Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Пасть» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Русский

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Фильмы Скорбь Цитаты из фильма Скорбь

Цитаты из фильма Скорбь

Ролф Уайтхаус [Последние слова] Исторические факты известны всем. Весь Лоффорд, весь Нью-Гэмпшир, часть Массачусетса. Факты не создают историю. Наши истории, Уэйда и моя, описывают жизни мальчиков и мужчин на протяжении тысяч лет: мальчиков, которых избивали отцы, чья способность любить и доверять была искалечена почти с рождения, мужчин, чья лучшая надежда на связь с другими людьми заключалась в отчуждении, словно жизнь уже закончилась. Так мы не разрушаем по очереди собственных детей и не терроризируем женщин, которым не повезло нас любить; так мы отстраняемся от традиции мужского насилия; так мы отвергаем соблазн мести. Грузовик Джека нашли через три дня в торговом центре в Торонто. Уэйд убил Джека, так же наверняка, как Джек не убивал Эвана Твомбли, даже случайно. Связь между Джеком и Твомбли, Ларивьером и Мелом Гордоном существовала лишь в диких фантазиях Уэйда. И, признаюсь, ненадолго — и в моих тоже. Ларивьер и Мел Гордон действительно занимались бизнесом. Горнолыжный курорт Паркер Маунтин теперь рекламируют по всей стране. Сообщество Лоффорд как таковое больше не существует. Это экономическая зона между Литлтоном и Катамонтом. Дом всё ещё на имя Уэйда, и я продолжаю платить за него налоги. Он остаётся пустым. Время от времени я приезжаю туда, сижу в машине и думаю: почему бы не отпустить это? Почему бы не позволить Ларивьеру купить его и построить здесь кондоминиумы, которые он хочет? Мы хотим верить, что Уэйд умер в тот же ноябрь, замёрз на скамейке или тротуаре. Вы не можете понять, как человек, нормальный человек, такой как ты и я, мог сделать такое ужасное дело. Если полиция не задержит бродягу, которым окажется Уэйд Уайтхаус, о нём больше никто не вспомнит. Ни о его друге Джеке Хьюитте. Ни о нашем отце. История закончится, но я продолжаю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rolfe Whitehouse Я всегда был осторожен рядом с Попом. Я был осторожным ребёнком. И сейчас я осторожный взрослый. Но, по крайней мере, меня никогда не охватывала его злость.

Wade Whitehouse Вот как ты думаешь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лена Уайтхаус А ты, Ролф? Ты спасён?

Ролф Уайтхаус Нет, не спасён.

Лена Уайтхаус Тогда будешь в аду.

Ролф Уайтхаус Наверно, буду. Я, мама, Уэйд и папа — все вместе там будем.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rolfe Whitehouse [За кадром] Ты скажешь, что я должен был понимать — грядут ужасные события. Ты скажешь, что я виноват. Но что я мог сделать тогда? Уэйд жил на грани своих эмоций. Он всегда был первым, кто принимал на себя ярость отца. У него не было ни малейшей возможности отступить, даже в кризис.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rolfe Whitehouse [Первый реплика] Это история странного преступного поведения моего старшего брата и его исчезновения. Мы, кто его любил, больше не говорим о Уэйде. Как будто его и не было.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jill Не переживай, пап. Я тебя люблю, правда. Но я хочу домой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Wade Whitehouse Любовь? Ты, б##ь, что вообще знаешь о любви?

Glen Whitehouse Любовь? Я и есть любовь!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Glen Whitehouse [Пьяный] Чёрт возьми, Сэлли! Ты такой хороший человек. С большой буквы! Чёрт побери, ты... ты намного лучше меня. Я совсем ни к чёрту не годен. А ты... ты действительно хороший человек. Настоящий святой!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rolfe Whitehouse Но, по крайней мере, меня никогда не трогало насилие этого человека.

Wade Whitehouse Это только твои слова.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Glen Whitehouse У меня есть сыновья, чёрт возьми! Клянусь Богом, у меня есть сыновья!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Wade Whitehouse Я нужен тебе. Даже папаша, ради всего святого, он нуждается во мне! Этот чёртов город нуждается во мне!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Glen Whitehouse Вот что у меня есть для детей. Иисусовы фанатики и трусы!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lillian Whitehouse Horner Боже, ты меня тошнишь.

Wade Whitehouse Что?

Lillian Whitehouse Horner Не могу поверить, что ты опустишься до такого.

Wade Whitehouse Опуститься до чего? Что я сделал?

Lillian Whitehouse Horner Твой адвокат звонил.

Wade Whitehouse Да? Это плохо — хотеть увидеть собственную дочь?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Wade Whitehouse Знаешь, иногда я чувствую себя, как избитая собака. Но однажды ночью я укушу в ответ, клянусь!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Gordon LaRiviere Вот что я люблю в этом маленьком городке. Здесь все друг друга знают.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Wade Whitehouse Я свободен от тебя. Ты больше не на моей шее. Видишь, как это просто?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Glen Whitehouse Ты, наконец... сделал это по-мужски!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Wade Whitehouse Теперь это уже не смешно. Я коп, и мне приходится выслушивать все жалобы людей. Я уже не ребёнок. Ты меняешься.

Jill Держу пари, ты много плохого наделал.

Wade Whitehouse О чём ты говоришь?

Jill Просто мне кажется, ты раньше был плохим.

Wade Whitehouse Нет. Я не был плохим. Нет, сэр. Откуда ты это взяла? От мамы?

Jill Нет. Она больше не говорит о тебе.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[На поминках жены]

Glen Whitehouse Ни один из вас не стоит и волоса на голове этой порядочной женщины!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lena Whitehouse Иисус сильнее любого демона...

Glen Whitehouse Иди н#х сам!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Rolfe Whitehouse Кому ещё выгодна смерть Твомбли?

Wade Whitehouse [после паузы] Не знаю. Ты скажи.

Rolfe Whitehouse Ладно. Скорее всего, есть люди в профсоюзе, которым невыгодно, чтобы Твомбли давал показания. Наверное, это его зять — вице-президент, и, скорее всего, будущий президент.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jill Я хочу домой.

Wade Whitehouse Дом? Джилл, ты *уже* дома.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