Цуёси Ихара
Tsuyoshi Ihara
Кодзи Якусе
Koji Yakusho
Цитаты из фильма 13 убийц
Kujuro Hirayama
Без пощады! Нет никакого кодекса самурая и честной борьбы! Нет меча — бей палкой. Нет палки — бей камнем. Нет камня — бей кулаками и ногами! Потеряй жизнь, но заставь врага заплатить!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lord Naritsugu Matsudaira
Властвовать удобно, но только для властвующих. Народ должен жить, чтобы служить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Hanbei Kitou
Кто ты такой? Ты не самурай.
Koyata
И что с того? Только самураи важны в этом мире? Я думал, с самураями будет весело, а ты меня утомляешь. Ты бесполезен, да ещё и в больших количествах.
Lord Naritsugu Matsudaira
[ударяет его]
Этот человек говорит правду. Его награда — мой короткий меч.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Saheita Kuranaga
Полагаю, вы — свита Акаши, сопровождающая лорда Нарицугу. По приказу вассала сёгуна, Синзаэмона, мы приветствуем ваш проход градом стрел!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lord Naritsugu Matsudaira
Хамбей?
Hanbei Kitou
Что?
Lord Naritsugu Matsudaira
Ты думаешь, век войн был именно таким?
Hanbei Kitou
Возможно.
Lord Naritsugu Matsudaira
Это великолепно. Со смертью приходит благодарность к жизни. Если человек жил зря, насколько ничтожна его жизнь. О, Хамбей. Мне пришла в голову одна замечательная мысль.
Hanbei Kitou
Что?
Lord Naritsugu Matsudaira
Как только я войду в совет сёгуна, давайте объявим век войн.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shinzaemon Shimada
Я выполню ваше задание... с величием.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shinzaemon Shimada
Тот, кто дорожит жизнью, умирает, как собака.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Koyata
По сравнению с борьбой с диким медведем эти раны — пустяки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shinzaemon Shimada
Твоя ошибка в том, что ты думаешь, будто твой украшенный меч — не просто для красоты.
Lord Naritsugu Matsudaira
Чушь. Он не для красоты!
Shinzaemon Shimada
Украшение — для красоты.
Shinzaemon Shimada
Молчи, как тот украшенный человек, которым ты являешься.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lord Naritsugu Matsudaira
Кто-то называет это изяществом. Кто-то — жестокостью. Мне это нравится.
[пинает отрубленную голову своего слуги]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lord Naritsugu Matsudaira
[умирая]
Из всех дней моей жизни этот был самым захватывающим.
Shinzaemon Shimada
Пожалуйста!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lord Naritsugu Matsudaira
[после удара мечом Шинзаэмона Симадa]
Болит.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Koyata
Почему вы, самураи, такие заносчивые?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
