Honor Elizabeth WainioПривет, мама, это я. Я в самолёте, который захватили. Просто звоню, чтобы сказать, что люблю тебя, и прощай. Очень добрая женщина дала мне телефон и сказала, чтобы я позвонил тебе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Todd BeamerДавай, ребята, чего мы ждём? Пошли уже. Давай, пошли.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[финальные титры]
Title cardИз четырёх угнанных в тот день самолётов только рейс United 93 не достиг цели. Он разбился возле Шэнксвилла, Пенсильвания, в 10:03 утра. Никто не выжил.
Title cardВоенных командиров не уведомили об угоне United 93 до тех пор, пока спустя четыре минуты после крушения. Ближайшие истребители находились в ста милях.
Title cardВ 10:18 утра президент дал разрешение военным сбивать угнанные самолёты. Опасаясь случайного уничтожения, командиры решили не передавать приказ пилотам в воздухе.
Title cardК 12:06 дня все гражданские самолёты над территорией США были вынуждены приземлиться. В условиях беспрецедентной военной мобилизации воздушное пространство США было закрыто до дальнейших распоряжений.
Title cardПосвящается памяти всех, кто погиб 11 сентября 2001 года.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sandra Bradshaw[плачет мужу Филу по авиотелефону]Но, милый, я тебе обещаю, если я выберусь отсюда, я завтра же увольняюсь. Я завтра уволюсь. Обещаю, я завтра уволюсь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Todd Beamer[Марку Бингему после того, как Зиад Джаррах намеренно вызывает потерю управления самолетом при приближении к Вашингтону]Это миссия самоубийц. Они не посадят этот самолет. Они не вернут нас в аэропорт. Надо что-то делать. Похоже, у нас почти нет выбора.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mohammed AttaУ нас есть несколько самолётов.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ziad Jarrah[сообщение на экране: «Осторожно, проникновение в кабину. Два самолёта врезались в Всемирный торговый центр»]Братья поразили обе цели!