Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Везунчики» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Киноафиша Фильмы В ловушке времени Цитаты из фильма В ловушке времени

Цитаты из фильма В ловушке времени

Marek Мы говорим на одном языке, но ты не понимаешь ни слова из того, что я говорю, да?

Lady Claire Нет.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marek Вы, эм... замужем?

Lady Claire Нет. Мы сражаемся с англичанами с тех пор, как я родилась. На брак нет времени.

Marek Конечно. Вы, эм... с... кем-то?

Lady Claire С кем-то?

Marek Да.

Lady Claire Я с тобой.

Marek Я знаю, я знаю. Я имею в виду, есть ли кто-то, есть ли кто-то... с кем ты встречаешься?

Lady Claire Я встречаюсь?

Marek Да.

Lady Claire [Оглядывается] Эм, никого... Возможно, они прячутся на берегу или... в лесу. Они могут быть где угодно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Kate Ericson Есть только одна вещь хуже, чем умереть здесь, и это жить здесь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marek Убирайся! Проваливай отсюда!

Chris Johnston Нет, давай домой! Пошли!

Marek [Марк смотрит на леди Клэр]

Marek Я и есть дом, Крис.

Marek [Марк снова смотрит на леди Клэр]

Marek Крис, просто уходи. Передай мне привет.

Chris Johnston Я буду скучать по тебе, Марек.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Professor Johnston Это говорит тот, кто ненавидел Пасху, потому что не мог найти яйца.

Chris Johnston [смеясь] Да, потому что ты зарывал яйца!

Professor Johnston [тоже смеясь] Это не суть дела.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[читая табличку на саркофаге Марека]

Профессор Джонстон Умер в 1382.

Кейт Эриксон Родилась в 1971.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Леди Клэр [Переводит для Марека] Он очень благодарен, что вы вернули его сестру.

Лорд Арно [Угрожающе поднимает меч на Марека] Ты англичанин!

Марек [С поспешностью] Нет, я шотландец.

Леди Клэр Арно, он спас жизнь одному из твоих людей.

Лорд Арно Ты шотландец, да?

Марек Да.

Лорд Арно В таком случае, я не знаю, как выразить свою благодарность.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Все готовятся покинуть место, кроме Джоша Стерна]

Франсуа [Стерну] Помнишь те 50 баксов, которые я тебе должен?

[протягивает ему расписку]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Крис Джонстон Как я это вижу, у нас есть что, у нас есть 650 лет знаний об этих парнях. Если мы объединим усилия, нет причин, по которым мы не смогли бы выбраться отсюда и добраться домой за 20 минут.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лорд Оливер [Франсуа] Я шпион. Интерпретируй.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лорд Оливер [к леди Клэр] Бог с тобой, леди.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marek Ну каково это — быть проигнорированным в пользу 600-летних руин?

Chris Johnston Отстой. Это по-настоящему отстой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Леди Клэр Андре Марек. Ты замужем?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chris Johnston [берет меч Марека] Слушай, тебе это реально нравится.

Marek Это привычка, от которой не могу избавиться.

Marek [забирает меч у Криса] Дай-ка я заберу это у тебя, прежде чем ты отрежешь что-то, что тебе потом понадобится.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marek Я только что передал её французам для сохранности. *Как* англичане её получили?

Professor Johnston Это история.

Marek Тогда история изменится

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Марк [после того, как Де Кере отрезает ему ухо, он понимает, что это он в саркофаге] Это я! ЭТО Я!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Кейт Эриксон [маркер не работает, Кейт в панике] Почему это не работает? Это не работает.

Гордон Я не знаю, потому что если бы это работало, мы бы УЖЕ БЫЛИ ДОМУ СЕЙЧАС!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Josh Stern Так ты хочешь сказать, что они могут застрять там навсегда?

Steven Kramer Может быть.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние слова]

Роберт Доннигер [заперт в машине] У меня нет маркера... Я никогда не вернусь домой

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лорд Оливер Боже мой, это чудо, тихий француз.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Роберт Донигер О.

Роберт Донигер [подходит к группе и снимает очки Франсуа] Извини, Франсуа - у них не было этих...

Франсуа Ты знаешь, я не вижу без них.

Роберт Донигер Уверен, с тобой всё будет в порядке. Вот где мы ошиблись с профессором.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Robert Doniger Сколько жизней было потеряно на острие Открытий?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Chris Johnston Я думаю, я уже знаю ответ на этот вопрос. Надеялся, что ты это заметишь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лорд Оливер [к Андре] Шотландец? Ты пришёл убить нас всех в наших постелях, а?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Лорд Арно [нанеся удар лорду Оливеру] Это за Францию

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Gordon Доверься мне — мы в Франции 1357 года.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние слова]

Джош Стерн [увидев, что его нет в группе] Франсуа?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Robert Doniger Да, да, слушай. Нам нужны культурные эксперты, а не учёные. Мои люди просто не знают о средневековом мире и о том, как общаться с местными жителями, а нам придётся это сделать, если мы собираемся найти профессора и вернуть его назад.

Marek Так это всё? Мы просто встаём на эту машину и возвращаемся в 1357 год?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Robert Doniger По крайней мере, у них там есть хоть какая-то жизнь.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