Альфред Хичкок
Alfred Hitchcock
Генри Фонда
Henry Fonda
Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «На помощь! »
1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Цитаты из фильма Не тот человек
[первые слова]
Рассказчик в прологе
Говорит Альфред Хичкок. Раньше я показывал вам разные фильмы с элементами саспенса. Но сейчас я хочу показать вам нечто иное. В этом фильме — настоящая история, каждый её слово правда. И всё же в ней есть моменты, которые страннее любой выдумки из тех триллеров, что я снимал раньше.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
the last caption
И то, что случилось, для них кажется кошмаром — но это действительно случилось...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lt. Bowers
Невиновному человеку бояться нечего, запомни это.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Ты не понимаешь? Нет смысла переживать. Что бы ты ни делал, они всё устроили так, чтобы было против тебя. Как бы ты ни был невиновен и как бы ни старался, они найдут, как обвинить тебя. Но мы больше не будем играть по их правилам. Ты никуда не пойдёшь. В клуб — нет, и мальчики в школу не пойдут. Я всё продумала, сидя здесь. Мы закроем двери на замок и останемся дома. Мы не впустим их и не пустим обратно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Robert Balestrero
Здесь написано, что Моцарт написал это в пять лет. Значит, я должен уметь играть, мне восемь.
Gregory Balestrero
Мне пять, значит, я должен уметь это написать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lt. Bowers
Как вы это объясните?
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Я ошибся.
Lt. Bowers
И у грабителя была такая же ошибка.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Он даже устроил мне небольшую лекцию по эволюции. Говорит, у человечества челюсти становятся меньше, а зубов — меньше. Но зубы растут быстрее челюстей, и поэтому у всех больше зубов, чем они могут уместить. Вот почему у меня четыре зуба мудрости, которые не прорезались.
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Ты для меня выглядишь просто идеально. Если эволюция может сделать тебя, значит, она справляется неплохо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Bannay
Она живёт в другом мире, не нашем. В пугающем пейзаже, словно на тёмной стороне луны.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Каждый раз, когда мы встаём, что-то происходит и сбивает нас с ног.
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Такова жизнь, дорогая. Вот как оно есть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Они хотели наказать меня, потому что я подвела его и потом бросила. Я всё сделала неправильно. Ну, разве они не арестовали его, потому что думали, что он виноват? О, нет. Нет, они знали, что он невиновен. Виновна была я. Они шли за мной. Они шли за мной, и они меня поймают. Бесполезно пытаться. Это бессмысленно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lt. Bowers
Вас зовут Кристофер Эммануэль Балестреро?
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Да, это я.
Lt. Bowers
Хочу с вами поговорить. Мы — полицейские.
Lt. Bowers
Хотели бы, чтобы вы пришли в участок и немного нам помогли.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Мэнни, мы сейчас домой. У меня есть кофе и лазанья.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Ты думаешь, я сумасшедшая, да? Правда? Но ты тоже не такой уж идеальный. Откуда я знаю, что сумасшедшим не являешься ты?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Я просто не могу поверить, что Роуз... Я не могу отпустить её.
Dr. Bannay
Она живёт в другом мире, совсем не нашем. Ужасный пейзаж, будто... на тёмной стороне луны.
Dr. Bannay
Ты там, и дети там... но не так, как ты. Монструозные тени, которые говорят злые вещи. Она понимает, что она в кошмаре... но это ей не помогает. Она не может выбраться.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
[мужу, который пришёл к ней в больницу]
Тебе-то нормально. Ты можешь идти.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Мне нравится арифметика, дорогая. Наверное, это музыкант во мне говорит. Знаешь, музыканты всегда увлечены математикой. Они не умеют читать, но умеют считать.
Rose Balestrero
Было бы неплохо выиграть нам около 300 баксов.
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
По моему опыту, я всегда плачу за то, что получаю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rose Balestrero
Если бы я только могла вспомнить, с чего начать. Мой муж играет на контрабасе в клубе "Аист"...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lt. Bowers
Сколько в неделю зарабатываешь в «Сторк Клаб»?
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Восемьдесят пять.
Lt. Bowers
Это чистыми?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Никогда не знаешь.
Rose Balestrero
Знаю. Знаю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Giggly Girl
Мистер Ламарка умер, а миссис Ламарка — я не знаю, где она. Это было примерно три месяца назад.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Frank D. O'Connor
Я попрошу вас учесть все вероятности в этом деле. И когда все доказательства будут представлены, я прошу вас задуматься, не скажете ли вы себе, что это трагический случай ошибочной личности.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Вот что сделаем. Сегодня вечером будем заниматься музыкой. Боб будет урок по фортепиано, а Грег — по губной гармошке.
Gregory Balestrero
Я первый!
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Каждый урок будет по пятнадцать минут, а у Грега...
[звонит телефон. Он берет трубку]
Christopher Emmanuel 'Manny' Balestrero
Алло...? Алло, мам.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
