Киноафиша Фильмы Любовь вне правил Цитаты из фильма Любовь вне правил

Цитаты из фильма Любовь вне правил

Carter Rutherford Постой. Где вы двое были?

Jimmy 'Dodge' Connelly На улице.

Lexie Littleton Нигде.

Carter Rutherford Ты *целовал* её?

Lexie Littleton Постой минутку.

Carter Rutherford Я хочу ответов!

Jimmy 'Dodge' Connelly Да, целовал! В губы, два раза! И мне понравилось. Очень!

Carter Rutherford Ага, понравилось, да?

Jimmy 'Dodge' Connelly Да!

Lexie Littleton Спасибо.

Jimmy 'Dodge' Connelly Пожалуйста.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Картер Рутерфорд [Хочет подраться с Доджем из-за Лекси] Ладно, можем разобраться здесь или пойти на улицу.

Лекси Литлтон Давай, Додж!

Джимми 'Додж' Коннелли Через пять дней у нас игра.

Лекси Литлтон Что?

Картер Рутерфорд Что, думаешь, сможешь меня зацепить?

Джимми 'Додж' Коннелли Может и смогу.

Лекси Литлтон Ты слышала, как он меня назвал?

Джимми 'Додж' Коннелли Он немного выпил.

Картер Рутерфорд [Презрительно] Я не пьян, ты трус!

Джимми 'Додж' Коннелли Правда? Тогда у тебя рукав горит.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly [готовятся к драке] Я только скажу — не трогай моё правое колено.

Carter Rutherford Следи за моим левым плечом.

Jimmy 'Dodge' Connelly Понял. Ещё мое правое бедро. За правым бедром, но вообще — всё правое бедро.

Carter Rutherford Ну ты же не будешь бить меня по спине, правда? У меня с ней беда.

Jimmy 'Dodge' Connelly Нет, никогда. Давай сразу в лицо.

Carter Rutherford Я тоже, бей прямо в лицо.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly Ты как коктейль — с виду сладкий, а удар в голову даешь. Единственное, что ты ненавидишь сильнее, чем когда парень пытается подкатить, — это когда он *не пытается*.

Lexie Littleton О, ты пытался подкатить? Я и не заметила. Может, на мою тетю Лерлин это и подействует. Она немного близорукая.

Jimmy 'Dodge' Connelly [о его "Ladies Home Journal"] Знаешь, тут есть статья про консервирование персиков, к которой я очень хочу вернуться.

Lexie Littleton Ну, я тебя знаю, Додж Коннелли. Думаешь, ты самый ловкий игрок в Дулуте, и, может, так оно и есть, но быть самым ловким игроком в Дулуте — это как быть самым высоким карликом в мире, если хочешь знать моё мнение.

Jimmy 'Dodge' Connelly Жаль, что мы так хорошо друг друга знаем. Может, мы бы и поладили.

Lexie Littleton Что ж, переживу.

Jimmy 'Dodge' Connelly В одиночку!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

C.C. Frazier Ты подняла немалую шумиху, Лекси.

Lexie Littleton Я только начинаю.

C.C. Frazier Знаешь, в тебе есть много качеств, которые я уважаю, и интеллект — далеко не последнее из них. Если ты опубликуешь эту статью, ты потеряешь работу.

Lexie Littleton У тебя это плохо получится.

C.C. Frazier Ты ещё и быстрая.

Lexie Littleton А у меня отличные ноги.

C.C. Frazier Первое, что я заметил.

Lexie Littleton Статья выйдет завтра.

C.C. Frazier [Кивает] Увидимся завтра, Лекси.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lexie Littleton [пока Додж прячется за журналом] И не думай, что раз ты молчишь, я не знаю, что ты задумал. Я говорю с тобой, прячущимся за журналом. Разве ты не знаешь, что я могу тебя посадить за подслушивание?

Jimmy 'Dodge' Connelly Извините, что?

Lexie Littleton Или ты правда заядлый читатель журнала «Леди хоум джорнэл»?

Jimmy 'Dodge' Connelly Я никогда не пропускаю ни одного номера.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lexie Littleton Ты просто ведёшь себя как большой ребёнок, потому что скучаешь по маминой груди.

