Персонажей, сыгранных Леонардо ДиКаприо, в российском дубляже чаще всего озвучивает актер Сергей Бурунов. Он занимается дублированием голливудского актера с 2004 года, когда озвучил Говарда Хьюза – главного героя фильма «Авиатор». Существуют также знаковые роли ДиКаприо, озвученные другими актерами. В фильмах «Поймай меня, если сможешь» и «Банды Нью-Йорка» ДиКаприо говорит голосом певца и актера Антона Макарского. Билли Костиган, герой ДиКаприо в «Отступниках», был дублирован Александром Гаврилиным.
Также существует две версии дубляжа фильма «Титаник», где в версии 1998 года ДиКаприо дублировал Олег Куликович, а в версии 2012 года – Александр Майоров.
HBO делает ставку на 6 коротких серий по 35 минут: что покажет «Рыцарь Семи Королевств» 18 января — собрали все, что известно о приквеле «Игры престолов»
«Мы, русские, не обманываем друг друга» - и не играем тоже: кем был тот самый Куйбышев, ставший легендой «Брата 2»
Почти 20 лет этот фильм считали худшим из всех рождественских комедий: и только сейчас он обрел популярность
«Белла Рэмси, что с лицом?»: первая замена актера в 3-м сезоне «Одни из нас» подтверждена
Перышко упало, Джуди пропала: сцена после титров «Зверополиса 2» раскрыла львиную долю сюжета третьей части
Не пришей Юлию хвост: кто из героев получил на орехи от зрителей - главное разочарование «Трех богатырей и света клином»
Вместо неонового «Киберслава» зрителям «скормили» славянскую «Санта-Барбару»: посмотрели новые серии, нашли главные минусы
Кто чаще всего снимался у Рязанова: миллионы ответят — Гафт, и будут неправы
«Ландыши» вернулись — и зрители не смогли досмотреть 1-ю серию: «Понятно, почему на премьере выдавали платочки»
«Самый бездарный, 100%»: у этой кошмарной сказки рейтинг 1,1 — Бурунов открещивается, а Воробьев, наоборот, гордится
Если пару кирпичей рядом положить, можно Муссолини получить: «Чиполлино» появился благодаря диктатору (но на родине запретили по другой причине)
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше
Авторизация по e-mail