Внутреннее расследование, 1990 - цитаты из фильма

Dennis Peck [после того, как ударил Рэймонда в лифте] Привет, Рэймонд!

[имеется в виду жена Рэймонда]

Dennis Peck Знаешь, чего она на самом деле хотела? Знаешь? Да, я должен был догадаться. Ей нравилось в задницу, Рэймонд. Вот так. Прямо в е#аную задницу! Сводило её с ума. Она кончала так сильно, что я на секунду подумал, что она у меня сейчас упадёт без чувств.

[снова бьёт Рэймонда]

Dennis Peck Знаешь, что говорят про латиноамериканских бойцов, Рэймонд? Знаешь что говорят? Слишком е#аные МАЧО! Вот так. *Слишком е#аные мачо!* Они не отступают, когда нужно. Вот они и выдыхаются. Молодые.

[махаeт перед Рэймондом парой трусов, потом даёт их ему]

Dennis Peck Да, почему бы тебе не привести себя в порядок с их помощью. Вот так. Приведи себя в порядок.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Raymond Avila [Рэймонд застал Денниса у себя дома] Убирайся с моей кровати!

Dennis Peck [про стрельбу в Эми Уоллес] Извини за л**у, Рэймонд. Миленькая задница.

[Рэймонд бьёт его]

Dennis Peck [плюётся кровью] Ты такой чёрт возьми простой, Рэймонд. Как большой ребёнок с кучей кнопок. Я жму на кнопки.

Dennis Peck [достаёт нож] Я буду скучать по своим детям. Очень буду.

Raymond Avila Брось нож!

[Деннис не бросает, Рэймонд стреляет в него]

Dennis Peck [Кэтлин] Ты думаешь, он целился в мою ногу?

[Рэймонду]

Dennis Peck Неплохо. Ты неплох, Рэймонд.

Raymond Avila Ты арестован.

Dennis Peck Пошёл на х#й! Ты так прав. Ты не чувствуешь

[пытается встать]

Dennis Peck потому что у *тебя* нет *детей*!

[встаёт]

Dennis Peck Ты не знаешь, как это. Всё меняется, когда у тебя появляются дети. Ты больше не думаешь о себе. Ты думаешь только о них. Ты пойдёшь на край света ради них, ты *эгоистичный УППИ!*

[бежит на Рэймонда с ножом, Рэймонд стреляет дважды, убивая Денниса]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Steven Arrocas [Стивен только что застал Пека, когда тот занимается сексом с его женой, Товой]

[Тове]

Steven Arrocas Я мог бы тебя убить.

Dennis Peck Давай.

[бросает ему пистолет]

Dennis Peck Убей её. Давай, Стивен. Будь мужиком! Убей её. Она заплатила мне, чтобы я убил тебя. Заплатила.

[шёпотом ему на ухо]

Dennis Peck Давай, стрельни в неё. Она шлюха. Большущая шлюха. Твои родители мертвы, а у тебя жена — шлюха. Она с каждым спит.

[выстрел]

Dennis Peck Стивен, это была моя нога.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Amy Wallace То, что Оукс говорил про уважение и почтение твоих коллег — это, как ты, наверное, знаешь, полная хрень. Большинство копов нас ненавидят. Насколько они вообще считают, что у нас есть кишки. Они думают, что мы карьеристы, которые пошли в внутренний отдел ради повышения, что, в общем-то, правда, хотя повышения мы не всегда получаем. Так что они вежливы только потому, что боятся нас. Вот и всё.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Dennis Peck [Пек и Авила обсуждают жену Авилы, Кэтлин] Она тоже очень красивая. Немного тощая на мой вкус, но говорят, что худышки - хорошие в этом деле, так что...

[Рэймонд сбивает его с ног]

Dennis Peck Слушай, вот что будет. Я немного с ней позанимаюсь и научу её получать удовольствие.

Raymond Avila Вставай!

Dennis Peck Тогда она сможет показать тебе, что ей нравится!

[Рэймонд снова бьёт Дэнниса]

Dennis Peck Говорят, ты неплохой боксер, Рэймонд. Ты чертовски хорош.

[кашляет кровью]

Dennis Peck Неплохо!

Raymond Avila [бросает платок в Пека] Приведи себя в порядок!

Dennis Peck Передавай привет Кэтлин!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Amy Wallace [говорит о Деннисе Пеке] Ты с ним, чёрт возьми, да?

Penny Stretch Убирайся из моего дома.

Raymond Avila Надеюсь, у тебя всё получилось, Пен.

Penny Stretch *Убирайся из моего дома!*

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Steven Arrocas Могу я тебе доверять?

Dennis Peck Конечно, ты можешь мне доверять.

Dennis Peck [шёпотом ему на ухо] Я коп.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Amy Wallace Знаешь всех своих друзей из полиции? У тебя их больше нет.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Эми Уоллес [совещаются наедине после того, как Рэймонд предложил иммунитет Ван Стретчу] У вас нет полномочий заключать эту сделку. Даже предложение — нарушение!

Рэймонд Авила Посмотри на него. Он хочет поговорить. Если бы Пек был чист, не о чем было бы говорить.

Эми Уоллес Я старший партнёр. *Твои* ошибки отражаются в *моём* досье! Либо ты отзываешь предложение Вану, либо *сделаю это я*!

[Рэймонд качает головой]

Эми Уоллес Ладно. А как насчёт такого? Почему бы вам с Деннисом Пеком не *достать их обоих*, а я решу, чей побольше!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Dennis Peck Сколько ты знаешь таких копов, а? Ни копейки. Разведён, алкоголик, дети с ним не разговаривают, не стоит. Сидят в своих маленьких квартирках, одни в темноте, играют в леденец с служебным револьвером.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Penny Stretch Не бей меня, Вэн.

Van Stretch Что. Ты вызвала своего парня, чтобы он тебя защитил?

Penny Stretch У меня нет парня.

Van Stretch Нет парня, да? Тогда кто, б#я, с тобой

[шлёпает её на пол]

Van Stretch ТРАХАЕТ ТЕБЯ, КАК ТОЛЬКО Я ОТВЕРНУСЬ? А?

Sean Stretch Оставь её в покое!