Jack
Эй! Садись в машину.
[Поднимает рубашку, обнажая пистолет.]
Jack
Босс хочет с тобой поговорить.
Jack
Брандт.
Jack
Да, Бен Брандт. И он ждёт. Так что садишься в машину или нет?
[Начинает уходить.]
Jack
Эй, стой. Стой! Ты видел, что у меня есть f###### пистолет, да?
Dalton
Да. Ты явно хотел показать это мне.
Jack
Ладно, садись в f###### машину!
[Далтон смеётся и подходит к нему.]
Jack
Ты не понимаешь, как это работает, да?
Dalton
Да, понимаю. Но у тебя пистолет, спрятанный в поясе. Так что он на самом деле не такой уж устрашающий, не так ли?
Jack
О чём, f######, ты говоришь?
[Далтон останавливается перед ним.]
Dalton
Скажем так: всё, что мне нужно сделать, - сломать тебе указательный и средний пальцы, и ты даже не сможешь держать этот пистолет. Технологически сможешь держать, но стрелять — не сможешь. Так что угроза не такая уж и большая, да?
Jack
Да ну нафиг.
[Джек тянется к пистолету, Далтон хватает его за руку, и слышен хруст костей.]
Jack
M###########!