Mark WhitacreКогда белые медведи охотятся, они пригибаются у проруби и ждут, пока тюлень не вынырнет. Одну лапу держат над носом, чтобы сливаться с окружением, потому что у них чёрные носы. Если бы не нос, они бы сливались идеально. Так вот вопрос: как они знают, что у них носы чёрные? Смотрят на других медведей? Видят своё отражение в воде и думают: «Я был бы невидимым, если бы не этот нос». Это уж слишком много дум для медведя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreВ Центральной Америке есть бабочки — синие, оранжевые, жёлтые, с ядом в крыльях, чтобы убить птицу наповал. Но птицы это знают и их не трогают. А есть другие бабочки, тоже оранжевые, синие и жёлтые, но без яда. Просто летают, выглядят грозно и живут за счёт своей внешности.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreЯ был в Токио. Там в торговых автоматах прямо на главной улице, в Гиндзе или как там её, продают трусики для девочек. Мужики в костюмах покупают ношеные девчачьи трусы. Как это вообще нормально? Это не нормально.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark Whitacre[за кадром]Однажды мы с детьми поехали на фестиваль эпохи Возрождения в Индиане. Там можно стать Белым Рыцарем. Дети могут сесть на лошадь и сражаться в турнире против сил тьмы в шлеме. И Белый Рыцарь всегда побеждает — силы тьмы падают прямо на старый матрас. Кто-то играет на лютне и звучит песня из Средневековья. В тот день было около тридцати градусов жары, а индекс тепла и влажности — я даже не помню, что по радио сказали. Мы стояли следующим в очереди, и кобыла рухнула. Упала кучей. Джинджер ела старую куриную ножку и уронила её в грязь. Дети плакали. Я помню, как один фермер сказал, что у него в грузовике есть оружие. Вот так просто. От Белого Рыцаря до оружия в грузовике. Всем приказали отвернуться, прежде чем усыпить животное, но даже если не видеть, всё равно слышно. Как это вернуть назад? Как сделать это справедливым?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreКто придумает имя Регина? Это столица Саскачевана.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreЛитровая бутылка — единственное, что прижилось, потому что это красивее слово — «литр», чем «кварт». Кварт. Кварт.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Brian ShepardК тому времени, как они заканчивают завтрак, каждый в этой стране становится жертвой корпоративного преступления.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreЯ прочитал это исследование в журнале Тайм, когда учился в Корнелле, это один из лучших университетов страны. Были люди, включая мою мать, которые никогда не верили, что я туда поступлю. Возможно, Джинджер, которую я встретил на марше в восьмом классе. Исследование говорило, что люди испытывают добрые, сочувственные чувства к усыновлённым и относятся к ним лучше. Так что я придумал эту историю про усыновление, и люди действительно стали ко мне лучше относиться. Когда я получил работу, один из моих преподавателей рассказал людям в Ралстон Пурина, что я удивительный парень, который добился всего этого, несмотря на то, что был усыновлён. Так что на самом деле эту историю распространяли другие, а не я. Хотя признаю, что было неправильно её начать и всё такое, продолжали её другие, даже в ADM.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreА что если я приведу несколько гипотетических примеров. Я расскажу о некоторых финансовых ситуациях, а вы скажете, если они неправильные или насколько серьёзные. Ладно, например, что если компания дала одному из руководителей машину, корпоративную, а он вместо того, чтобы ездить на ней на работу, пользовался своей личной, а корпоративную передал дочке. Это будет проблемой?
Mark WhitacreПотому что я в два раза умнее, чем 007.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreКак по-немецки будет «кукуруза»? Мне очень нравится слово «kugelschreiber». Это значит «ручка». Все эти слоги — всего лишь для слова «ручка».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые реплики]
Mark Whitacre[закадровый голос]Ты знаешь, что в том апельсиновом соке, который ты пьёшь каждое утро? В нём кукуруза. А в кленовом сиропе, который ты льёшь на блинчики? Знаешь, что придаёт ему этот вкус? Кукуруза. А когда ты помогаешь выносить мусор, знаешь, из-за чего эти большие зелёные пакеты разлагаются?
