В первый же свой рабочий день лейтенант полиции Бишоп получает временное назначение на старый участок номер 13, который готовится к закрытию. Почти все имущество уже вывезено, электропровода и телефонные линии обрезаны. Но именно этот день члены самой «отмороженной» банды Лос-Анджелеса выбрали для мести за гибель шестерых своих товарищей. Бандиты поклялись на крови уничтожить всех, кто находится в участке — немногочисленных полицейских, секретаршу и случайно оказавшихся там нескольких преступников, осужденных на смертную казнь. Чтобы остаться в живых, полностью отрезанным от внешнего мира полицейским и преступникам придется объединить усилия против превосходящих сил противника…
Assault on Precinct 13, Assaut, Das Ende, Asalto a la prision 13, Asalto al presidio 13, Assault - Anschlag bei Nacht, Masacre en la crujía 13, Napad na policijsku stanicu, A 13-as rendőrörs ostroma, Asalt asupra sectiei de politie 13, Asalto a la comisaría del distrito 13, Asalto en la comisaría del distrito 13, Assalt a la comissaria del districte 13, Assalto à 13.ª Esquadra, Assalto à 13ª DP, Atak na posterunek 13, Attack mot polisstation, Attack mot polisstation 13, Attack på polisstation 13, Distretto 13: le brigate della morte, Đột Kích Phân Khu 13, Epithesi sto stathmo 13, Hyökkäys poliisiasemalle, Hyökkäys poliisiasemalle 13, John Carpenter's Assault on Precinct 13, John Carpenter's Das Ende, John Carpenters Assault - Anschlag bei Nacht, Karakola Saldırı, Masacre en la crujía no. 13, Napad na policijsko postajo, Napad na policijsku stanicu 13, Napadenie nad uchastuk 13, Napadeniye na 13-y uchastok, O stathmos 13 dehetai epithesi, Přepadení 13. okrsku, Prepadnutie 13. okrsku, Rünnak 13 jaoskonnale, Sidste nat på station 13, Siste natt på stasjon 13, The Anderson Alamo, The Siege, Trovão das Ruas, Yôsai keisatsu, Ο σταθμός 13 δέχεται επίθεση, Напад на 13-й відділок, Напад на полицијску станицу 13, Нападение на 13-й участок, Нападение над участък 13, ジョン・カーペンターの要塞警察, 攻擊13號警局