Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Убойная суббота» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Киноафиша Фильмы Три дня на побег Цитаты из фильма Три дня на побег

Цитаты из фильма Три дня на побег

John Brennan Итак, жизнь и времена Дон Кихота, о чём это?

Female College Student Что вера человека в добродетель важнее самой добродетели?

John Brennan Да... это там есть. Но в чём же суть? Может, в том, как рациональное мышление разрушает твою душу? Может, в торжестве иррационального и той силе, что в нём кроется? Знаешь, мы много времени тратим на то, чтобы упорядочить мир. Создаём часы и календари, пытаемся предсказать погоду. Но какая часть нашей жизни действительно под нашим контролем? А что если мы выберем существовать лишь в реальности, созданной нами самими? Сделает ли это нас сумасшедшими? И если да, то разве это не лучше, чем жизнь в отчаянии?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Damon Pennington Но прежде чем что-то делать, ты должен спросить себя: сможешь ли ты это сделать? Смог бы забыть о том, что больше никогда не увидишь своих родителей? Убить охранника? Оставить своего ребёнка на автозаправке? Толкнуть какую-нибудь милую старушку на пол только потому, что она встала у тебя на пути к выходу? Потому что для этого дела ты должен стать именно таким. И если не сможешь — даже не начинай, потому что в итоге кто-то погибнет.

John Brennan Как тебя поймали?

Damon Pennington Я сдался сам. Не мог больше жить в ожидании, когда кто-то вломится в спальню.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lieutenant Nabulsi Какой преступник ездит на Приусе?

Sergeant Harris Общественно ответственный?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

John Brennan [Покупка оружия] Покажи, куда вставлять патроны.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lara Brennan Знаешь, ты даже не спросил меня, сделала ли я это... убила её.

John Brennan Потому что я знаю, что ты этого не сделала.

Lara Brennan Ну, ты ошибаешься.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lara Brennan Ты можешь мне одолжение сделать?

John Brennan Не знаю, я немного занят.

Lara Brennan Мне нужно, чтобы ты баллотировался на пост губернатора.

John Brennan С этим я справлюсь.

Lara Brennan Ты можешь изменить правило про запрет на свидания с супругами, потому что я не думаю, что выдержу ещё двадцать лет.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lara Brennan [Поднимает трубку злым тоном] Что?

John Brennan Просто заткнись. Мне плевать, что ты говоришь... и как ты это говоришь. Я знаю, кто ты. Я знаю, на что ты способен. И обещаю тебе... это не будет твоя жизнь.

[Вешает трубку]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Damon Pennington Нет в мире тюрьмы, в которой нельзя было бы прорваться. У каждой есть свой ключ. Нужно только найти его.

John Brennan Как это сделать?

Damon Pennington Много наблюдений. Особенно за тем, что ломает привычный порядок. Охранники привыкают делать одно и то же день за днём. Что-то происходит — вот тогда они и ошибаются. Но когда видишь это, нужно быть готовым. У тебя должен быть весь план уже готов, ещё до того, как поймёшь, как именно выберешься из тюрьмы. Сбежать — это просто. Самое сложное — остаться свободным.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mike Что тебе нужно?

John Brennan Паспорта, водительские права, номер соцстрахования, чтобы пройти кредитную проверку.

Mike 3700 долларов.

John Brennan Это слишком дорого.

Mike Если их не получить — тогда да.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Damon Pennington С момента звонка полиция может полностью перекрыть центр города за пятнадцать минут.

John Brennan Как они могут быть такими точными?

Damon Pennington После 11 сентября Служба внутренней безопасности обязала каждый город иметь план блокировки. Даунтаун Питтсбурга, Филадельфии, Бостона, Миннеаполиса — пятнадцать минут. Вашингтон блокируют меньше чем за десять. За 35 минут полиция будет на каждом пункте оплаты на трассе и будет устраивать перекрытия на второстепенных дорогах. Фотографию твою ещё не получат, но описание уже будет.

