Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Живая ярость»
1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Цитаты из фильма На том стоим
[Маккей отказывается присоединиться к Билли после того, как его банда убила охранников, сопровождавших их в тюрьму]
Billy Bucklin
А ты как?
John McKay
Увидимся в аду, Билли.
Billy Bucklin
Ад, наверное, лучше тюрьмы в Юме.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Joshua
Значит, ты собираешься завербовать одного закоренелого убийцу, чтобы поймать и убить другого?
Hutch
Ну, ты хорош, но южнее тут много твёрдой земли и ни капли воды... больше тысячи мест, где можно спрятаться. Нам нужна вся возможная помощь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John McKay
Только ты и я?
Hutch
У меня есть наводчик — мне нужен убийца.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Floyd
Банковские векселя и чеки, Билли — не стоит того, чтобы их красть. Вот это записка, когда банки даже деньги не используют.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Toothless
Я думал, МакКей получил двадцать лет в тюрьме Юма.
Joshua
Это было позавчера, а сейчас — настоящее время, и, клянусь Богом, если они придут сюда и не найдут эту женщину целой и невредимой, ты проведёшь последние часы своей жалкой жизняшки на муравейнике!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Billy Bucklin
Золото покупает вещи. На этот раз оно купит власть. Билли Баклин, номер один. У меня будет армия, а не просто какие-то знаменитые пижоны, ищущие фасоль и бухло.
Floyd
Ха! Спорю, этот Иисус Наварро уже знает, кто будет номером один.
Billy Bucklin
Флойд, я тебе уже говорил — я отдаю приказы и думаю, так что сиди спокойно в седле и не напрягай мозг.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Billy Bucklin
Тем временем вы, ребята, укрепляйтесь на старой усадьбе Смитсона. Не шевелитесь.
Floyd
Мне это совсем не нравится.
Billy Bucklin
Нравится и делать — две большие разницы, Секундо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
General Navarro
Полковник Бэклин — звучит хорошо, правда?
Billy Bucklin
Генерал звучит лучше.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Elizabeth
Вы двое — чёртовы дураки, оба! Вы злитесь, а толком не понимаете, что есть что! Там снаружи человек ждёт, что его семья поступит правильно. Семья — это всё, что у тебя есть. Вы двое этого не понимаете?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Joshua
Что, чёрт побери, она здесь делает? Я же сказал ей идти домой!
John McKay
Мы тоже.
Hutch
Она немного глуховата.
John McKay
Упрямая, тоже — вроде тебя, говорят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[обсуждают Маккея]
Joshua
Он жёсткий человек, да?
Hutch
Чёрт, я двадцать лет с ним провёл, и ни одного дня не проходило, чтобы я о нём не думал... и ни одного дня, чтобы я не хотел быть хоть немного похожим на него... в чём-то.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Билли и его банда устраивают засаду на людей генерала Наварро]
Флойд
Я думал, вы с ним собирались быть партнёрами, Билли.
Билли Баклин
Я сделал это ради тебя, Флойд. С Наварро в седле и мной рядом, ты бы стал номером три. Ты больше не мог бы быть моим Секундо. Такого не может быть, правда?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John McKay
Мистер Хатчинсон, вы, конечно, понимаете, что вы просите меня, вас, мальчика и девочку сделать ровно то, из-за чего я попал в тюрьму Юма?
Hutch
Я знаю.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John McKay
Ну, они всё ещё тащат повозку с казной. Должно быть, направляются в Тортугу.
Hutch
Франко.
Joshua
Кто это?
Hutch
Это не кто, а что.
John McKay
Место, где золото и оружие — закон, парень.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Billy Bucklin
Легион Баклина открыт. Вставайте в очередь и подписывайтесь. Давай, ребята!
Floyd
Подходите, господа, и ставьте свою подпись! Давай, получай свой гонорар. Сколько платишь, Билли?
Billy Bucklin
Двадцать золотых монет и справедливая доля добычи!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Hutch
С гнездом гремучих змей надо либо наступить и затоптать, либо взорвать, чтобы закрыть навсегда.
John McKay
Похоже на тюрьму Юма, хотя и не так ужасно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John McKay
Что, чёрт возьми, он здесь делает?
Hutch
Спасаю твою задницу!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Hutch
Что, чёрт возьми, она тут делает?
John McKay
Спасает наши задницы!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Hutch
Это полное помилование, подписанное губернатором и нотариально заверенное, а теперь оно горит!
John McKay
Знаешь, Хатч, я же говорил, что не вернусь в тюрьму в Юме. Так или иначе, я здесь чужой... Я чужой в этом веке — и скоро ты тоже будешь чужим. Мне нравится Мексика. Я поклялся перед смертью, что увижу океан.
[схватывает горсть монет]
John McKay
Я оставлю это за оказанные услуги.
Hutch
И оказаны они весьма неплохо, надо сказать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние реплики]
John McKay
Мисс Элизабет Кеннеди...
Elizabeth
Да, сэр?
John McKay
Береги моего мальчика.
Hutch
Он уже не мальчик, а взрослый мужик!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
