(примерно на 39-й минуте) После того как Руфус падает на землю, когда он читает ей на арамейском, он заканчивает, указывая на имя Иисуса слева направо, в то время как арамейский читается справа налево.
(примерно на 16-й минуте) "Seraphim" на самом деле является множественной формой слова "seraph"
(примерно на 3-й минуте) Когда Локи убеждает монахиню принять атеистический образ жизни, она работает/путешествует одна. Но даже после того, как II Ватиканский собор смягчил ограничения на одежду и поведение, практически каждый орден по-прежнему требует, чтобы их монахини путешествовали парами, чтобы предотвратить подобное.
(примерно на 30-й минуте) Когда Джей упоминает Странная наука (1985) Бетани, он говорит, что у фильма рейтинг PG. На самом деле у «Странной науки» рейтинг PG-13.
(примерно на 1 ч 40 мин) Когда Бартлби держит Бетани под дулом ножа ближе к концу фильма, он говорит, что ему приходилось справляться с болью от того, что его отвергли "A millennia". "Millennia" — это множественное число от "millennium".
(примерно на 43-й минуте) Пока Руфус ест на улице у Mooby, он называет Марию Магдалину "Mary Magladin".