Leonard Что маминой?

Lexie Littleton Её груди, болван! Ты заменяешь *мои* груди на мамины.

Leonard Что? Нет, не заменяю!

Lexie Littleton Почему нет? Что не так с моими грудями?

Leonard Честно говоря, мисс Литтлтон, мы на публике. Тут действуют правила этикета.

Lexie Littleton О, Леонард, сейчас 1925 год. Правил нет. Кроме того, что мальчики вроде тебя надоедливы до сорока, а потом становятся *невыносимо* надоедливыми.

Leonard Я не приходил сюда, чтобы меня оскорбляли.

Lexie Littleton Не приходил? А куда ты обычно ходишь?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly Ты молод настолько, насколько молода женщина, которую ты чувствуешь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Carter Rutherford Я думал, ты мне нравишься.

Jimmy 'Dodge' Connelly Слушай, она для тебя слишком взрослая.

Lexie Littleton Что? Да ты для *меня* слишком старый!

Jimmy 'Dodge' Connelly Ну, в этом ты меня поймал.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Police Officer [Гонимся за Доджем и Лекси по лестнице] Стой, или я стреляю!

Lexie Littleton [Вздыхает] Он сказал, что стрелять будет!

Jimmy 'Dodge' Connelly Они всегда так говорят!

Lexie Littleton [Додж и Лекси бегут по лестнице выше. Офицер внезапно стреляет. Лекси кричит] Ты же говорил, что они всегда так говорят!

Jimmy 'Dodge' Connelly Так и есть. Прямо перед тем, как стрелять!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly Так ты теперь спортивный журналист?

Lexie Littleton Почему бы и нет?

Jimmy 'Dodge' Connelly Некоторые работы всегда будут делаться мужчинами.

Lexie Littleton Крутыми, крепкими мужиками?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lexie Littleton [о Белинде] Обворожительная девушка. Я думала, что в такие места пускают только с двадцати одного.

Jimmy 'Dodge' Connelly Ей *ровно* двадцать один.

Lexie Littleton Я про её интеллект.

Jimmy 'Dodge' Connelly Я не собирался выдвигать её в Конгресс.

Lexie Littleton Не? А что ты с ней собирался делать?

Jimmy 'Dodge' Connelly Знаешь, как обычно.

Lexie Littleton Надеть на неё наплечники и шлем и выбить ей мозги?

Jimmy 'Dodge' Connelly Похоже, кто-то меня опередил.

Lexie Littleton В Конгрессе ей будет неплохо.

Jimmy 'Dodge' Connelly Ты молод лишь настолько, насколько молоды женщины, которые тебе нравятся.

Lexie Littleton Должно быть, в «Алгонкине» сейчас очень тихо с тобой здесь, в Дулуте.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Suds Жёсткое поражение, Додж. Ненавижу заканчивать домашнюю серию из-за технической ошибки.

Jimmy 'Dodge' Connelly Ты когда-нибудь слышал об этом правиле?

Suds Я? Нет, я никогда не слышал ни о каких правилах.

Jimmy 'Dodge' Connelly Вот именно. Чёртовы правила управляют этой игрой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Joe Эй, Лекси! Тебя кто-то ищет.

Lexie Littleton Кто?

Joe Додж Коннелли.

Lexie Littleton [Её глаза расширяются, она шепчет] Скажи, что меня нет!

Jimmy 'Dodge' Connelly [Снаружи офиса] Я слышал!

Lexie Littleton Чёрт побери!

[Она выходит из кабинета к Доджу]

Lexie Littleton Знаешь, у тебя настоящий талант появляться в самый подходящий момент!

Jimmy 'Dodge' Connelly Некоторые называют это мастерством.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly И вот мы здесь.

Lexie Littleton Не уверен, что делать дальше.

Jimmy 'Dodge' Connelly Так бывает.

Lexie Littleton Для меня это впервые.

Jimmy 'Dodge' Connelly Все так говорят.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly Так ты один летишь или Бульлет кого-то ищет?

Lexie Littleton Тебе-то какое дело? Ты здесь, чтобы развлекать мисс Нипплуид.

Jimmy 'Dodge' Connelly Тебе же не пойдёт на пользу застрять в таком месте.

