Charley BowdreМы работаем на мистера Танстолла, регулируем порядок. Следим, чтобы с его территории ничего не украли — и делаем это чертовски хорошо! У мистера Танстолла слабость к беглецам, смельчакам и бродягам. Но нельзя быть просто каким-то лохом с улицы, надо уметь обращаться с оружием, если понимаешь, о чём я, и зарабатывать себе на жизнь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Стив смеётся над Бонни за обеденным столом]
John TunstallЧто тебя смешит, Стивен? За столом так себя не ведут.
William H. BonneyЗнаете, сэр, я вас действительно уважаю и очень хотел бы прикоснуться к ружью, которое убьёт Билли Кида.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
DocПо данным отчётов Линкольна, Хосе Чавес-и-Чавес переехал в Калифорнию, где сменил имя и устроился на фруктовую ферму. Джозайя «Док» Скёрлок, по слухам, покинул Запад и отправился на Восток, взяв с собой небесную невесту, её мать и четырнадцать братьев и сестёр. Сьюзан Максвин продолжила дело своего мужа и Джона Тансалла, став одной из самых выдающихся скотоводов в истории. Губернатор Актел был вынужден уйти в отставку по указу президента Резерфорда Б. Хейса, а фракция Мёрфи-Долана и Кольцо Санта-Фе рухнули. Уильям Х. Бонни, известный как «Билли Кид», продолжал странствовать, никогда не покидая Нью-Мексико. Его поймал в Форт-Самнере шериф Пэт Гарретт и убил. По источникам, он был безоружен и застрелен в темноте. Его похоронили вместе с Чарли Боудри на Старом Форт-Самнере. Позже, согласно сообщениям, неизвестный пробрался на кладбище и выбил на надгробии всего одно слово… «Друзья».
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
William H. BonneyМёрфи сейчас проводит инвентаризацию в магазине Танстолла, и ты говоришь, что это для тебя ничего не значит?
ChavezНичего для меня? Мёрфи и его политики выкачали из меня больше крови, чем когда-либо смогут из тебя.
ChavezРезервация Красных Песков. 200 человек зарезаны на снегу с пустыми животами. Люди моей матери. Видишь ли, Мёрфи был по контракту с правительством, чтобы снабжать нас говядиной, но два года назад он прислал только тухлятину. Ни кукурузы, ни муки — одна гнилая говядина, кишащая червями. Несколько моих людей и я ночью отправились в лагерь за едой. О, да, они нас радушно встретили... а потом открыли огонь. Убежал только я. Но когда вернулся в Красные Пески, узнал, что армия уже узнала о нашем большом индейском восстании и отомстила нам. Мою мать саблей резали от лона до шеи. Моих сестёр — ещё младенцев — забивали сапогами по головам, чтобы солдаты могли сэкономить патроны. Вся резервация была изрублена — И ЭТО ДЛЯ МЕНЯ НИЧЕГО НЕ ЗНАЧИТ? О, да, я поехал в Линкольн, чтобы отрубить голову Мёрфи. И тогда меня нашёл Джон Танстолл, приютил и научил меня лучшему способу зарыть Мёрфи.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[решает поехать с бандой преступников, а не оставаться с невестой в ночь свадьбы]
William H. BonneyЯ мог тебя убить, Дик. Мог убить. Но убивать не хочу — хочу съесть.
Richard BrewerКогда мы закончим с этим обедом, ты, маленький грызун, выйдешь во двор, и там мы выясним, кто имеет право руководить этой группой регуляторов.
DocРичард, не будьте так любезны, передайте, пожалуйста, подливу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
William H. Bonney«Дорогой губернатор Ахтелл. Мне сказали, что вы обещали 200 долларов за мою голову. Может, встретимся и переговорим. Я в деревне Хуарес на границе. Пришлите троих, и скажите им не стрелять — я без оружия. Короче, сэр, я сдаюсь. Ваш покорный слуга, Уильям Х. Бонни. P.S. Передумал. Целуйте в п...»
Buckshot RobertsМне эта война больше не нужна, ублюдок с большой буквы. Я сам по себе. Я пришёл за 150 баксами, которые шериф Брэди назначил за этого парня. Остальные из вас стоят где-то 110, но я заберу и их.
Charley BowdreМы работаем на мистера Танстолла как регуляторы. Мы следим за тем, чтобы никто не воровал его имущество — и делаем это чертовски хорошо! У мистера Танстолла слабость к беглецам, бродягам, всяким заблудшим душам. Но нельзя быть просто каким-то проходимцем с улицы, надо уметь обращаться с оружием, если понимаешь, о чём я, заслужить своё место.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charley BowdreЭто Джон Кинни, это Джон Кинни, это Джон Кинни
"Dirty Steve" StephensТы красный мексиканский говнюк, делай это со своей лошадью. Мексиканский говнюк!
ChavezИди сюда, ты маленький белый цыплячий п##д#с.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Richard BrewerГосподи, прости нас за наши грехи, за то, что заблудились из-за языческих верований. Спасибо, что сохранил нам жизнь. Господи, будь с нами, когда мы делаем правильное дело. Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твоё.
William H. BonneyПожалуйста, Дик. Уже холодно. (они оба наводят друг на друга пистолеты) Я мог бы тебя убить, Дик. Я мог бы, но не хочу. Я хочу поесть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
John TunstallЯ проделал долгий путь пароходом из Лондона, мистер Мёрфи, так что меня черт возьми не убедить чем-то таким отвратительным, как политическая коррупция. Так что я бы хотел, чтобы вы забрали свои угрозы и шерифа и ушли с моей земли.
L.G. MurphyТы амбициозен, Эрл, но тебе лучше было бы торговать дамским нижним бельём в Хэмпстеде.
Colonel Nathan DudleyМистер Бонни. Мистер МакСвин. Это полковник Натан Дадли из форта Скрантон. Выходите с поднятыми руками.
William H. BonneyХахахаха. С поднятыми руками? Тогда мне лучше с ним переговорить. Эй, полковник Х##ло. Можешь поцеловать меня в зад. Приведи сюда президента Хейза — тогда мы выйдем. Посмотрим, как им это понравится.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
ЧавесЯ же говорил, что найду путь, и путь — на запад.
JaneyДоктора скажут тебе, что ты больше никогда этим не воспользуешься, если будешь так со мной разговаривать, Генри Хилл. - Джейни в фильме Молодые стрелки