Дэвид и Энн Смит начали свою совместную жизнь с весьма необычной свадьбы и подписания брачного контракта со множеством правил и условий. Согласно одному из них, супруги раз в месяц задают друг другу по одному вопросу, ответ на который должен быть абсолютно правдивым. И вот однажды Энн спрашивает Дэвида, женился бы он на ней, если бы судьба снова предоставила ему такую возможность. На что муж ей честно признался, что брак ему в тягость, семья ограничивает его свободу, и он десять раз подумал бы перед тем, как жениться еще раз. Так случилось, что именно в этот день чиновник из мэрии решил, что из-за сложностей с определением административных границ районов, все браки, заключенные между 1936 и 1939 годами, считаются недействительными. Дэвид решил обратить эту абсурдную ситуацию в шутку, однако он не подозревал, что тоже самое чиновник рассказал его жене.
Mr. & Mrs. Smith, Casados y descasados, Matrimonio original, Mr. und Mrs. Smith, Aşk Muharebesi, Casal do Barulho, Conflict conjugal, Den se thelo pia, Gospod in gospa Smith, Herra & rouva Smith, Herra ja rouva Smith, Il signore e la signora Smith, Joie matrimoniale, Joies matrimoniales, Lige børn leger bedst, Lika barn leka bäst, Like barn leker best, Mar V'Geveret Smith, Matrimoni original, Mr. and Mrs., No for an Answer, O Sr. e a Sra. Smith, Pan a paní Smithovi, Pan i pani Smith, Pan Smith s manželkou, Su amado enemigo, Um Casal do Barulho, Végre egy jó házasság, Who Was That Lady I Seen You With?, Г-н и г-жа Смит, Мистер и миссис Смит, Містер і місіс Сміт, スミス夫妻, 諜網情鴛, Mr and Mrs Smith, Sr. & Sra. Smith - Um Casal do Barulho, スミスふさい, M. et Mme Smith
