Young Tigress
Да, мастер Ши-Фу.
Shifu
Шире! Ниже стойка, держи позицию. Уверенно! Сильно! Подними подбородок; таков путь кунг-фу.
[похрюкивает]
Oogway
Я даже не могу их различить.
Shifu
[похрюкивает]
Сосредоточься, контроль!
[Ши-Фу продолжает похрюкивать, пока Тигрица выполняет упражнения]
Shifu
[Тигрица тихо шипит]
Контроль!
Oogway
[Тигрица рычит и прыгает в воздух]
Ага, вот она.
Shifu
[Тигрица приземляется]
Что ты делаешь? Это неправильно! Это не контроль. И стой на ногах!
Young Tigress
Извини, мастер, я — я не знаю, что на меня нашло, больше такого не повторится.
Shifu
Хотелось бы в это поверить.
[вздыхает]
Young Tigress
Да, мастер Ши-Фу.
Young Tigress
Да, мастер Ши-Фу!
Oogway
Она хочет тобой гордиться.
Shifu
Может быть, я бы гордился, если бы она делала правильно.
Oogway
«Твою» форму.
Shifu
А есть какая-то другая?
Oogway
Ши-Фу, жёлудь может стать только могучим дубом, а не вишнёвым деревом. Нужно дать ей вырасти тем, кем она должна быть.