Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «На помощь! » 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Лунатик Цитаты из фильма Лунатик

Цитаты из фильма Лунатик

[из трейлера]

James [Таре] Всю жизнь я словно лунатил. Но ты помогла мне. Ты разбудила меня.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[из трейлера]

Joleen На сколько я на тебя выгляжу, Джеймс?

James Не знаю.

Joleen Когда женщина спрашивает, сколько ей лет, ты думаешь — сколько она хочет выглядеть. И называешь именно это число. Тебе бы так и поступать, может, и найдёшь себе женщину.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Tara [Джеймсу] Нам нужны фальшивые имена. Чтобы нас не поймали. Я буду Николь, и мне будет тринадцать. Потому что быть двенадцатилетней — глупо.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Tara [хнычущая] Я хочу домой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joleen [из трейлера]

Joleen Ты бы лучше начала распаковывать вещи, вместо того чтобы сидеть и делать вид, что учишься.

Tara Я не делаю вид, что учусь, я делаю вид, что не ненавижу свою жизнь!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Counselor А как насчёт твоих родителей?

Joleen Родителей нет.

Counselor Нет родителей?

Joleen Нет, все умерли.

[смотрит в коридор]

Joleen Где Тара?

Counselor Джолин, я знаю, что у тебя есть отец, мы же говорили об этом...

Joleen [внезапно встаёт] Я не для опроса здесь.

Counselor Джолин, я просто хочу помочь тебе!

Joleen Мне не нужна твоя помощь! Ты не понимаешь? Мне не нужна твоя помощь, у нас всё нормально!

Counselor Всё не нормально! Ты считаешь, что тащить её посреди ночи — это нормально? А как насчёт Тары? Переезды, пропуски школы, когда люди шушукаются о её матери — это нормально?

Joleen Хватит.

[встаёт и уходит]

Counselor О, опять начинается! Опять тащим её в самую ж...

Joleen [возвращается] Знаешь, что я сделаю? Я отведу дочь в школу! А потом? Потом я найду нам прекрасное место для жизни, хорошо? И у меня, кстати, много вариантов. Спасибо! Спасибо за помощь, но она мне не нужна!

[уходит]

Joleen Тара, пошли!

[берёт Тару за запястье и резко уводит]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joleen [пока она собирает свои вещи в доме] Где моя чёртова банка из-под кофе?

Counselor Тебе кофе сейчас ни к чему, Джолин.

Joleen Ты же понимаешь, о чём я! Вчера, когда вы приходили, эта чёртова банка из-под кофе стояла на холодильнике. В ней мои деньги!

Counselor Боб, ты видел эту самую банку из-под кофе?

Cop #2 Нет. Уверен, такая девушка, как ты, найдёт другой способ заработать.

Joleen Иди на х###. Пошли, Джеймс.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joleen [держит дочь и плачет] О Боже. О мой Боже. О Боже, малыш. Прости меня! Прости! О Боже, прости. Скажи, что ты в порядке!

Tara Я в порядке.

Joleen Всё будет хорошо! Где Джеймс?

Counselor Где Джеймс? Где он?

Tara [плачет] Его нет.

[Консультант бежит к своей машине]

Joleen Где он, малыш? Куда он ушёл?

Tara [истерично] Я не знаю!

Joleen Он что-нибудь говорил?

Tara Да! Он сказал—

[глотает, пытаясь взять себя в руки]

Tara он сказал, что-сегодня... первый день оставшейся части твоей жизни.

Joleen Моей жизни?

Tara [всё ещё плачет] Да, вот что он мне сказал. Да.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

James Николь никогда раньше не была на настоящей ферме.

[смотрит на Тару, она кивает, пытаясь улыбнуться]

James Так что когда её мама вернётся, мы встретимся и, эээ... продолжим с этого момента.

Mr. Reedy Джоин живёт припеваючи, да? В своём великолепном загородном имении.

James Я не говорил «имении».

[Тара с опаской смотрит на мистера Риди, потом её взгляд опускается на тарелку]

Mr. Reedy Она всё ещё с тем парнем живёт?

[Тара замирает, уставившись на дедушку]

Mr. Reedy Как его звали? Знаешь, тот, кто её залетную сделал.

James [Тара с ужасом смотрит на Джеймса, который слегка качает головой в ответ] Нет.

Mr. Reedy А ребёнок? Она его родила? Я не слышал, так что, понимаешь, мне интересно.

[смеётся]

James [смотрит снова на Тару] Нет.

[Тара молчит, выглядит расстроенной и озадаченной]

Mr. Reedy Ну, у меня один есть. Правда, Николь? Один внук лучше, чем никакого.

[Тара кивает, пытаясь скрыть свою грусть из-за того, как она родилась]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

James [имеется в виду Джолин и её новый парень] Ты знаешь, где они могут быть?

Tara [когда Уоррен не отвечает] Ты вообще понимаешь, что сидишь в тюрьме? Это твоя вина, что она ушла сначала, Уоррен. Вся эта история — твоя вина.

Warren Нет, я просто хочу знать, как давно это всё продолжается, вот что я хочу узнать.

Tara [наклоняется к Уоррену с дикой радостью на лице] Знаешь, как мама тебя называла? У неё было имя для тебя. Когда мы с ней одни разговаривали. Она говорила это, и мы смеялись. Знаешь, как?

Warren [скрещивает руки] Не верю тебе.

[Тара ухмыляется, потом берёт пальто и уходит]

Warren Что же это было? Тара, как она меня называла? Тара!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Tara [после того, как она увидела, что он на неё пялится] Дядя Джеймс, ты меня пугаешь.

Joleen Эй, будь добра с дядей Джеймсом. Джеймс, где у тебя вешалки?

James Что?

Joleen Вешалки!