Меню

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Актеры и актрисы Кто озвучивает Брэда Питта в фильмах на русском языке?

Кто озвучивает Брэда Питта в фильмах на русском языке?

Елена Королева 8 ноября 2021 Дата обновления: 8 ноября 2021

Наш ответ:

Большую часть персонажей, сыгранных Брэдом Питтом, на русском языке озвучил и продолжает озвучивать актер Всеволод Кузнецов. Впервые он озвучил персонажа Питта в 1998 году, это был Джо Блэк, главный герой фильма «Знакомьтесь, Джо Блэк». Есть знаковые роли Питта, озвученные не Кузнецовым. Так, Александр Матвеев дублировал Питта в фильме «Семь», Петр Семак – в «Бойцовском клубе». В фильме «Бесславные ублюдки» Питта озвучил Владимир Зайцев, который впоследствии критически отзывался о собственной работе.

В картине «Троя» и «Война миров Z» сыгранных Питтом героев дублировал Юрий Деркач.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Брэд Питт

Brad Pitt

Всеволод Кузнецов

Vsevolod Kuznetsov

Александр Матвеев

Петр Семак

Pyotr Semak

Владимир Зайцев

Юрий Деркач

Yury Derkach

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Война миров Z фантастика, боевик, ужасы, драма

2012, США / Мальта

7.0

Бесславные ублюдки драма, военный, приключения, боевик

2009, Германия / США

7.0

Троя исторический, приключения

2004, США / Мальта / Великобритания

7.0

Бойцовский клуб триллер, боевик, драма

1999, США / Германия

8.0

Знакомьтесь, Джо Блэк мелодрама, мистика, фэнтези, драма

1998, США

7.0

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Что случилось Рокотовым из сериала "По законам военного времени"? 1 комментарий

Когда выйдет второй сезон сериала «Киберкраш»? 56 комментариев

Где снимали фильм «Война и музыка»? 1 комментарий

Доктор Хаус, который не лечит, а убивает: Хью Лори превращается в криминального босса в новом сериале от Apple TV

Нравятся «Овчарка» и «Пес»? Тогда обязательно посмотрите сериал «Маня и Груня» — вышел на ТВ 12 мая

Маньяк, вдохновивший «Затмение» — это «Кубанский душитель»? 2-й сезон «Фишера» готов удивить, и точная дата уже известна

«Матрица» по-японски: Кабаева за свою жизнь снялась лишь в одном фильме, и это оказалась экранизация культового аниме

Худший злодей «Ван-Писа» оказался унылым и безликим? Им страшнее всех врагов Луффи, но детям этого не понять

До того, как стать известным, Глен Пауэлл сыграл в этом хитовом полицейском сериале

Уокер умер, но ему нашли замену: в трейлере обновленного «Форсажа» роль Брайана примерил Борисов

Стивен Кинг назвал этот мини-сериал одним из лучших шоу, которые он когда-либо видел — это не хоррор, но напугать он тоже может

32 года без мужа, десятки лет без больших ролей: умерла Нина Гребешкова — вдова Леонида Гайдая

В худших традициях «Черного зеркала»: почему зрители недовольны финалом «Чернобыль: Зона отчуждения» даже спустя 6 лет

Новый взгляд на старый ад: 3 сезон «Одни из нас» перевернет сюжет с ног на голову — полюбим тех, кого возненавидели