[к концу фильма]
Wayne Colson
Слушай, дорогая, просто послушай меня. Я проехал 400 миль. И 15 лет думал об этом. И много о том, что ты говорила последнее время. Ты права, пять — это плохое число. Ужасное. Так что давай попробуем шесть. А если дойдём до шести, попробуем семь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Armand 'The Blackbird' Degas
Настоящая жизнь? Какая, б##ь, настоящая жизнь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Richie Nix
Ну, меня зовут Ричи Никс, если вдруг слышал. Никс — это Н-и-к-с, не так, как у Стиви Никс.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Richie Nix
Я как-то читал про одного парня, который весил 1200 фунтов. Ты можешь в это поверить? На завтрак он съедал около двух фунтов бекона, дюжину яиц, булки. На обед — четыре гамбургера, четыре двойных чизбургера, восемь порций картошки фри. На ужин: три свиных стейка, шесть сладких картофелин, шесть или семь обычных картофелин, немного начинки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Никс только что нашёл Уэйна в магазине у дома]
[кладёт мешок на кассу и говорит кассиру]
Ричи Никс
Сегодня твой счастливый день, милая, двойной сеанс. Выложи деньги на прилавок и захвати жвачку.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Armand 'The Blackbird' Degas
[рассказчик]
Ты должен чётко понимать, что делаешь, когда врываешься. Всё должно быть просчитано. Такие правила.
Armand 'The Blackbird' Degas
Как войдёшь. Как выйдешь. Сколько патронов понадобится. Убедись, где кто находится. Чтобы тебя никто не видел. Не задерживайся. Не лезь не в своё дело. Тогда не ошибёшься.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Richie Nix
Знаешь, в чём разница между мной и Элвисом?
Donna
Да. Ты — дурак.
Richie Nix
Нет, я живой, а он мёртвый.
Donna
Вот тебе новость. После смерти кто-то пойдёт к твоей могиле? Даже твоя мама, если бы она была.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ричи Никс
[противостоя Уэйну Колсону, которого принимают за Нельсона Дэвиса, из-за выкупа]
Ричи Никс
[входит в офис с Блэкбердом, важно и уверенно]
Я же говорил, ты не узнаешь, кто я, когда войду. Помнишь?
Уэйн Колсон
Что?
Ричи Никс
По телефону?
Уэйн Колсон
Думаю, тебе лучше поговорить с кем-то внизу — они помогут.
Арманд 'Блэкберд' Дегас
Он тебя к****т.
Ричи Никс
Ты сейчас скажешь, что я с тобой не разговаривал?
Уэйн Колсон
А?
Арманд 'Блэкберд' Дегас
Нет, он сказал, что не помнит твоего к****ого разговора с ним по телефону.
Ричи Никс
[смотрит на Блэкберда]
Арманд 'Блэкберд' Дегас
Ну, покажи ему.
[делает короткое движение, Ричи Никс подходит к столу Нельсона, поднимает кружку и бросает её. Кружка летит высоко и с громким звуком разбивается о стену на куски. Ричи Никс берёт рамку с фотографией и бросает её. Она тоже летит высоко и громко разбивается о стену. Ричи Никс осматривается и замечает на стене экспонат с передней частью головы. Он прыгает к стене и сильно тянет экспонат. Через несколько секунд он отрывается, и Ричи падает с ним на пол.]
Ричи Никс
[встаёт, стряхивает пыль и быстро достаёт пистолет]
Я доношу мысль? Есть деньги или будешь мёртвым чёртовым риэлтором.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱



























