Возвратная труба всасывает Радость и Печаль, и они оказываются в долговременной памяти. На всём протяжении пути они проходят мимо множества труб воспоминаний, не зная, как ими воспользоваться, пока одна из труб не разрывается в тот момент, когда Остров Честности уничтожается.
Во время титров две девочки испытывают неуверенность, но эта эмоция ещё не была представлена и потому отсутствует.