Mark WhitacreКукурузный *крахмал*. Но эту идею не придумала компания папы. Это сделала DuPont.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreЯ не люблю шерсть на коже. Даже ту мериносовую, что продают в Маршалл Филд в Чикаго. Джинджер нравится, потому что она облегающая, но ей нравятся авокадо. А кому захочется такой текстуры во рту?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreОдин японец рассказал мне историю. Этот продавец лизина на встрече с кем-то из ConAgra или другой компании, я точно не знаю. Клиент наклонился вперёд и говорит: «У меня такой же галстук, как у тебя, только рисунок наоборот». И тут он падает замертво, лицом на стол. Был жив — и вдруг мёртв. Аневризма мозга. Наверное, у каждого есть такая фраза, маленькая бомба замедленного действия. «У меня такой же галстук, как у тебя, только рисунок наоборот». Мёртв. Последнее, что они когда-либо скажут.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreАрчер Дэниэлс Мидлэнд. Большинство людей о нас никогда не слышали, но, скорее всего, они никогда не ели блюдо, в котором мы не участвовали. Просто посмотрите на упаковку. Это мы. Сейчас ADM берёт декстрозу из кукурузы и превращает её в аминокислоту под названием лизин. Всё это очень научно, но если вы акционер, то для вас главное — кукуруза входит с одной стороны, а прибыль выходит с другой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark Whitacre's MotherМарк говорит всем, что ты и я погибли в автокатастрофе, а он был усыновлён богатыми людьми? Как ты к этому относишься?
Mark Whitacre[по телефону]Ну, они всё время приходили в дом, и у них была только версия ADM.
Brian ShepardТы разговаривал с Wall Street Journal, Марк? Что ты сказал? Очень важно, чтобы ты не говорил с прессой.
Mark WhitacreЯ? Сказал, что не комментирую, но это не имело значения — у них уже была история. Уже была. Ты видел мой портрет в точечной технике? Вполне ничего.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Terry WilsonВот и всё, от Марка Уайткэра, доктора философии. Знаешь, что значит Ph.D., да? «Пирамиды выше и глубже».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Terry WilsonУ японцев тоже были такие проблемы с лизином?
Mick AndreasМне плевать на японцев. Надо просто заставить этих грёбаных лизиновых жуков жрать декстрозу и скидывать нам бабки.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreСколько платят Кирку? Что получает такой парень? Держу пари, что ему дают сотню тысяч. Он просто будет сидеть за этим столом и катиться в будущее.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreПараноиком называют тебя те, кто хочет воспользоваться тобой, чтобы ты ослабил бдительность!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreЛадно, я никогда не записывал никаких плёнок. Я...
Mark WhitacreЯ, я никогда не записывал никаких плёнок, потому что на них не было бы ничего, потому что всё кончено, и это были бы просто тупые плёнки!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreЗдесь бы отлично смотрелись аутлеты. Люди бы приезжали со всего южного Иллинойса, наверное, даже из Миссури. Знаковые бренды и техника со скидками до 50% каждый день. Может, ещё фудкорт с мексиканской кухней. Птицы едят насекомых, машины едят птиц, ржавчина ест машины, а новые постройки — ржавчину.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreДолжно быть телешоу про парня, который однажды звонит домой, там отвечает он сам, но говорит с собой, только на самом деле он — кто-то другой. Он как будто разделился на двоих, и второй уезжает, а всё шоу — про то, как он пытается найти этого парня.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mark WhitacreДело не только в лизине. Там и лимонная кислота, и глюконат. Был парень, который ушёл из компании, потому что не хотел этим заниматься. Его вытолкнули. Парень по глюконату — без работы.