах, неважно, это секрет. Но я... должен идти быстро. Знаешь, говорят, что с возрастом в человеке гаснет огонь. Что он слышит приближение смерти. Открывает дверь и говорит: «Заходи. Дай мне покой.» Это сплошная чёртова ложь. Во мне достаточно силы, чтобы... чтобы проглотить весь мир! Так что... я борюсь!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые слова]
Бэзил
Будь осторожен.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Basil
[после того, как Зорба уехал верхом по делам]
Не грусти. Он вернётся.
Madame Hortense
Все так говорят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
