Samuel BickeРабство в этой стране никогда по-настоящему не кончалось. Просто ему дали другое название... Со-труд-ни-к.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel BickeКто эти люди? Кто эти люди, маэстро, что заставляют нас ждать у их ног? Кроткие не унаследуют землю. Земля принадлежит хулиганам, которым плевать, как они добираются до вершины, лишь бы добраться. Я честный человек, и если это погубит меня — так тому и быть... но я не уйду без боя.
[вынимает мусор из ведра]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel BickeЯ хочу тебе одну идею предложить. Зебры.
Samuel Bicke[громко]Речь идёт о деньгах! Речь идёт о деньгах, Дик! Речь идёт о д-е-н-г-а-х, Дик! Деньгах!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel BickeМистер Бернштейн, сэр, есть люди, которые сидят и прожигают жизнь в ожидании мечты, которая так и не сбудется... они — овцы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel BickeПусть они узнают, маэстро. Пусть узнают, что я нервничал... что, в отличие от сильных мира сего, я не был так надменен, чтобы думать, что мои поступки праведны. Уверенность — болезнь королей, маэстро... а Сэм Бик был во многом кем угодно, но не королём. Он просто хотел изменить что-то, остановить ложь... и стремился высоко.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel BickeЧто случилось, мистер Бернштейн... с землёй изобилия? Когда для немногих полно всего, а для многих — ничего. Это и есть американская мечта?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jack Jones[В ответ на то, что Бик сбрил усы]Ты выглядишь как семейный человек, Сэм... а не как какой-то лузер с киской на лице!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Julius BickeС этого момента я снимаю с тебя все обязательства.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel Bicke[отчаянно расстроен]Я просто... я пытаюсь сохранить свою семью... а этот маленький парень больше не справляется, он просто не справляется. Потому что там есть, есть рак... в системе, вся система больна, и меня наказывают за то, что я сопротивляюсь. Но кто-то должен сопротивляться, просто кто-то должен.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые строки]
Samuel BickeПроверка. Проверка. Проверка. Раз, два, три. Мистер Маэстро, Леонард Бернстайн, первая запись.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Samuel BickeМеня зовут Сэм Бик, и я считаю себя песчинкой. На этом пляже под названием Америка — 211 миллионов песчинок. Три миллиарда на пляже, который мы зовём Землёй. Если мне повезёт, если мне повезёт, действие, которое я собираюсь совершить
[широкая улыбка]
Samuel Bickeпокажет сильным этого мира, что даже самая маленькая песчинка обладает силой их уничтожить.