Sam RoyceБарбара, сними свои колготки, чёрт возьми! Ты тоже, давайте, снимайте колготки!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sgt. Lew Slade[неловко пытается успокоить молодую женщину, которая только что подверглась сексуальному насилию]Давай, Роза, успокойся. Землетрясения показывают настоящих мужиков, вот и всё.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
JodyТебе нужно забыть, как было раньше. Твой брат может быть мёртв! Никого, кроме меня, чтобы позаботиться о тебе, не осталось.
RosaУ меня есть другой брат в Сан-Франциско... и он в мафии.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeniseЯ не нимфоманка. Хотя, если честно, я и не Мэри Поппинс, но я далека от того, что там у мужчин вместо нимфоманки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chief Inspector, L.A. Dept. of Water & PowerНашёл что-нибудь?
Mayor LewisГубернатор и я даже в одной партии не состоим. Если это окажется ложной тревогой, он сделает из меня самого большого дурака к западу от Миссисипи.
Dr. StockleВторого по величине. Я буду первым.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
DeniseО, и персонаж, которого я играю, тоже должна быть нимфоманкой. А режиссёр фильма — ярый сторонник типажа. Но, в общем, я справлюсь с этим.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sgt. Lew SladeЖалею, что когда-то вас обоих арестовал. Расплачиваюсь за это до сих пор.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rosa[Лью]Мой брат говорил, что ты — странный полицейский.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
Dr. James VanceЗдесь когда-то был чертовски хороший город, офицер.
Stewart GraffТвои последние слова мне прошлой ночью; первые слова этим утром. Не думал расширить словарный запас?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Stewart GraffЯ думаю, там ещё есть живые, и я хочу их спасти.
Brawny ForemanНикто больше этого не делает... и ты один не справишься.
Stewart GraffДа ну, я не один.
[указывает на Лью]
Stewart GraffОн идёт со мной.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Barbara[истерично]Мистер Кэмерон выбросил меня из лифта, а потом я услышала, как все эти люди кричат!
Sam Royce[пытается унять панику]Наверное, в первый раз этот старый козёл кому-то сделал одолжение!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sgt. Lew Slade[Объясняет своему разъярённому капитану, почему ударил в лицо соперника-полицейского]Этот парень угнал машину. Потом он накурился и влепил в маленькую девочку, маленькую мексиканскую девочку. Эту девочку отбросило на пять метров в воздух, она, наверное, была мертва ещё до того, как ударилась о тротуар. Кровь покрыла три целых бетонных плитки, не брызги — сплошь, как краска! Водитель даже не сбавил скорость. И он почти ускользнул, потому что какой-то придурок, шлюха богатого мужика в полицейской форме, больше переживал за кусты!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
SalРоза, послушай меня. Отвязные мотоциклисты всегда должны быть с красивыми, сексуальными девушками рядом.
MilesРоза, я твой лучший друг. Как ты хочешь, чтобы мы выглядели? Как фальшивки или что?
SalТочно.
RosaСэл, я твоя сестра! А как же Морин? Она же твоя девушка.
Пьяница[после сильного землетрясения, сидит на барном стуле в разрушенном районе бара, повсюду раны и повреждения]Кого тут надо знать, чтобы выпить?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sgt. Lew Slade[гражданам, требующим от него помощи]Слушайте меня. ХВАТИТ! Вы все должны помочь себе сами! Большинство полицейских в этом районе погибло в участке. А те, кто были на патруле во время землетрясения, скорее всего, заняты по горло. Так что слушайте, соберите как можно больше добровольцев, идите в тот хозяйственный магазин. Если он закрыт — взломайте, найдите как можно больше кирок и лопат и начните искать людей, которые засыпаны живьём, их много, поверьте. Помогайте ему. ДВИГАЙТЕСЬ!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. StockleНикто не был уверен, что атомная бомба сработает, пока её не сбросили. Она сработала.
Loudspeaker VoiceПожалуйста, продолжайте движение. Больше врачей ждут на первом уровне гаража. Все автомобили должны покинуть территорию гаража после высадки пациентов. Горячий кофе и еда доступны на торговых уровнях 2 и 3 в подвале.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Loudspeaker VoiceЭто предупредительная эвакуация. Повторяем. Опасности обрушения дамбы в данный момент нет. Переместитесь на возвышенность к западу от улицы Хайленд и к северу от Франклин. Это предупредительная эвакуация. Повторяем. Это предупредительная эвакуация.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sgt. Lew SladeЖенщины первыми!
Stewart GraffДавай! Давай! Давай! Давай! Расслабься! Времени полно!
Sgt. Lew SladeСпокойно! Спокойно! По одному! Женщины первыми! Спокойно! Спокойно!
Stewart GraffНе паникуй! Давай, Реми!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Stewart Graff[относится к модели высокого здания, качающегося на моторизированной платформе]Движение этой модели было запрограммировано по реальным записям колебаний земли при землетрясении магнитудой 6.4 в Лонг-Бич, 33 года. Теперь, движение силы 8 будет...
