Shiro Sanada[прикрытие огнём]Кодай, беги! Забери Юки и спаси Землю!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Juzo OkitaДоктор Садо... спасибо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Yuki MoriСпасти Землю не имеет смысла, ничего не будет иметь смысла, если тебя не будет рядом со мной!
Susumu KodaiНо я буду! Если я спасу Землю, я буду в каждом дереве, цветке и травинке!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Juzo OkitaВнимание, всем оставшимся кораблям и боевым группам. Мы отступаем. У нас больше нет ни одного корабля, способного одержать победу.
Mamoru KodaiКапитан Окита, это Юкикадзе, капитан Мамору Кодай! Я не могу выполнить приказ об отступлении! Я не смогу смотреть в глаза тем, кого потерял!
Juzo OkitaСогласен ты с этим или нет — отступление мой приказ, Кодай. Мы — последнее, что осталось для защиты Земли. Истинный мужчина вынесет унижение сегодняшнего дня ради завтрашнего.
Mamoru KodaiЯ так не думаю! Даже если надежды нет, мы можем увести с собой врагов! Разве не так поступает настоящий мужчина?
Juzo OkitaКодай! Слушай мой приказ: отступать!
Mamoru KodaiЯ буду сражаться, пока вы отступаете, капитан Окита!
Juzo OkitaКодай, не говори таких глупостей!
Mamoru KodaiКапитан Окита... мы гордимся тем, что сражались рядом с вами.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
NarratorКосмос простирается в бесконечность. Бесчисленные звёзды умирают, и на их месте рождаются новые. Так космос живёт.
Susumu KodaiВнимание всем. Говорит исполняющий обязанности капитана Кодаи. Наше высадка скоро начнётся. Это, вероятно, будет последняя битва в нашем долгом пути длиной в 148 000 световых лет. В апреле 1945 года линкор Ямато вышел в море, чтобы принести луч надежды в эпоху полного отчаяния. Мы делаем то же самое. Координаты, по которым нас послали, могут быть ловушкой. Мы можем играть на руку врагу. Но пока в темноте есть хоть слабый луч света, пока у нас есть хоть малейший шанс, мы должны идти вперёд. Это судьба любого корабля с именем Ямато. И это миссия, которая нам поручена. Я прошу вас всех помнить об этом. Давайте выиграем эту битву и превратим слабую надежду в реальную!