John Brennan А если выбраться не получится? 35 минут — это совсем немного.

Damon Pennington Тогда сдавайся. Потому что тебя пристрелят на месте, как и всех, кто с тобой.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Mike Ты должен был уехать.

John Brennan Они мне нужны.

Mike Ты заметил, что тот парень — коп?

John Brennan Какой парень?

Mike Тот, у кого в заднем окне красный маячок.

[Джон чувствует себя нелепо. Майк передаёт ему документы.]

Mike Просто дай мне деньги.

[Джон передаёт ему конверт с деньгами. Майк проверяет его.]

Mike Ты слишком хочешь этого. Ты всё прое##шь.

[Майк уезжает на большой скорости. Второй наездник бросает Джону взгляд и следует за ним. Джон смотрит на паспорта с новыми именами.]

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lara Brennan Ты повернула не туда. Джон, зоопарк у нас за спиной. Ты повернула не туда. Дорогой, что ты делаешь?

John Brennan Она позвонит моим родителям.

Lara Brennan Что?

John Brennan Они приглядят за ним, а я придумаю, как доставить его к нам.

Lara Brennan Ты с ума сошла?

John Brennan Я пытался! Времени больше нет. Сейчас прямо впереди будет блокпост. Может, он уже там. Если мы не уедем сейчас — мы не уедем вообще. Я придумаю, как доставить его к нам, понял? Я придумаю.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Erit Не извиняйся, это генетика. Женщины всегда соревнуются друг с другом. Вот почему у тебя проблемы с начальницей.

Lara Brennan Потому что она женщина...

Erit Именно. Женщины должны работать под мужчинами, мужчины — под женщинами. Вот и всё.

John Brennan А как насчёт мужчины под мужчинами?

Erit Тоже нормально, им можно с этим справляться.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lara Brennan Почему ты мне не сказал?

John Brennan Ты бы меня остановила.

Lara Brennan А!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lieutenant Nabulsi Расширяйте... Разошлите их фотографии по всем железнодорожным вокзалам... автовокзалам... и аэропортам в радиусе 300 миль

Detective Collero Значит, Огайо... Мэриленд... Западная Вирджиния... Нью-Йорк... Нью-Джерси... Вирджиния... Мичиган... Кентукки... и Индиана

[Набульси смотрит на Коллеро с недоумением]

Lieutenant Nabulsi Ты знаешь, в каком направлении они двигаются... умник

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Alex Ты зря хорошую дрянь тратишь.

John Brennan Ага, хорошую дрянь. С крепким градусом.

[он отрывает кусок коробки из-под пиццы и поджигает от плиты]

Alex Что... что ты собираешься делать? Выкуришь меня?

John Brennan Да, именно так и сделаю.

David Господи.

Alex Это нарколаборатория, идиот!

John Brennan Была.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Damon Pennington Держись подальше от ж/д и автовокзалов. Забывай про местные аэропорты. Уезжай из другого штата. Во-вторых, документы. Подделать бумаги — полдела. Сложнее найти такие, что пройдут в аэропорту. Тебе понадобится паспорт, водительское удостоверение и номер соцстрахования. Если будешь брать машину в аренду, ищи место, где принимают залог наличными. Кредитную проверку всё равно сделают, так что используй настоящее имя на удостоверении.

John Brennan Сколько надо?

Damon Pennington Столько, чтобы хватило на пять, шесть лет минимум. Деньги кончились — кончились и друзья.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

John Brennan [уходят с ужина у брата и невестки] Она совсем зазналась.

Lara Brennan Не пытайся сейчас со мной соглашаться.

John Brennan Я даже не думаю, что она стоматолог.

Lara Brennan Заткнись.

John Brennan Она, наверное, даже не умеет писать слово "анестезиолог". Эта женщина — сплошной обман.

Lara Brennan Мы были на её корпоративе, идиот.

John Brennan Ага. И, кажется, она ещё и на меня в ту ночь заигрывала.

