[На поместье Страссера в Африке, смотрят новостной репортаж о Джо, недавно переведённом в консерваторию в Калифорнии]
[Гарт входит в комнату]
Andrei Strasser
Он прекрасен. Самое прекрасное существо, которое я когда-либо видел.
Garth
И самое ценное, это точно.
[садится, смотрит, как на экране появляется Джилл]
Garth
Это не... ?
[Оба с выражением узнавания, когда Джилл идентифицируют как дочь приматолога, которого они убили двенадцать лет назад]
Garth
Чёрт побери! Это он!
[указывает на экран]
Garth
Это он, тот самый мелкий, который откусил тебе палец!
[Страссер смотрит на свою искалеченную правую руку, без большого и указательного пальцев]
Andrei Strasser
Меня всегда поражает, что если достаточно долго ждать, справедливость всё же находит свой путь. Гарт, возьми нам с тобой билеты в Америку. Мы собираемся навестить это удивительное животное.
[усмехается, надевает полу-перчатку на правую руку]
Andrei Strasser
Думаю, я знаю, как убедить нынешних владельцев расстаться с ним.