Lexie Littleton Сомневаюсь, что кому-то будет хорошо, если его поймают в таком месте.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly [смотрит на игровые схемы Картера] Пожалуй, мне стоит взять пару диаграмм наших игровых комбинаций.

Carter Rutherford Конечно. Да. Они очень похожи на твои, только чуть более... эффективные.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лекси Литтлтон [Додж с ухмылкой смотрит на Лекси, лежа на верхней койке в её комнате] Что?

Джимми «Додж» Коннелли Думаю, сегодня переночую здесь.

Лекси Литтлтон О, ни в коем случае!

Джимми «Додж» Коннелли Правда?

Джимми «Додж» Коннелли [Жесты, имитирующие разговор по телефону] «Поверь, Харви. К концу недели этот малыш сам себе ноги переломает.»

Лекси Литтлтон [Её глаза расширяются] Ты шпионил?

Джимми «Додж» Коннелли Я наблюдал.

Лекси Литтлтон Так ты хочешь играть грязно, да?

Джимми «Додж» Коннелли Может потом, я сейчас немного устал.

Джимми «Додж» Коннелли [Лекси открывает рот от удивления, пауза] Ну вот, и мы здесь.

Лекси Литтлтон Я не уверен, что делать дальше.

Джимми «Додж» Коннелли Так бывает.

Лекси Литтлтон Для меня это впервые.

Джимми «Додж» Коннелли Все так говорят.

Лекси Литтлтон [Пауза, потом она фыркнула и сняла туфли] Ты точно храпишь!

Джимми «Додж» Коннелли Вот это девчонка!

Джимми «Додж» Коннелли [Лекси ложится на нижнюю койку, Додж устраивается на своей. Лекси задергивает занавеску на своей койке] Извини, если я сегодня тебя обидел.

Лекси Литтлтон Не стоит.

Лекси Литтлтон [Она открывает занавеску] Какую часть?

Джимми «Додж» Коннелли Ту, что про пинок по голове.

Лекси Литтлтон Забудь.

Лекси Литтлтон [Она и Додж закрывают занавески] Извини, если я сегодня тебя обидела.

Джимми «Додж» Коннелли Не стоит.

Джимми «Додж» Коннелли [Он открывает занавеску] Какую часть?

Лекси Литтлтон Про самого высокого карлика в мире.

Джимми «Додж» Коннелли А про то, что я тебя знаю?

Лекси Литтлтон [Она открывает занавеску] Я всё ещё так думаю.

Джимми «Додж» Коннелли Тогда я всё ещё обижен.

[Они обе закрывают занавески]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lexie Littleton Быть самым ловким барыгой в Дулуте — это всё равно что быть самым высоким гномом в мире, если хочешь знать моё мнение!

Jimmy 'Dodge' Connelly Знаешь, жаль, что мы так похожи, а то уж точно отлично бы поладили!

Lexie Littleton Переживу.

Jimmy 'Dodge' Connelly Один!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jimmy 'Dodge' Connelly У меня новая пьеса. Называется «Сержант Йорк».

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Carter Rutherford СС говорит, ты собираешься опубликовать эту историю.

Lexie Littleton Я ещё не решила.

Carter Rutherford Ты не журналист. Ты *лжёшь*.

Lexie Littleton Полегче, Кайзер.

Carter Rutherford Если бы им просто нужна была статья, зачем бы «Трибьюн» присылал какого-то своего штрейкбрехера с сигарой во рту? Но нет, они прислали тебя, чтобы ты подружилась и играла по правилам.

Lexie Littleton Я никогда не любила сигары, но если это тебя успокоит...

Carter Rutherford Может, мне просто оставить двадцатку на прикроватной тумбочке!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lexie Littleton Мне интересно, почему ты решила зайти сюда из лобби, где у тебя явно были дела, чтобы сесть рядом со мной и слушать мой разговор. Скажи, или боишься?

Jimmy 'Dodge' Connelly Я не боюсь сказать. Я влюблена в Леонарда. Да смейтесь, все так делают. У нас было что-то прекрасное, пока ты не появилась. Думаешь, можно так просто выбросить его, как мешок муки?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Актеры, которые произнесли культовые фразы