Lara Brennan Ты совсем с катушек съехал. Она даже не пыталась с тобой заигрывать. Мне она просто не нравится.

John Brennan Я понимаю твою точку зрения. Правда. Я с тобой согласен. Человек с таким видом не должен даже близко подходить к челюстно-лицевой хирургии.

Lara Brennan Ты — му#ак.

John Brennan Ты сидишь в кресле, пытаешься не нервничать, а у тебя перед лицом эти штуки висят.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Meyer Fisk Мне нужно, чтобы ты посмотрел на улики и забыл, что Лара — твоя жена.

John Brennan Я видел улики, Майер.

Meyer Fisk Я не говорю, чтобы ты сразу признавал её невиновной или виновной, просто взгляни на них. Коллега видел, как она уходила с места происшествия. Кровь жертвы на её одежде. Отпечатки пальцев на орудии убийства.

John Brennan А потом мы пошли ужинать. Как можно так сделать, если ты только что кого-то убил? Значит, она психопатка.

Meyer Fisk И драка...

John Brennan Лара — психопатка, Майер?

Meyer Fisk Драка в офисе?

John Brennan Все ссорятся со своим начальством.

Meyer Fisk Но в этом случае один из них оказался мёртв.

John Brennan Так ты хочешь сказать, что никогда не верил в её невиновность.

Meyer Fisk Как ты можешь такое говорить?

John Brennan Ну а что ты хочешь сказать?

Meyer Fisk Я говорю, что теперь уже неважно, во что мы верим! Лара не выйдет на свободу! И ты даже не представляешь, как сильно мне неприятно это говорить.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

John Brennan Ты сбегал из тюрьмы семь раз.

Damon Pennington Что хочешь узнать?

John Brennan Как тебе удалось сбежать, когда никому другому не удавалось.

Damon Pennington Яйца и немного удачи.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Detective Quinn В тот день шёл дождь?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Lara Brennan [о её сыне] Как думаешь, он меня ещё когда-нибудь поцелует?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

John Brennan Это курс, который исследует, что заставляет мужчин стремиться к свободе любой ценой.

Damon Pennington Какой-то другой препод уже приперся с «Папильоном»?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Detective Quinn [воссоздание коллажа плана побега Джона] Ты когда-нибудь задумывался, почему мы нашли эту сумку, а не другие?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Damon Pennington Ты должен знать, куда собираешься идти и как туда доберёшься. Ты должен знать, как они планируют тебя поймать, где и когда.

John Brennan Да как, чёрт побери, ты должен это узнать?

Damon Pennington Заплати тому, кто знает. И многое зависит от того, где тюрьма — в городе или в деревне.

John Brennan В городе.

Damon Pennington Откуда ты?

John Brennan Питтсбург.

Damon Pennington Питтсбург жёсткий. Столько мостов и тоннелей, которые они могут перекрыть.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

John Brennan Что если мы найдём женщину, которая уезжала с парковки?

Meyer Fisk PCRA отклонили. Новые доказательства больше не принимаются. Больше никак.

John Brennan Это было ограбление.

Meyer Fisk А если бы они воспользовались её кредиткой, мы могли бы это оспорить. Прости, Джон... всё хр###о.

John Brennan Ладно. Вот и всё. Теперь у нас остаётся только Верховный суд, да?

Meyer Fisk Джон, за последние тридцать лет Верховный суд ни разу не рассматривал дела об убийстве. Ни один нормальный адвокат даже не подаст документы.

John Brennan Значит, мне нужно найти... ненормального. Это не должно быть сложно.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Detective Collero Итак, мы арестовали его жену, а теперь собираемся обвинить мужика в рвоте.

Detective Quinn Он продаёт дом. Уже есть покупатель.

Detective Collero В этом рынке? Везунчик. Может, уже займёмся делом?

Detective Quinn [саркастично] Не понимаю, как тебе удалось так долго оставаться одиноким.

🧡

👏