Кадры из фильма
5.1
Juste ciel!
Сестра, действуй!
, 2022Франция / комедия / 18+
Французская комедия о монахинях, которые решаются на авантюру ради благого дела
Факты
О фильме
Оригинальное название картины — Juste ciel!, что в переводе означает «Просто Сиэль!».
Также известен под названием «О боже мой!».
В 2009 году французский писатель и режиссер Лоран Тирар добился большого успеха в кино, выпустив первую экранизацию популярных рассказов о маленьком Нике, написанных Рене Госинни («Астерикс») и проиллюстрированных Жан-Жаком Семпе. В 2014 году, через 5 лет после этого детского фильма, Тирар представил продолжение «Маленький Ник устраивает каникулы», а затем реализовал масштабный проект «Астерикс и Обеликс: По приказу Ее Величества» (2012). Однако новая монашеская комедия Тирара значительно отличается от его первых двух фильмов.
Зритель почувствует себя перенесенным во французскую провинцию середины XX века. Гвендолин здесь играет на смартфоне, но в остальном монастырская жизнь течет по старомодным канонам. С насмешкой режиссер изображает тщеславие монахинь и соперничество настоятельниц.
Мужчины-актеры играют второстепенные роли в картине. Режиссер не отдает предпочтение никому из женских персонажей. Но из актерского состава выделяются Валери Боннетон в роли Вероники и Сидсе Бабетт Кнудсен в роли Жозефины.
Пять монахинь решают принять участие в крупной велогонке, чтобы выиграть денежный приз, который они планируют потратить на ремонт старого хосписа. Но есть одна проблема — никто из них не умеет ездить на велосипеде.
В ролях
Валери Боннетон
Mère Véronique de l'Elévation
Камиль Шаму
Soeur Augustine
Клер Надо
Soeur Bernadette
Гилен Лондез
Soeur Béatrice
Сидсе Бабетт Кнудсен
Mère Joséphine de la Rédemption
Франсуа Морель
Monsieur Pierre
Жан-Мишель Лами
Père abbé
Дарья Панченко
Louise Malek
Stagiaire Gwendoline
Клэр Дюбюрк
Novice Charlotte
Фабьен Галула
Femme accueil Ehpad
Режиссер
Лоран Тирар
Сценарист
Доминик Абель, Фиона Гордон, Лоран Тирар, Cécile Larripa, Philippe Pinel
Композитор
Матьё Ламболи
Детали фильма
Страна
Франция
Продолжительность
1 час 27 минут
Год выпуска
2022
Премьера онлайн
26 июня 2025
Премьера в мире
18 января 2023
Дата выхода
| 5 октября 2023 | Россия | Arthouse | |
| 14 марта 2025 | Великобритания | ||
| 28 сентября 2023 | Германия | 6 | |
| 5 октября 2023 | Казахстан | ||
| 5 октября 2023 | Кыргызстан | 16+ | |
| 11 мая 2023 | Словакия | 12 | |
| 5 октября 2023 | Узбекистан | 16+ | |
| 8 февраля 2024 | Украина | ||
| 15 февраля 2023 | Франция | TP | |
| 30 марта 2023 | Чехия | U |
Бюджет
€7 600 000
Сборы в мире
$1 020 507
Производство
les Films sur Mesure, Le Pacte, M6 Films
Другие названия
Juste ciel !, Das Nonnenrennen, Oh My Goodness!, Sestry v sedle, Deus Nos Ajude!, En nom del cel!, Ganándose el cielo, Guanyant-se el cel, Jóságos ég!, Wielkie nieba!, Монашки на драйві!, Сестра, действуй!, Монахині на драйві!
Обновлено 21 февраля 2026
Отзывы о фильме
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
Написать отзыв
Частые вопросы о фильме «Сестра, действуй!»
Смотреть в кино
Сейчас фильм не показывают в кино, но мы можем прислать вам сообщение, когда этот фильм снова появится в прокате
